Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32005R1347

    Regulamentul (CE) nr. 1347/2005 al Comisiei din 16 august 2005 de efectuare a celei de-a cincizeci și una modificări a Regulamentului (CE) nr. 881/2002 al Consiliului de impunere a unor măsuri restrictive specifice împotriva unor persoane și entități asociate cu Osama ben Laden, rețeaua Al-Qaida și talibanii și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 467/2001 al Consiliului

    JO L 212, 17.8.2005, p. 26–27 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    JO L 348M, 24.12.2008, p. 184–187 (MT)

    Acest document a fost publicat într-o ediţie specială (BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/1347/oj

    18/Volumul 04

    RO

    Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

    57


    32005R1347


    L 212/26

    JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE


    REGULAMENTUL (CE) NR. 1347/2005 AL COMISIEI

    din 16 august 2005

    de efectuare a celei de-a cincizeci și una modificări a Regulamentului (CE) nr. 881/2002 al Consiliului de impunere a unor măsuri restrictive specifice împotriva unor persoane și entități asociate cu Osama ben Laden, rețeaua Al-Qaida și talibanii și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 467/2001 al Consiliului

    COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

    având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

    având în vedere Regulamentul (CE) nr. 881/2002 al Consiliului din 27 mai 2002 de impunere a unor măsuri restrictive specifice împotriva unor persoane și entități asociate cu Usama bin Laden, rețeaua Al-Qaida și talibanii și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 467/2001 de interzicere a exportului unor bunuri și servicii către Afganistan, de consolidare a interdicției asupra zborurilor și de extindere a înghețării fondurilor și altor resurse financiare în cazul talibanilor din Afganistan (1), în special articolul 7 alineatul (1) prima liniuță al celui dintâi,

    întrucât:

    (1)

    Anexa II la Regulamentul (CE) nr. 881/2002 enumeră autoritățile componente cărora trebuie trimise informațiile și solicitările privitoare la măsurile impuse de regulamentul respectiv.

    (2)

    Germania, Lituania, Suedia și Țările de Jos au solicitat modificarea detaliilor adreselor autorităților lor competente,

    ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

    Articolul 1

    Anexa II la Regulamentul (CE) nr. 881/2002 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.

    Articolul 2

    Prezentul regulament intră în vigoare de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

    Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

    Adoptat la Bruxelles, 16 august 2005.

    Pentru Comisie

    Eneko LANDÀBURU

    Director general pentru relații externe


    (1)  JO L 139, 29.5.2002, p. 9, regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1278/2005 al Comisiei (JO L 202, 3.8.2005, p. 34).


    ANEXĂ

    Anexa II la Regulamentul (CE) nr. 881/2002 se modifică după cum urmează:

    1.

    Detaliile privind adresele de la rubrica „Germania” se înlocuiesc cu:

    „—

    privind înghețarea fondurilor:

    Deutsche Bundesbank

    Servicezentrum Finanzsanktionen

    D-80281 München

    Tel: (49-89) 28 89 38 00

    Fax: (49-89) 35 01 63 38 00

    privind înghețarea resurselor economice:

    Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA)

    Frankfurter Straße 29-35

    D-65760 Eschborn

    Tel: (49-6196) 908-0

    Fax: (49-6196) 908-800”

    2.

    Detaliile privind adresele de la rubrica „Lituania” se înlocuiesc cu:

    „Ministry of Foreign Affairs

    Security Policy Department

    J.Tumo-Vaizganto 2

    LT-01511 Vilnius

    Tel: (370-5) 236 25 16

    Fax: (370-5) 231 30 90”

    3.

    Detaliile privind adresele de la rubrica „Țările de Jos” se înlocuiesc cu:

    „Ministerie van Financiën

    Directie Financiële Markten/Afdeling Integriteit

    Postbus 20201

    2500 EE Den Haag

    The Netherlands

    Tel: (31-70) 342 89 97

    Fax: (31-70) 342 79 84”

    4.

    Detaliile privind adresele de la rubrica „Suedia” se înlocuiesc cu:

    „Articolul 2a

    Försäkringskassan

    S-103 51 Stockholm

    Tel: (46-8) 786 90 00

    Fax: (46-8) 411 27 89

    Articolul 4

    Rikspolisstyrelsen

    Box 12256

    S-102 26 Stockholm

    Tel: (46-8) 401 90 00

    Fax (46-8) 401 99 00

    Articolul 5

    Finansinspektionen

    Box 6750

    S-113 85 Stockholm

    Tel: (46-8) 787 80 00

    Fax: (46-8) 24 13 35”


    Top