This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006R1502
Commission Regulation (EC) No 1502/2006 of 28 September 2006 implementing Council Regulation (EC) No 1165/98 concerning short-term statistics as regards derogations to be granted to Member States
Regulamentul (CE) nr. 1502/2006 al Comisiei din 28 septembrie 2006 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1165/98 al Consiliului privind statisticile pe termen scurt cu privire la derogările acordate statelor membre
Regulamentul (CE) nr. 1502/2006 al Comisiei din 28 septembrie 2006 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1165/98 al Consiliului privind statisticile pe termen scurt cu privire la derogările acordate statelor membre
JO L 281, 12.10.2006, p. 1–14
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(BG, RO, HR)
In force
13/Volumul 54 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
6 |
32006R1502
L 281/1 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
REGULAMENTUL (CE) NR. 1502/2006 AL COMISIEI
din 28 septembrie 2006
de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1165/98 al Consiliului privind statisticile pe termen scurt cu privire la derogările acordate statelor membre
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1165/98 al Consiliului din 19 mai 1998 privind statisticile pe termen scurt (1), în special articolul 17 litera (h),
întrucât:
(1) |
Regulamentul (CE) nr. 1165/98 a stabilit cadrul comun de întocmire a statisticilor comunitare pe termen scurt privind ciclul economic. |
(2) |
Regulamentul (CE) nr. 1158/2005 a introdus variabile noi și a impus obligații noi statelor membre privind perioadele de referință, nivelele de detaliere și termenele de transmitere a datelor solicitate. |
(3) |
În consecință, sistemele statistice naționale necesită adaptări. |
(4) |
Regulamentul (CE) nr. 1158/2005 a specificat perioadele de tranziție maxime care pot fi acordate de Comisie pentru fiecare variabilă în parte. |
(5) |
Derogările adoptate prin Regulamentul (CE) nr. 606/2001 al Comisiei din 23 martie 2001 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1165/98 al Consiliului privind statisticile pe termen scurt cu privire la derogările acordate statelor membre (2) au expirat. |
(6) |
Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului pentru programul statistic, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Derogările menționate la articolul 13 din Regulamentul (CE) nr. 1165/98 și în anexa la Regulamentul (CE) nr. 1158/2005 sunt specificate în anexa la prezentul regulament.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 28 septembrie 2006.
Pentru Comisie
Joaquín ALMUNIA
Membru al Comisiei
(1) JO L 162, 5.6.1998, p. 1, regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1158/2005 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 191, 22.7.2005, p. 1).
ANEXĂ
Tabelele care urmează indică perioadele de tranziție și derogările acordate statelor membre pentru indicatorii din fiecare anexă la Regulamentul (CE) nr. 1165/98 modificat prin Regulamentul (CE) nr. 1158/2005 (denumit în continuare „Regulamentul STS”).
Prima coloană din fiecare tabel cuprinde specificația indicatorului respectiv. Literele majuscule se referă la cele patru anexe la Regulamentul (CE) nr. 1165/98:
A |
— |
Industrie |
B |
— |
Construcții |
C |
— |
Comerț cu amănuntul și reparații |
D |
— |
Alte servicii. |
Numerele formate din trei cifre se referă la următoarele variabile:
110 |
— |
Producție |
115 |
— |
Producție de construcții de clădiri |
116 |
— |
Producție de construcții civile |
120 |
— |
Cifră de afaceri |
122 |
— |
Cifră de afaceri externă |
132 |
— |
Comenzi externe noi |
210 |
— |
Număr de angajați |
310 |
— |
Prețuri de producție |
312 |
— |
Prețuri de producție ale pieței externe |
340 |
— |
Prețuri de import. |
A doua coloană descrie conținutul derogării în conformitate cu anexa la Regulamentul (CE) nr. 1158/2005. Există patru posibilități de stabilire a acestui conținut:
— |
Prima transmitere a datelor – se aplică indicatorilor noi introduși prin Regulamentul (CE) nr. 1158/2005. |
— |
Defalcarea pe zona euro/zona non-euro – pentru indicatorii externi A-122, A-132 și A-312, precum și pentru prețurile de import A-340 este necesar să se facă o distincție între componentele atribuibile țărilor din zona euro și țărilor din zona non-euro (țările non-UE și statele membre ale UE non-UEM). |
— |
Termenul de transmitere a datelor – pentru indicatori, în cazul în care datele este necesar să fie transmise într-un termen mai scurt decât anterior; de asemenea, termenul nou este necesar să fie indicat, iar pentru țările situate sub un anumit prag tabelul prevede un termen suplimentar de cincisprezece zile acordat prin Regulamentul STS. |
— |
Frecvența lunară a datelor – se aplică indicatorilor care nu mai este necesar să fie transmiși trimestrial, ci lunar. |
„Sfera de aplicare a datelor” din coloana a treia se referă la codurile NACE rev. 1.1 sau CPA, cerute de Regulamentul STS pentru fiecare indicator. În cazul în care o derogare se aplică numai unei părți din codurile NACE/CPA cerute pentru un indicator și o țară sau în cazul în care există mai multe derogări pentru același indicator, codurile relevante sunt specificate aici iar datele corespunzătoare sunt trecute în coloanele următoare.
