ediţie specială în limba bulgară: capitol 03 volum 074 p. 13 - 15
editie speciala in limba româna: capitol 03 volum 074 p. 13 - 15
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32006R1134
Commission Regulation (EC) No 1134/2006 of 25 July 2006 amending and correcting Regulation (EC) No 795/2004 laying down detailed rules for the implementation of the single payment scheme provided for in Council Regulation (EC) No 1782/2003
Regulamentul (CE) nr. 1134/2006 al Comisiei din 25 iulie 2006 de modificare și rectificare a Regulamentului (CE) nr. 795/2004 de stabilire a normelor de aplicare a schemei de plăți unice prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 al Consiliului
Regulamentul (CE) nr. 1134/2006 al Comisiei din 25 iulie 2006 de modificare și rectificare a Regulamentului (CE) nr. 795/2004 de stabilire a normelor de aplicare a schemei de plăți unice prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 al Consiliului
JO L 203, 26.7.2006, p. 4–6
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(BG, RO)
JO L 330M, 9.12.2008, p. 355–357
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
03/Volumul 74 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
13 |
32006R1134
|
L 203/4 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
REGULAMENTUL (CE) NR. 1134/2006 AL COMISIEI
din 25 iulie 2006
de modificare și rectificare a Regulamentului (CE) nr. 795/2004 de stabilire a normelor de aplicare a schemei de plăți unice prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 al Consiliului
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 al Consiliului din 29 septembrie 2003 de stabilire a normelor comune pentru schemele de sprijin direct în cadrul politicii agricole comune și de stabilire a anumitor scheme de sprijin pentru agricultori și de modificare a regulamentelor (CEE) nr. 2019/93, (CE) nr. 1452/2001, (CE) nr. 1453/2001, (CE) nr. 1454/2001, (CE) nr. 1868/94, (CE) nr. 1251/1999, (CE) nr. 1254/1999, (CE) nr. 1673/2000, (CEE) nr. 2358/71 și (CE) nr. 2529/2001 (1), în special articolul 145 litera (d) și articolul 155,
întrucât:
|
(1) |
Regulamentul (CE) nr. 795/2004 al Comisiei din 21 aprilie 2004 de stabilire a normelor de aplicare a schemei de plăți unice prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 al Consiliului de stabilire a normelor comune pentru schemele de sprijin direct în cadrul politicii agricole comune și de stabilire a anumitor scheme de sprijin direct pentru agricultori (2) introduce normele de aplicare a schemei de plăți unice începând cu anul 2005. |
|
(2) |
Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 795/2004 stabilește data de la care culturile intercalate pot fi autorizate temporar în regiunile în care cerealele sunt recoltate în mod obișnuit mai devreme, din motive climaterice, în conformitate cu articolul 51 litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003. La solicitarea Spaniei și Franței, este necesar să se stabilească această dată pentru aceste state membre. |
|
(3) |
S-a comis o eroare în cursul adăugării de noi alineate la articolul 48a din Regulamentul (CE) nr. 795/2004. Prin Regulamentul (CE) nr. 1701/2005 al Comisiei (3) și prin Regulamentul (CE) nr. 2183/2005 al Comisiei (4) s-au adăugat două alineate numerotate amândouă cu (10). Din motive de claritate, este necesar să se înlocuiască alineatele a căror numerotare a fost afectată și care pot să ducă la confuzie prin noi alineate numerotate corect. |
|
(4) |
S-a comis, de asemenea, o greșeală în cursul redactării unuia dintre alineatele (10) menționate anterior, respectiv cel adăugat prin Regulamentul (CE) nr. 2183/2005 de autorizare a Maltei și Sloveniei să acorde ajutoare plantațiilor de măslini în 2006. Sumele maxime prevăzute la alineatul menționat anterior nu sunt sumele corespunzătoare, deoarece acestea trebuie să corespundă sumelor care ar trebui calculate în sensul plății unice. Acestea trebuie, deci, să corespundă componentei ulei de măsline pentru aceste state membre, care figurează în anexa VIIIa la Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 pentru 2006. Este necesar să se rectifice în consecință dispoziția menționată anterior. |
|
(5) |
Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 795/2004 trebuie modificat și corectat în consecință. |
|
(6) |
Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a plăților directe, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 795/2004 se înlocuiește cu textul din anexa la prezentul regulament.
Articolul 2
Articolul 48a alineatul (10) adăugat prin Regulamentul (CE) nr. 2183/2005 și alineatul (11) din Regulamentul (CE) nr. 795/2004 se înlocuiesc cu următorul text:
„(11) Malta și Slovenia pot acorda în 2006 ajutoare pentru plantațiile de măslini prin sistemul măslin GIS-ha pentru fiecare din cele cinci categorii de suprafețe plantate cu măslini pe care aceste state le pot defini la maximum, în conformitate cu articolul 110i alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 și în limita sumelor stabilite la 0,047 și, respectiv, la 0,120 milioane EUR.
(12) Pentru Slovenia, articolele 12 și 13 din Regulamentul (CEE) nr. 1696/71 al Consiliului (5) și Regulamentul (CE) nr. 1098/98 al Consiliului (6) continuă să se aplice în ceea ce privește recolta din 2006 și, respectiv, până la 31 decembrie 2006.
Articolul 3
Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Articolul 2 se aplică de la 1 ianuarie 2006.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 25 iulie 2006.
Pentru Comisie
Mariann FISCHER BOEL
Membru al Comisiei
(1) JO L 270, 21.10.2003, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 319/2006 (JO L 58, 28.2.2006, p. 32).
(2) JO L 141, 30.4.2004, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 658/2006 (JO L 116, 29.4.2006, p. 14).
(3) JO L 273, 19.10.2005, p. 6.
(4) JO L 347, 30.12.2005, p. 56.
(6) JO L 157, 30.5.1998, p. 7.”
ANEXĂ
„ANEXA I
|
Stat membru |
Dată |
|
Belgia |
15 iulie |
|
Danemarca |
15 iulie |
|
Germania |
15 iulie |
|
Grecia Meridională (Peloponez, Insulele Ioniene, Grecia occidentală, Attica, Egeea de Sud și Creta) |
20 iunie |
|
Grecia Centrală și Septentrională [Macedonia orientală și Tracia, Macedonia Centrală, Macedonia de Vest, Epir, Thesalia, Grecia Continentală (Sterea) și Egeea de Nord] |
10 iulie |
|
Spania |
1 iulie |
|
Franța: Aquitaine și Midi-Pyrénées |
1 iulie |
|
Franța: Alsace, Auvergne, Bourgogne, Bretagne, Centre, Champagne-Ardenne, Corsica, Franche-Comté, Île-de-France, Languedoc-Roussillon, Limousin, Lorraine, Nord-Pas-de-Calais, Basse-Normandie, Haute-Normandie, Pays de Loire, Picardie, Poitou-Charentes, Provence-Alpes-Côte-d'Azur și Rhône-Alpes |
15 iulie |
|
Italia |
11 iunie |
|
Austria |
30 iunie |
|
Portugalia |
1 martie” |