ediţie specială în limba bulgară: capitol 04 volum 008 p. 253 - 256
editie speciala in limba româna: capitol 04 volum 008 p. 253 - 256
Ediţie specială în limba croată: capitol 04 volum 010 p. 54 - 56
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32006R0802
Commission Regulation (EC) No 802/2006 of 30 May 2006 fixing the conversion factors applicable to fish of the genera Thunnus and Euthynnus
Regulamentul (CE) nr. 802/2006 al Comisiei din 30 mai 2006 de stabilire a coeficienților de conversie aplicabili peștilor din genurile Thunnus și Euthynnus
Regulamentul (CE) nr. 802/2006 al Comisiei din 30 mai 2006 de stabilire a coeficienților de conversie aplicabili peștilor din genurile Thunnus și Euthynnus
JO L 144, 31.5.2006, p. 15–17
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(BG, RO, HR)
JO L 338M, 17.12.2008, p. 369–373
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2013; abrogat prin 32013R1420
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
04/Volumul 8 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
253 |
32006R0802
|
L 144/15 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
REGULAMENTUL (CE) NR. 802/2006 AL COMISIEI
din 30 mai 2006
de stabilire a coeficienților de conversie aplicabili peștilor din genurile Thunnus și Euthynnus
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 104/2000 al Consiliului din 17 decembrie 1999 privind organizarea comună a piețelor în sectorul produselor pescărești și de acvacultură (1), în special articolul 26 alineatul (3),
întrucât:
|
(1) |
Regulamentul (CEE) nr. 3510/82 al Comisiei din 23 decembrie 1982 de stabilire a coeficienților de conversie aplicabili peștilor din genurile Thunnus și Euthynnus (2) a fost modificat substanțial de câteva ori (3). În interesul clarității și raționalizării, regulamentul menționat ar trebui codificat. |
|
(2) |
Se stabilește anual un preț comunitar de producător pentru peștii din genurile Thunnus și Euthynnus destinați industriei conservelor. |
|
(3) |
De asemenea, ar trebui stabiliți coeficienții de conversie aplicabili diferitelor specii, dimensiuni și forme de prezentare a peștilor din genurile Thunnus și Euthynnus. |
|
(4) |
Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a produselor pescărești, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Coeficienții de conversie aplicabili diferitelor specii, dimensiuni și forme de prezentare a peștilor din genurile Thunnus și Euthynnus sunt cei indicați în anexa I.
Articolul 2
Regulamentul (CEE) nr. 3510/82 se abrogă.
Trimiterile la regulamentul abrogat sunt interpretate ca trimiteri la prezentul regulament și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa III.
Articolul 3
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 30 mai 2006.
Pentru Comisie
Președintele
José Manuel BARROSO
(1) JO L 17, 21.1.2000, p. 22. Regulament astfel cum a fost modificat prin Actul de aderare din 2003.
(2) JO L 368, 28.12.1982, p. 27. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 3899/92 (JO L 392, 31.12.1992, p. 24).
(3) A se vedea anexa II.
ANEXA I
I. Coeficienți de conversie aplicabili diferitelor specii de ton
|
Specia |
Coeficient de conversie |
||
|
|
||
|
1,0 |
||
|
0,78 |
||
|
1,40 |
||
|
0,62 |
||
|
0,75 |
II. Coeficienți de conversie aplicabili fiecăreia dintre speciile prevăzute în secțiunea I, în funcție de formele de prezentare
|
Forma de prezentare |
Coeficient de conversie |
||
|
1 |
||
|
1,14 |
||
|
1,24 |
ANEXA II
Regulament abrogat, cu modificările sale succesive
|
Regulamentul (CEE) nr. 3510/82 al Comisiei |
|
|
Regulamentul (CEE) nr. 3940/87 al Comisiei |
Doar punctul VII din anexă |
|
Regulamentul (CEE) nr. 3971/89 al Comisiei |
|
|
Regulamentul (CEE) nr. 3899/92 al Comisiei |
|
ANEXA III
TABEL DE CORESPONDENȚĂ
|
Regulamentul (CEE) nr. 3510/82 |
Prezentul regulament |
|
Articolul 1 |
Articolul 1 |
|
— |
Articolul 2 |
|
Articolul 2 |
Articolul 3 |
|
Anexă |
Anexa I |
|
— |
Anexa II |
|
— |
Anexa III |