A patra coloană cuprinde „sfârșitul perioadei de tranziție”. Aceasta reprezintă o dată mai degrabă formală, indicând momentul când expiră derogarea și țara respectivă este obligată să respecte în întregime Regulamentul STS, în ceea ce privește aspectele reglementate de derogare.
„Prima perioadă de referință pentru noile norme” înseamnă prima perioadă de referință pentru care statele membre au obigația de a transmite date în conformitate cu modificările Regulamentului STS introduse prin Regulamentul (CE) nr. 1158/2005. Pentru cele patru eventuale subiecte de derogare specificate anterior aceasta înseamnă respectiv:
— |
Prima perioadă de referință, pentru care este necesar să se transmită date în cazul indicatorilor noi. |
— |
Prima perioadă de referință, pentru care este necesar să se facă o defalcare pe țări din zona euro și țări din zona non-euro în cazul indicatorilor externi. |
— |
Prima perioadă de referință, pentru care datele este necesar să fie transmise într-un termen mai scurt. |
— |
Prima perioadă (lună) de referință, pentru care termenul de transmitere a datelor nu mai este trimestrial, ci lunar. |
În ultima coloană se specifică primul termen de transmitere a datelor după expirarea derogării. Acest termen este echivalent cu expirarea derogării pentru transmiterea primelor date și pentru defalcarea zonă euro/zonă non-euro. În cazul termenului mai scurt de transmitere a datelor, datele din această coloană sunt echivalente cu primul termen periodic de transmitere a datelor după expirarea derogării.
Toate datele se transmit în format zz/ll/aaaa pentru datele zilnice, ll/aaaa pentru datele lunare și Tt/aaaa pentru datele trimestriale.
Țările sunt enumerate în ordinea alfabetică a numelor lor în limba oficială respectivă, adică: Belgia, Danemarca, Germania, Estonia, Grecia, Spania, Franța, Irlanda, Italia, Cipru, Letonia, Lituania, Luxemburg, Ungaria, Malta, Țările de Jos, Austria, Polonia, Portugalia, Slovenia, Slovacia, Finlanda, Regatul Unit. Pentru țările care nu au primit derogări nu sunt prevăzute tabele.
