This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006E1011
Council Common Position 2006/1011/CFSP of 21 December 2006 implementing Common Position 2001/931/CFSP on the application of specific measures to combat terrorism
Poziția comună 2006/1011/PESC a Consiliului din 21 decembrie 2006 de punere în aplicare a Poziției comune 2001/931/PESC privind aplicarea de măsuri specifice pentru combaterea terorismului
Poziția comună 2006/1011/PESC a Consiliului din 21 decembrie 2006 de punere în aplicare a Poziției comune 2001/931/PESC privind aplicarea de măsuri specifice pentru combaterea terorismului
JO L 379, 28.12.2006, p. 129–130
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(BG, RO)
JO L 200M, 1.8.2007, p. 534–535
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 27/06/2007; abrogat prin 32007E0448
18/Volumul 06 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
68 |
32006E1011
L 379/129 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
POZIȚIA COMUNĂ 2006/1011/PESC A CONSILIULUI
din 21 decembrie 2006
de punere în aplicare a Poziției comune 2001/931/PESC privind aplicarea de măsuri specifice pentru combaterea terorismului
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană și, în special, articolele 15 și 34,
întrucât:
(1) |
La 27 decembrie 2001, Consiliul a adoptat Poziția comună 2001/931/PESC privind aplicarea de măsuri specifice pentru combaterea terorismului (1). |
(2) |
La 29 mai 2006, Consiliul a adoptat Poziția comună 2006/380/PESC de actualizare a Poziției comune 2001/931/PESC (2) și a listei persoanelor, grupurilor și entităților cărora li se aplică poziția comună. |
(3) |
Consiliul a constatat că un anumit număr de alte persoane, grupuri și entități sunt implicate în acte de terorism în sensul Poziției comune 2001/931/PESC și, prin urmare, este necesar ca acestea să fie adăugate pe lista respectivă, în conformitate cu criteriile stabilite la articolul 1 alineatul (4) din Poziția comună 2001/931/PESC, |
ADOPTĂ PREZENTA POZIȚIE COMUNĂ:
Articolul 1
Persoanele, grupurile și entitățile din anexă se adaugă pe lista persoanelor, grupurilor și entităților cărora li se aplică Poziția comună 2001/931/PESC.
Articolul 2
Prezenta poziție comună produce efecte de la data adoptării.
Articolul 3
Prezenta poziție comună se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Adoptată la Bruxelles, 21 decembrie 2006.
Pentru Consiliu
Președintele
J. KORKEAOJA
(1) JO L 344, 28.12.2001, p. 93.
(2) JO L 144, 31.5.2006, p. 25.
ANEXĂ
Persoane, grupuri și entități care trebuie adăugate pe lista din anexa la Poziția comună 2001/931/PESC.
I. PERSOANE
1. |
AKHNIKH, Ismail (alias SUHAIB; alias SOHAIB), născut la 22.10.1982 la Amsterdam (Țările de Jos), pașaport (Țările de Jos) nr. NB0322935 (membru al „Hofstadgroep”). |
2. |
AOURAGHE, Zine Labidine (alias Halifi Laarbi MOHAMED; alias Abed; alias Abid; alias Abu ISMAIL), născut la 18.7.1978 la Nador (Maroc), pașaport (Spania) nr. ESPP278036 (membru al „Hofstadgroep”). |
3. |
BOUGHABA, Mohamed Fahmi (alias Mohammed Fahmi BOURABA; alias Mohammed Fahmi BURADA; alias Abu MOSAB), născut la 6.12.1981 la Al Hoceima (Maroc) (membru al „Hofstadgroep”). |
4. |
BOUYERI, Mohammed (alias Abu ZUBAIR; alias SOBIAR; alias Abu ZOUBAIR), născut la 8.3.1978 la Amsterdam (Țările de Jos) (membru al „Hofstadgroep”). |
5. |
EL FATMI, Nouredine (alias Nouriddin EL FATMI; alias Nouriddine EL FATMI, alias Noureddine EL FATMI, alias Abu AL KA'E KA'E; alias Abu QAE QAE; alias FOUAD; alias FZAD; alias Nabil EL FATMI; alias Ben MOHAMMED; alias Ben Mohand BEN LARBI; alias Ben Driss Muhand IBN LARBI; alias Abu TAHAR; alias EGGIE), născut la 15.8.1982 la Midar (Maroc), pașaport (Maroc) nr. N829139 (membru al „Hofstadgroep”). |
6. |
EL MORABIT, Mohamed, născut la 24.1.1981 la Al Hoceima (Maroc), pașaport (Maroc) nr. K789742 (membru al „Hofstadgroep”). |
7. |
ETTOUMI, Youssef (alias Youssef TOUMI), născut la 20.10.1977 la Amsterdam (Țările de Jos), carte de identitate (Țările de Jos) nr. LNB4576246 (membru al „Hofstadgroep”). |
8. |
HAMDI, Ahmed (alias Abu IBRAHIM), născut la 5.9.1978 la Beni Said (Maroc), pașaport (Maroc) nr. K728658 (membru al „Hofstadgroep”). |
9. |
WALTERS, Jason Theodore James (alias Abdullah; alias David), născut la 6.3.1985 la Amersfoort (Țările de Jos), pașaport (Țările de Jos) nr. NE8146378 (membru al „Hofstadgroep”). |
II. GRUPURI ȘI ENTITĂȚI
1. |
Hofstadgroep |
2. |
TAK — Teyrbazen Azadiya Kurdistan, alias Kurdistan Freedom Falcons, Kurdistan Freedom Hawks. |