EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32006D0447

Decizia Comisiei din 31 mai 2006 de modificare a Deciziei 2005/436/CE cu privire la participarea financiară a Comunității la fondul fiduciar 911100MTF/INT/003/CEE (TFEU 970089129) [notificată cu numărul C(2006) 2076]

JO L 176, 30.6.2006, p. 105–106 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
JO L 118M, 8.5.2007, p. 945–946 (MT)

Acest document a fost publicat într-o ediţie specială (BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/447/oj

03/Volumul 73

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

91


32006D0447


L 176/105

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE


DECIZIA COMISIEI

din 31 mai 2006

de modificare a Deciziei 2005/436/CE cu privire la participarea financiară a Comunității la fondul fiduciar 911100MTF/INT/003/CEE (TFEU 970089129)

[notificată cu numărul C(2006) 2076]

(2006/447/CE)

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Decizia 90/424/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 privind anumite cheltuieli în domeniul sanitar-veterinar (1), în special articolele 12 și 13,

întrucât:

(1)

Prin Decizia 2005/436/CE a Comisiei din 13 iunie 2005 privind cooperarea Comunității cu Organizația pentru Alimentație și Agricultură în ceea ce privește în special activitățile Comisiei Europene în domeniul combaterii febrei aftoase (2), obligația financiară a Comunității față de fondul fiduciar 911100MTF/INT/003/CEE (TFEU970089129), denumit în continuare „fondul”, a fost fixată la o sumă maximă de 4,5 milioane EUR pe o perioadă de patru ani.

(2)

În conformitate cu Decizia 2005/436/CE, Comisia Comunităților Europene și Organizația Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură au încheiat, la 1 septembrie 2005, un acord de aplicare privind utilizarea și funcționarea fondului menționat.

(3)

Ținând seama de apariția unor noi topotipuri și sușe ale virusului și de deteriorarea măsurilor de combatere pe plan regional, cărora li se adaugă apariția simultană a influenței aviare, Comunitatea, în strânsă cooperare cu Comisia Europeană pentru combaterea febrei aftoase (EUFMD) și cu ajutorul fondului, trebuie să se pregătească să ia măsuri pentru stoparea bolii, printre care organizarea unor campanii de vaccinare de urgență în țările vecine.

(4)

Este, prin urmare, necesar ca participarea Comunității la fond să crească cu 3,5 milioane EUR, ajungând astfel de la 4,5 milioane EUR la 8 milioane EUR pe o perioadă de patru ani.

(5)

Trebuie să se prevadă adoptarea unor modificări ale acordului de aplicare care vor fi necesare pentru a ține seama de această ajustare.

(6)

Prezenta decizie trebuie să aibă efect retroactiv de la 1 ianuarie 2005 pentru a permite Comunității să se conformeze obligațiilor sale timp de patru ani de la această dată.

(7)

Prin urmare, Decizia 2005/436/CE ar trebui modificată în consecință.

(8)

Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,

DECIDE:

Articol unic

Decizia 2005/436/CE se modifică după cum urmează:

1.

La articolul 1, alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text:

„(2)   De la 1 ianuarie 2005, participarea financiară a Comunității la fondul menționat la alineatul (1) este fixată la o sumă maximă de 8 milioane EUR pentru o perioadă de patru ani.”

2.

La articolul 2 alineatul (1), se adaugă al doilea paragraf cu următorul text:

„Orice modificare necesară a acordului de aplicare pentru a ține seama de ajustarea sumei fixate la articolul 1 alineatul (2) se adoptă în consens de către Comisia Comunităților Europene și Organizația Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură.”

Adoptată la Bruxelles, 31 mai 2006.

Pentru Comisie

Markos KYPRIANOU

Membru al Comisiei


(1)  JO L 224, 18.8.1990, p. 19. Decizie, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2006/53/CE (JO L 29, 2.2.2006, p. 37).

(2)  JO L 151, 14.6.2005, p. 26.


Top