BELGIA
Variabila |
Obiectul derogării |
Sfera de aplicare a datelor |
Sfârșitul perioadei de tranziție |
Prima perioadă de referință pentru noile norme |
Primul termen de transmitere a datelor în conformitate cu noile norme |
A-122 |
defalcarea pe zona euro/non-euro |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2007 |
01/2005 |
11/08/2007 |
A-132 |
defalcarea pe zona euro/non-euro |
NACE 17, 18, 21, 24, 27, 28, 31, 32, 34 |
30/06/2006 |
01/2005 |
30/06/2006 |
toate celelalte coduri de activitate NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2007 |
01/2005 |
11/08/2007 |
||
A-312 |
defalcarea pe zona euro/non-euro |
NACE 14, 15, 16, 17, 18, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 34, 36, 40 |
30/06/2006 |
01/2005 |
30/06/2006 |
toate celelalte coduri de activitate NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2007 |
01/2005 |
11/08/2007 |
||
A-340 |
prima transmitere a datelor |
CPA 14.22, 14.30, 14.50, 15.32, 15.51, 16.00, 17.10, 19.20, 21.25, 24.13, 24.14, 24.16, 24.41, 24.42, 24.66, 25.13, 26.12, 26.14, 26.15, 26.70, 28.62, 29.52, 34.10, 34.30, 36.11, 36.22 pentru importurile din afara zonei euro |
30/06/2006 |
01/2006 |
30/06/2006 |
toate codurile CPA cu 2 cifre cerute de Regulamentul STS |
11/08/2007 |
01/2006 |
11/08/2007 |
||
C-210 |
termenul de transmitere a datelor: 2 luni și 15 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
15/09/2006 |
D-210 |
termenul de transmitere a datelor: 2 luni |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
D-310 |
prima transmitere a datelor |
NACE 63, 74 |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08/2009 |
toate celelalte coduri de activitate NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2008 |
Q1/2007 |
11/08/2008 |
DANEMARCA
Variabila |
Obiectul derogării |
Sfera de aplicare a datelor |
Sfârșitul perioadei de tranziție |
Prima perioadă de referință pentru noile norme |
Primul termen de transmitere a datelor în conformitate cu noile norme |
A-210 |
termenul de transmitere a datelor: 2 luni și 15 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
15/09/2006 |
B-110 |
frecvența lunară a datelor |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
31/12/2006 |
01/2005 |
30/03/2007 |
B-110 |
termenul de transmitere a datelor: 1 lună și 30 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
28/02/2007 |
01/2007 |
30/03/2007 |
B-115 |
frecvența lunară a datelor |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
31/12/2006 |
01/2005 |
30/03/2007 |
B-115 |
termenul de transmitere a datelor: 1 lună și 30 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
28/02/2007 |
01/2007 |
30/03/2007 |
B-116 |
frecvența lunară a datelor |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
31/12/2006 |
01/2005 |
30/03/2007 |
B-116 |
termenul de transmitere a datelor: 1 lună și 30 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
28/02/2007 |
01/2007 |
30/03/2007 |
C-210 |
termenul de transmitere a datelor: 2 luni și 15 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
15/09/2006 |
D-210 |
termenul de transmitere a datelor: 2 luni |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
GERMANIA
Variabila |
Obiectul derogării |
Sfera de aplicare a datelor |
Sfârșitul perioadei de tranziție |
Prima perioadă de referință pentru noile norme |
Primul termen de transmitere a datelor în conformitate cu noile norme |
D-310 |
prima transmitere a datelor |
NACE 72, 74.5 |
11/8/2008 |
Q1/2007 |
11/8/2008 |
NACE 74 (excepție 74.5) |
31/8/2007 |
Q1/2007 |
31/8/2007 |
ESTONIA
Variabila |
Obiectul derogării |
Sfera de aplicare a datelor |
Sfârșitul perioadei de tranziție |
Prima perioadă de referință pentru noile norme |
Primul termen de transmitere a datelor în conformitate cu noile norme |
D-120 |
termenul de transmitere a datelor: 2 luni |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
D-210 |
termenul de transmitere a datelor: 2 luni |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
D-310 |
prima transmitere a datelor |
NACE 74.11-14 |
31/08/2007 |
Q1/2007 |
31/08/2007 |
toate celelalte coduri de activitate NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08/2009 |
