This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0421
2005/421/EC: Commission Decision of 3 June 2005 amending Appendix B to Annex IX to the 2003 Act of Accession as regards certain establishments in the meat, milk and fish sectors in Lithuania (notified under document number C(2005) 1633) (Text with EEA relevance)
Decizia Comisiei din 3 iunie 2005 de modificare a apendicelui B din anexa IX la Actul de aderare din 2003 privind anumite unități din sectorul peștelui, cărnii și laptelui din Lituania [notificată cu numărul C(2005) 1633]Text cu relevanță pentru SEE.
Decizia Comisiei din 3 iunie 2005 de modificare a apendicelui B din anexa IX la Actul de aderare din 2003 privind anumite unități din sectorul peștelui, cărnii și laptelui din Lituania [notificată cu numărul C(2005) 1633]Text cu relevanță pentru SEE.
JO L 143, 7.6.2005, p. 38–44
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(BG, RO, HR)
JO L 349M, 12.12.2006, p. 88–94
(MT)
In force
03/Volumul 64 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
32 |
32005D0421
L 143/38 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA COMISIEI
din 3 iunie 2005
de modificare a apendicelui B din anexa IX la Actul de aderare din 2003 privind anumite unități din sectorul peștelui, cărnii și laptelui din Lituania
[notificată cu numărul C(2005) 1633]
(Text cu relevanță pentru SEE)
(2005/421/CE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Actul de aderare a Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovace (1), în special anexa IX capitolul 5 secțiunea B subsecțiunea I punctul 1 litera (d),
întrucât:
(1) |
Lituaniei i s-a acordat o perioadă de tranziție pentru anumite unități enumerate în apendicele B la anexa IX la Actul de aderare din 2003. |
(2) |
Apendicele B din anexa IX la Actul de aderare din 2003 a fost modificat prin Deciziile 2004/472/CE (2) și 2004/473/CE (3) ale Comisiei. |
(3) |
În temeiul unei declarații oficiale a autorității competente lituaniene, un anumit număr de unități din sectorul cărnii, laptelui și peștelui au încheiat procesul de aliniere la norme și se conformează acum pe deplin cerințelor legislației comunitare. Pe de altă parte, anumite unități și-au încetat activitatea. |
(4) |
Prin urmare, este oportun să se modifice în consecință apendicele B din anexa IX la Actul de aderare din 2003. Din motive de claritate, este necesar ca acesta să fie înlocuit. |
(5) |
Comitetul permanent pentru lanțul alimentar și sănătate animală a fost informat cu privire la măsurile prevăzute de prezenta decizie, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Apendicele B din anexa IX la Actul de aderare din 2003 se înlocuiește cu textul din anexa la prezenta decizie.
Articolul 2
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 3 iunie 2005.
Pentru Comisie
Markos KYPRIANOU
Membru al Comisiei
(1) JO L 236, 23.9.2003, p. 33.
(2) JO L 160, 30.4.2004, p. 62.
(3) JO L 160, 30.4.2004, p. 68.
