ediţie specială în limba bulgară: capitol 18 volum 006 p. 17 - 17
editie speciala in limba româna: capitol 18 volum 006 p. 17 - 17
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32006E0671
Council Common Position 2006/671/CFSP of 5 October 2006 extending the validity of Common Position 2004/694/CFSP on further measures in support of the effective implementation of the mandate of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY)
Poziția comună 2006/671/PESC a Consiliului din 5 octombrie 2006 de prelungire a perioadei de valabilitate a Poziției comune 2004/694/PESC privind noi măsuri în sprijinul unei puneri în aplicare efective a mandatului Tribunalului Penal Internațional pentru fosta Iugoslavie (TPII)
Poziția comună 2006/671/PESC a Consiliului din 5 octombrie 2006 de prelungire a perioadei de valabilitate a Poziției comune 2004/694/PESC privind noi măsuri în sprijinul unei puneri în aplicare efective a mandatului Tribunalului Penal Internațional pentru fosta Iugoslavie (TPII)
JO L 275, 6.10.2006, p. 66–66
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(BG, RO)
JO L 200M, 1.8.2007, p. 9–9
(MT)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
18/Volumul 06 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
17 |
32006E0671
|
L 275/66 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
POZIȚIA COMUNĂ 2006/671/PESC A CONSILIULUI
din 5 octombrie 2006
de prelungire a perioadei de valabilitate a Poziției comune 2004/694/PESC privind noi măsuri în sprijinul unei puneri în aplicare efective a mandatului Tribunalului Penal Internațional pentru fosta Iugoslavie (TPII)
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană și, în special, articolul 15,
întrucât:
|
(1) |
La 11 octombrie 2004, Consiliul a adoptat Poziția comună 2004/694/PESC (1) privind noi măsuri în sprijinul unei puneri în aplicare efective a mandatului Tribunalului Penal Internațional pentru fosta Iugoslavie (TPII), obiectivul fiind acela de a îngheța toate capitalurile și resursele economice care aparțin tuturor persoanelor inculpate oficial de TPII pentru crime de război pe care tribunalul nu le-a plasat în regim de detenție. |
|
(2) |
Poziția comună 2004/694/PESC se aplică până la 10 octombrie 2006. |
|
(3) |
Consiliul consideră necesară prelungirea perioadei de valabilitate a Poziției comune 2004/694/PESC pentru o perioadă suplimentară de douăsprezece luni. |
|
(4) |
Este necesară o acțiune din partea Comunității pentru aplicarea acestor măsuri, |
ADOPTĂ PREZENTA POZIȚIE COMUNĂ:
Articolul 1
Perioada de valabilitate a Poziției comune 2004/694/PESC se prelungește până la 10 octombrie 2007.
Articolul 2
Prezenta poziție comună produce efecte de la data adoptării sale.
Articolul 3
Prezenta poziție comună se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Adoptată la Luxemburg, 5 octombrie 2006.
Pentru Consiliu
Președintele
K. RAJAMÄKI
(1) JO L 315, 14.10.2004, p. 52. Poziție comună astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2006/484/PESC a Consiliului (JO L 189, 12.7.2006, p. 25).