GRECIA
Variabila |
Obiectul derogării |
Sfera de aplicare a datelor |
Sfârșitul perioadei de tranziție |
Prima perioadă de referință pentru noile norme |
Primul termen de transmitere a datelor în conformitate cu noile norme |
A-210 |
termenul de transmitere a datelor: 2 luni și 15 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
15/09/2006 |
B-110 |
termenul de transmitere a datelor: 1 lună și 30 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2007 |
06/2007 |
30/08/2007 |
B-115 |
termenul de transmitere a datelor: 1 lună și 30 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2007 |
06/2007 |
30/08/2007 |
B-116 |
termenul de transmitere a datelor: 1 lună și 30 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2007 |
06/2007 |
30/08/2007 |
B-210 |
termenul de transmitere a datelor: 2 luni și 15 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2007 |
Q2/2007 |
15/09/2007 |
C-210 |
termenul de transmitere a datelor: 2 luni și 15 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
15/09/2006 |
D-120 |
termenul de transmitere a datelor: 2 luni |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
D-210 |
termenul de transmitere a datelor: 2 luni |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
D-310 |
prima transmitere a datelor |
NACE 63, 74 |
11/08/2010 |
Q1/2007 |
11/08/2010 |
toate celelalte coduri de activitate NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08/2009 |
SPANIA
Variabila |
Obiectul derogării |
Sfera de aplicare a datelor |
Sfârșitul perioadei de tranziție |
Prima perioadă de referință pentru noile norme |
Primul termen de transmitere a datelor în conformitate cu noile norme |
A-312 |
defalcarea pe zona euro/non-euro |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
30/11/2006 |
01/2005 |
30/11/2006 |
A-340 |
prima transmitere a datelor |
toate codurile de produs CPA cerute de Regulamentul STS |
30/11/2006 |
01/2006 |
30/11/2006 |
B-110 |
frecvența lunară a datelor |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
31/12/2006 |
01/2005 |
15/03/2007 |
B-110 |
termenul de transmitere a datelor: 1 lună și 15 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
28/02/2007 |
01/2007 |
15/03/2007 |
B-115 |
frecvența lunară a datelor |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
31/12/2006 |
01/2005 |
15/03/2007 |
B-115 |
termenul de transmitere a datelor: 1 lună și 15 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
28/02/2007 |
01/2007 |
15/03/2007 |
B-116 |
frecvența lunară a datelor |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
31/12/2006 |
01/2005 |
15/03/2007 |
B-116 |
termenul de transmitere a datelor: 1 lună și 15 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
28/02/2007 |
01/2007 |
15/03/2007 |
D-310 |
prima transmitere a datelor |
NACE 63, 74 |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08/2009 |
toate celelalte coduri de activitate NACE cerute de Regulamentul STS |
31/12/2006 |
Q1/2007 |
30/06/2007 |
FRANȚA
Variabila |
Obiectul derogării |
Sfera de aplicare a datelor |
Sfârșitul perioadei de tranziție |
Prima perioadă de referință pentru noile norme |
Primul termen de transmitere a datelor în conformitate cu noile norme |
A-340 |
prima transmitere a datelor |
CPA 10.10, 11.10, 13.10, 15.11, 15.12, 15.20, 15.33, 15.41, 15.51, 15.84, 15.86, 15.89, 15.91, 16.00, 17.20, 17.40, 17.54, 17.72, 18.22, 18.23, 18.24, 19.20, 19.30, 20.10, 20.20, 20.30, 20.51, 21.21, 21.22, 21.25, 23.20, 24.13, 24.14, 24.41, 24.42, 24.52, 24.66, 25.11, 25.13, 25.21, 25.24, 26.12, 26.13, 26.14, 26.15, 26.21, 26.26, 26.51, 26.81, 26.82, 27.10, 27.42, 27.44, 28.62, 28.63, 28.74, 28.75, 29.11, 29.12, 29.13, 29.14, 29.22, 29.23, 29.24, 29.42, 29.52, 29.56, 29.71, 30.01, 30.02, 31.10, 31.20, 31.30, 31.61, 31.62, 32.10, 32.20, 32.30, 33.10, 33.20, 33.40, 33.50, 34.10, 34.30, 36.11, 36.14, 36.22, 36.30, 36.40, 36.50, 36.61, 36.63 pentru importurile din afara zonei euro |
15/03/2006 |
01/2006 |
15/03/2006 |
toate codurile CPA cu 2 cifre cerute de Regulamentul STS |
11/08/2007 |
01/2006 |
11/08/2007 |
||
D-120 |
termenul de transmitere a datelor: 2 luni |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