ANEXĂ
„Apendicele B
prevăzut la capitolul 5 secțiunea B subsecțiunea I punctul 1 din anexa IX (1)
Lista unităților, inclusiv lacunele și termenele pentru remedierea acestora
UNITĂȚI DIN SECTORUL CĂRNII
Lista inițială
Nr. crt. |
Nr. autorizației veterinare |
Denumirea unității |
Lacune |
Data limită de conformare deplină |
||||||||||||||||||||||||
1. |
77-23 |
UAB, «Jatkančių mėsinė», Jatkančių k., Tauragės r, Tauragės aps. |
Directiva 64/433/CEE a Consiliului
Directiva 77/99/CEE a Consiliului
|
1.11.2006 |
||||||||||||||||||||||||
2. |
77-02 |
UAB «Stragutės mėsa» |
Directiva 64/433/CEE a Consiliului
Directiva 77/99/CEE a Consiliului
|
1.11.2006 |
||||||||||||||||||||||||
3. |
88-01 |
AB «Grabupėliai» |
Directiva 64/433/CEE a Consiliului
Directiva 77/99/CEE a Consiliului
|
1.11.2006 |
||||||||||||||||||||||||
HC - Unități de produse din carne |
||||||||||||||||||||||||||||
4. |
41-20 |
UAB «Rukesa ir ko» |
Directiva 64/433/CEE a Consiliului:
Directiva 77/99/CEE a Consiliului:
|
1.5.2006 |
||||||||||||||||||||||||
5. |
72-01 |
BĮ «Litmos» |
Directiva 64/433/CEE a Consiliului
Directiva 77/99/CEE a Consiliului:
Directiva 94/65/CE a Consiliului
|
1.11.2006 |
||||||||||||||||||||||||
6. |
11 |
AB «Vilniaus mėsos kombinatas» |
Directiva 77/99/CEE a Consiliului
|
1.12.2004 |
||||||||||||||||||||||||
7. |
01-23 |
UAB «Esla» |
Directiva 77/99/CEE a Consiliului
|
1.12.2004 |
||||||||||||||||||||||||
8. |
01-29 |
UAB «Naujasodžio mėsa» |
Directiva 77/99/CEE a Consiliului
|
1.12.2005 |
||||||||||||||||||||||||
LC - Unități de produse din carne |
||||||||||||||||||||||||||||
9. |
77-32 |
V.Pietarienės IĮ |
Directiva 64/433/CEE a Consiliului:
|
1.1.2006 |
||||||||||||||||||||||||
Directiva 77/99/CEE a Consiliului
|
1.12.2004 |
|||||||||||||||||||||||||||
10. |
27-13 |
UAB «Guostė» |
Directiva 64/433/CEE a Consiliului
Directiva 77/99/CEE a Consiliului:
|
1.11.2006 |
Listă suplimentară
Nr. crt. |
Nr. autorizației veterinare |
Denumirea și adresa unității |
Sector: carne |
Data de conformare |
|||
Activitatea unităților |
|||||||
Carne proaspătă, sacrificare, tranșare |
Produse din carne |
Carne tocată și preparate din carne |
Depozitare frigorifică |
||||
1. |
16 |
UAB «Alytaus mėsinė», Pramonės g. 16, Alytaus m., Alytaus aps. |
x |
|
|
|
1.5.2005 |
2. |
84 02 |
UAB «Samsonas», Striūpų k., Šakių sen., Šakių r., Marijampolės aps. |
x |
|
|
|
1.5.2005 |
3. |
57 03 |
ŽŪB «Antašavos centras», Astravų k., Kupiškio r., Panevėžio aps. |
x |
|
|
|
1.5.2005 |
4. |
87 11 |
ŽŪB «Kontautėliai», Kantautalių k., Šilalės r., Tauragės aps. |
x |
|
|
|
1.5.2005 |
5. |
88 19 |
UAB «Aisytė», Vilkyčių k., Šilutės r., Klaipėdos aps. |
x |
x |
x |
|
1.5.2005 |
6. |
91 01 |
UAB «Kužių agroįmonė», Kužių k., Šiaulių r., Šiaulių aps. |
x |
x |
x |
1.5.2005 |
|
7. |
54 13 |
UAB «Molavėna», Beržėnų k., Kelmės r., Šiaulių aps. |
x |