D-310 |
prima transmitere a datelor |
NACE 63 |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08/2009 |
IRLANDA
Variabila |
Obiectul derogării |
Sfera de aplicare a datelor |
Sfârșitul perioadei de tranziție |
Prima perioadă de referință pentru noile norme |
Primul termen de transmitere a datelor în conformitate cu noile norme |
A-110 |
termenul de transmitere a datelor: 1 lună și 25 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2006 |
06/2006 |
25/08/2006 |
A-122 |
defalcarea pe zona euro/non-euro |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2007 |
01/2005 |
11/08/2007 |
A-132 |
defalcarea pe zona euro/non-euro |
NACE 18, 24, 30, 31, 32, 33 |
31/03/2006 |
01/2005 |
31/03/2006 |
toate celelalte coduri de activitate NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2007 |
01/2005 |
11/08/2007 |
||
A-210 |
termenul de transmitere a datelor: 2 luni și 15 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
15/09/2006 |
A-312 |
defalcarea pe zona euro/non-euro |
NACE 10, 13, 14, 15, 22, 24, 30, 32, 33 |
30/11/2006 |
01/2005 |
30/11/2006 |
toate celelalte coduri de activitate NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2007 |
01/2005 |
11/08/2007 |
||
A-340 |
prima transmitere a datelor |
CPA 15.13, 15.84, 21.21, 21.22, 21.25, 24.52, 28.11, 30.02, 32.10, 32.20, 33.10 pentru importurile din afara zonei euro |
30/11/2006 |
01/2006 |
30/11/2006 |
toate codurile CPA cu 2 cifre cerute de Regulamentul STS |
11/08/2007 |
01/2006 |
11/08/2007 |
||
B-110 |
frecvența lunară a datelor |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
31/12/2006 |
01/2005 |
30/03/2007 |
B-110 |
termenul de transmitere a datelor: 1 lună și 30 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
28/02/2007 |
Q4/2006 |
02/03/2007 |
B-115 |
frecvența lunară a datelor |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
31/12/2006 |
01/2005 |
30/03/2007 |
B-115 |
termenul de transmitere a datelor: 1 lună și 30 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
28/02/2007 |
Q4/2006 |
02/03/2007 |
B-116 |
frecvența lunară a datelor |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
31/12/2006 |
01/2005 |
30/03/2007 |
B-116 |
termenul de transmitere a datelor: 1 lună și 30 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
28/02/2007 |
Q4/2006 |
02/03/2007 |
C-210 |
termenul de transmitere a datelor: 2 luni și 15 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
15/09/2006 |
D-120 |
termenul de transmitere a datelor: 2 luni |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
D-210 |
termenul de transmitere a datelor: 2 luni |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
D-310 |
prima transmitere a datelor |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2008 |
Q1/2007 |
11/08/2008 |
ITALIA
Variabila |
Obiectul derogării |
Sfera de aplicare a datelor |
Sfârșitul perioadei de tranziție |
Prima perioadă de referință pentru noile norme |
Primul termen de transmitere a datelor în conformitate cu noile norme |
A-110 |
termenul de transmitere a datelor: 1 lună și 10 zile |
toate diviziunile, grupele și clasele NACE cerute de Regulamentul STS |
30/11/2006 |
10/2006 |
10/12/2006 |
A-210 |
termenul de transmitere a datelor: 2 luni |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
11/08/2006 |
A-312 |
defalcarea pe zona euro/non-euro |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
31/10/2006 |
01/2005 |
31/10/2006 |
A-340 |
prima transmitere a datelor |
toate codurile de produse CPA cerute de Regulamentul STS |
11/08/2007 |
01/2006 |
11/08/2007 |
B-110 |
frecvența lunară a datelor |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
31/12/2005 |
01/2005 |
31/03/2006 |
B-110 |
termenul de transmitere a datelor: 1 lună și 15 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
28/02/2007 |
01/2007 |
15/03/2007 |
B-115 |
frecvența lunară a datelor |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
31/12/2005 |
01/2005 |
31/03/2006 |
B-115 |
termenul de transmitere a datelor: 1 lună și 15 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
28/02/2007 |
01/2007 |
15/03/2007 |
B-116 |
frecvența lunară a datelor |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
31/12/2005 |
01/2005 |
31/03/2006 |
B-116 |
termenul de transmitere a datelor: 1 lună și 15 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
28/02/2007 |
01/2007 |
15/03/2007 |
B-210 |
termenul de transmitere a datelor: 2 luni |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
C-210 |
termenul de transmitere a datelor: 2 luni |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
D-120 |
termenul de transmitere a datelor: 2 luni |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
D-210 |
termenul de transmitere a datelor: 2 luni |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
D-310 |
prima transmitere a datelor |
NACE 64.11, 64.12 |
31/03/2008 |
Q1/2006 |
31/03/2008 |
NACE 63, 74 |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08/2009 |
||
NACE 72 |
11/08/2008 |
Q1/2007 |
11/08/2008 |
||
toate celelalte coduri de activitate NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2008 |
Q1/2006 |
11/08/2008 |
CIPRU
Variabila |
Obiectul derogării |
Sfera de aplicare a datelor |
Sfârșitul perioadei de tranziție |
Prima perioadă de referință pentru noile norme |
Primul termen de transmitere a datelor în conformitate cu noile norme |
A-210 |
termenul de transmitere a datelor: 2 luni și 15 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
15/09/2006 |
B-110 |
termenul de transmitere a datelor: 1 lună și 30 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
30/04/2007 |
Q1/2007 |
30/05/2007 |
B-210 |
termenul de transmitere a datelor: 2 luni și 15 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
15/09/2006 |
C-210 |
termenul de transmitere a datelor: 2 luni și 15 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
15/09/2006 |
D-210 |
termenul de transmitere a datelor: 2 luni |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
D-310 |
prima transmitere a datelor |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08/2009 |
LETONIA
Variabila |
Obiectul derogării |
Sfera de aplicare a datelor |
Sfârșitul perioadei de tranziție |
Prima perioadă de referință pentru noile norme |
Primul termen de transmitere a datelor în conformitate cu noile norme |
D-310 |
prima transmitere a datelor |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08//2009 |
LITUANIA
Variabila |
Obiectul derogării |
Sfera de aplicare a datelor |
Sfârșitul perioadei de tranziție |
Prima perioadă de referință pentru noile norme |
Primul termen de transmitere a datelor în conformitate cu noile norme |
D-310 |
prima transmitere a datelor |
NACE 63, 72, 74 |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08/2009 |
toate celelalte coduri de activitate NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2008 |
Q1/2007 |
11/08/2008 |
LUXEMBURG
Variabila |
Obiectul derogării |
Sfera de aplicare a datelor |
Sfârșitul perioadei de tranziție |
Prima perioadă de referință pentru noile norme |
Primul termen de transmitere a datelor în conformitate cu noile norme |
A-340 |
prima transmitere a datelor |
CPA 27.1 pentru importurile din afara zonei euro |
30/06/2006 |
01/2006 |
30/06/2006 |
toate celelalte coduri de produs CPA cerute de Regulamentul STS |
11/08/2007 |
01/2006 |
11/08/2007 |
||
D-120 |
termenul de transmitere a datelor: 2 luni |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
D-310 |
prima transmitere a datelor |
NACE 63, 74 |
11/08/2010 |
Q1/2007 |
11/08/2010 |
toate celelalte coduri de activitate NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08/2009 |
UNGARIA
Variabila |
Obiectul derogării |
Sfera de aplicare a datelor |
Sfârșitul perioadei de tranziție |
Prima perioadă de referință pentru noile norme |
Primul termen de transmitere a datelor în conformitate cu noile norme |
D-310 |
prima transmitere a datelor |
NACE 63, 74 |
11/08/2010 |
Q1/2007 |
11/08/2010 |
toate celelalte coduri de activitate NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08/2009 |
MALTA
Variabila |
Obiectul derogării |
Sfera de aplicare a datelor |
Sfârșitul perioadei de tranziție |
Prima perioadă de referință pentru noile norme |
Primul termen de transmitere a datelor în conformitate cu noile norme |
D-310 |
prima transmitere a datelor |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
30/06/2008 |
Q1/2007 |
30/06/2008 |
ȚĂRILE DE JOS
Variabila |
Obiectul derogării |
Sfera de aplicare a datelor |
Sfârșitul perioadei de tranziție |
Prima perioadă de referință pentru noile norme |
Primul termen de transmitere a datelor în conformitate cu noile norme |
A-122 |
defalcare pe zona euro/non-euro |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
31/03/2006 |
01/2005 |
31/03/2006 |
A-132 |
defalcare pe zona euro/non-euro |
NACE 21, 24, 28, 29, 30, 32, 33 |
28/02/2006 |
01/2005 |
28/02/2006 |
toate celelalte coduri de activitate NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2007 |
01/2005 |
11/08/2007 |
||
A-312 |
defalcare pe zona euro/non-euro |
NACE 11, 14, 15, 16, 21, 22, 23, 24, 28, 30, 32, 33 |
28/02/2006 |
01/2005 |
28/02/2006 |
toate celelalte coduri de activitate NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2007 |
01/2005 |
11/08/2007 |
||
B-110 |
termenul de transmitere a datelor: 1 lună și 15 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
28/02/2006 |
01/2006 |
15/03/2006 |
B-115 |
termenul de transmitere a datelor: 1 lună și 15 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
28/02/2006 |
01/2006 |
15/03/2006 |
B-116 |
termenul de transmitere a datelor: 1 lună și 15 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
28/02/2006 |
01/2006 |
15/03/2006 |
D-120 |
termenul de transmitere a datelor: 2 luni |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
D-310 |
prima transmitere a datelor |
NACE 74 |
11/08/2008 |
Q1/2007 |
11/08/2008 |
toate celelalte coduri de activitate NACE cerute de Regulamentul STS |
31/12/2006 |
Q1/2007 |
30/06/2007 |
AUSTRIA
Variabila |
Obiectul derogării |
Sfera de aplicare a datelor |
Sfârșitul perioadei de tranziție |
Prima perioadă de referință pentru noile norme |
Primul termen de transmitere a datelor în conformitate cu noile norme |
A-110 |
termenul de transmitere a datelor: 1 lună și 25 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2007 |
06/2007 |
25/08/2007 |
A-122 |
defalcarea pe zona euro/non-euro |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
31/03/2006 |
01/2005 |
31/03/2006 |
A-132 |
defalcarea pe zona euro/non-euro |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
31/03/2006 |
01/2005 |
31/03/2006 |
A-312 |
defalcarea pe zona euro/non-euro |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
30/11/2006 |
01/2005 |
30/11/2006 |
A-340 |
prima transmitere a datelor |
CPA 15.12, 20.30, 26.13, 28.11, 28.74, 31.61, 32.20, 36.40, 36.61, 40.11 pentru importurile din afara zonei euro |
30/06/2006 |
01/2006 |
30/06/2006 |
toate codurile CPA cu 2 cifre cerute de Regulamentul STS |
11/08/2007 |
01/2006 |
11/08/2007 |
||
D-120 |
termenul de transmitere a datelor: 2 luni |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS (exceptând NACE 50 și 51) |
30/04/2006 |
Q1/2006 |
31/05/2006 |
D-210 |
termenul de transmitere a datelor: 2 luni |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS (exceptând NACE 50 și 51) |
30/04/2006 |
Q1/2006 |
31/05/2006 |
D-310 |
prima transmitere a datelor |
NACE 63, 74 |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08/2009 |
toate celelalte coduri de activitate NACE cerute de Regulamentul STS |
31/12/2006 |
Q1/2007 |
30/06/2007 |
POLONIA
Variabila |
Obiectul derogării |
Sfera de aplicare a datelor |
Sfârșitul perioadei de tranziție |
Prima perioadă de referință pentru noile norme |
Primul termen de transmitere a datelor în conformitate cu noile norme |
D-310 |
prima transmitere a datelor |
NACE 72, |
11/08/2008 |
Q1/2007 |
11/08/2008 |
NACE 74 |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08/2009 |
PORTUGALIA
Variabila |
Obiectul derogării |
Sfera de aplicare a datelor |
Sfârșitul perioadei de tranziție |
Prima perioadă de referință pentru noile norme |
Primul termen de transmitere a datelor în conformitate cu noile norme |
A-312 |
defalcare pe zona euro/non-euro |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2007 |
01/2005 |
11/08/2007 |
A-340 |
prima transmitere a datelor |
CPA 15.71, 15.83 pentru importurile din afara zonei euro |
30/06/2006 |
01/2006 |
30/06/2006 |
toate codurile CPA cu 2 cifre cerute de Regulamentul STS |
11/08/2007 |
01/2006 |
11/08/2007 |
||
D-310 |
prima transmitere a datelor |
NACE 63, 74 |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08/2009 |
toate celelalte coduri de activitate NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2008 |
Q1/2007 |
11/08/2008 |
SLOVENIA
Variabila |
Obiectul derogării |
Sfera de aplicare a datelor |
Sfârșitul perioadei de tranziție |
Prima perioadă de referință pentru noile norme |
Primul termen de transmitere a datelor în conformitate cu noile norme |
D-310 |
prima transmitere a datelor |
NACE 63, 74 |
11/08/2010 |
Q1/2007 |
11/08/2010 |
toate celelalte coduri de activitate NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08/2009 |
SLOVACIA
Variabila |
Obiectul derogării |
Sfera de aplicare a datelor |
Sfârșitul perioadei de tranziție |
Prima perioadă de referință pentru noile norme |
Primul termen de transmitere a datelor în conformitate cu noile norme |
D-310 |
prima transmitere a datelor |
NACE 63, 74.11—14, 74.3 |
11/08/2010 |
Q1/2007 |
11/08/2010 |
72.1, 72.4, 72.6 |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08/2009 |
||
toate celelalte coduri de activitate NACE cerute de Regulamentul STS |
30/06/2007 |
Q1/2007 |
30/06/2007 |
FINLANDA
Variabila |
Obiectul derogării |
Sfera de aplicare a datelor |
Sfârșitul perioadei de tranziție |
Prima perioadă de referință pentru noile norme |
Primul termen de transmitere a datelor în conformitate cu noile norme |
A-122 |
defalcare pe zona euro/non-euro |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
30/06/2006 |
01/2005 |
30/06/2006 |
A-132 |
defalcare pe zona euro/non-euro |
NACE 21, 24, 27, 29, 30, 31, 32 |
30/06/2006 |
01/2005 |
30/06/2006 |
toate celelalte coduri de activitate NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2007 |
01/2005 |
11/08/2007 |
||
A-312 |
defalcare pe zona euro/non-euro |
NACE 10, 13, 14, 20, 21, 23, 27, 29, 32 |
28/02/2007 |
01/2005 |
28/02/2007 |
toate celelalte coduri de activitate NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2007 |
01/2005 |
11/08/2007 |
||
A-340 |
prima transmitere a datelor |
CPA 13.20, 14.22, 20.20, 25.21, 26.26, 29.22, 32.30, 36.14, 36.40, 40.11 pentru importurile din afara zonei euro |
30/03/2006 |
01/2006 |
30/03/2006 |
toate codurile CPA cu 2 cifre cerute de Regulamentul STS |
11/08/2007 |
01/2006 |
11/08/2007 |
||
D-310 |
prima transmitere a datelor |
NACE 61.1, 62.1, 63, 74 |
31/10/2006 |
Q1/2006 |
31/10/2006 |
REGATUL UNIT
Variabila |
Obiectul derogării |
Sfera de aplicare a datelor |
Sfârșitul perioadei de tranziție |
Prima perioadă de referință pentru noile norme |
Primul termen de transmitere a datelor în conformitate cu noile norme |
B-110 |
frecvența lunară a datelor |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
31/12/2006 |
01/2005 |
15/03/2007 |
B-110 |
termenul de transmitere a datelor: 1 lună și 15 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
28/02/2007 |
01/2007 |
15/03/2007 |
B-115 |
frecvența lunară a datelor |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
31/12/2006 |
01/2005 |
15/03/2007 |
B-115 |
termenul de transmitere a datelor: 1 lună și 15 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
28/02/2007 |
01/2007 |
15/03/2007 |
B-116 |
frecvența lunară a datelor |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
31/12/2006 |
01/2005 |
15/03/2007 |
B-116 |
termenul de transmitere a datelor: 1 lună și 15 zile |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
28/02/2007 |
01/2007 |
15/03/2007 |
C-210 |
termenul de transmitere a datelor: 2 luni |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
D-210 |
termenul de transmitere a datelor: 2 luni |
toate activitățile NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2006 |
Q2/2006 |
31/08/2006 |
D-310 |
prima transmitere a datelor |
NACE 63, 74 |
11/08/2009 |
Q1/2007 |
11/08/2009 |
toate celelalte coduri de activitate NACE cerute de Regulamentul STS |
11/08/2008 |
Q1/2007 |
11/08/2008 |