x |
x |
|
1.5.2005 |
8. |
65 23 |
ŽŪK «Getautų ūkininkas», Getautų k., Pakruojo r., Šiaulių aps. |
x |
x |
x |
1.5.2005 |
|
9. |
32 02 |
UAB «Norpa», Šapnagių k., Akmenės r., Šiaulių aps. |
x |
x |
x |
1.5.2005 |
|
10. |
71 16 |
UAB «Ropokalnis», Žvejų g. 2, Šeduva, Radviliškio r., Šiaulių aps. |
x |
x |
x |
|
1.5.2005 |
11. |
68 03 |
UAB «Burgis», Babrungėnų k., Babrungo sen., Plungės r., Telšių aps. |
x |
x |
x |
|
1.5.2005 |
12. |
41 05 |
UAB «Cesta», Žemoji Riešė, Vilniaus r., Vilniaus aps. |
x |
x |
x |
1.5.2005 |
|
13. |
85 18 |
UAB «Olkusjana», Jašiūnų k., Šalčininkų r., Vilniaus aps. |
x |
x |
x |
|
1.5.2005 |
14. |
81 07 |
UAB «Geras skonis», Alionių k., Ukmergės r., Vilniaus aps. |
x |
x |
x |
1.5.2005 |
|
15. |
49 03 |
UAB «Gelombickienė ir partneriai», Slėnio g. 2, Rumšiškės, Kaišiadorių r., Kauno aps. |
|
x |
|
|
1.5.2005 |
16. |
51 08 |
I. Medžiuvienės f. «Čečeta», Čečetų k., K. Rūdos sen., K. Rūdos sav., Marijampolės aps. |
|
x |
x |
|
1.5.2005 |
17. |
39 24 |
UAB «Damsa», Basanavičiaus g. 57, Kybartai, Vilkaviškio r., Marijampolės aps. |
|
x |
x |
|
1.5.2005 |
18. |
51 10 |
UAB «Sasnelė», Bitikų k. Sasnavos sen., Marijampolės sav., Marijampolės aps. |
|
x |
x |
1.5.2005 |
|
19. |
51 02 |
UAB «Lavirda», Patašinės k., Marijampolės sen., Marijampolės sav., Marijampolės aps. |
|
x |
x |
|
1.5.2005 |
20. |
91 08 |
Šlepkų ŽŪB, Gergždos k., Šiaulių r., Šiaulių aps. |
x |
x |
x |
|
1.5.2005 |
21. |
47 26 |
ŽŪB «Delikatesas», Kudirkos g. 2, Joniškio r., Šiaulių aps. |
x |
x |
x |
1.5.2005 |
|
22. |
34 04 |
UAB «Agrogrupė», Katlierių k., Skiemonių sen., Anykščių r., Utenos aps. |
x |
x |
x |
|
1.5.2005 |
23. |
67 14 |
ŽŪK «Mikoliškio paukštynas», Mykoliškio k., Pasvalio r., Panevėžio aps. |
x |
|
|
1.5.2005 |
|
UNITĂȚI DIN SECTORUL PEȘTELUI
Lista inițială
Nr. crt. |
Nr. autorizației veterinare |
Denumirea unității |
Lacune |
Data limită de conformare deplină |
||||||||||
1. |
66-25 |
UAB «Lipresa» |
Directiva 91/493/CEE a Consiliului
|
1.11.2006 |
||||||||||
2. |
55-27 |
UAB «Myxum» |
Directiva 91/493/CEE a Consiliului
|
1.11.2006 |
Listă suplimentară
Nr. crt. |
Nr. autorizației veterinare |
Denumirea și adresa unității |
Sector: pește |
Data de conformare |
Activitatea unităților |
||||
Pește și produse din pește |
||||
1. |
55 31 |
L. Šemetulskio IĮ, Girkaliai, Kretingalė, Klaipėdos r. |
x |
1.5.2005 |
UNITĂȚI DIN SECTORUL LAPTELUI
Lista inițială
Nr. crt. |
Nr. autorizației veterinare |
Denumirea unității |
Lacune |
Data limită de conformare deplină |
||||
1. |
54-01P |
UAB «Kelmės pieninė» |
Directiva 92/46/CEE a Consiliului:
|
1.11.2006 |
Listă suplimentară
Nr. crt. |
Nr. autorizației veterinare |
Denumirea și sediul unității |
Sector: lapte |
Data de conformare |
Activitatea unităților |
||||
Lapte și produse din lapte |
||||
1. |
47 01 P |
ŽŪB «Bariūnai», Bariūnų k., Joniškio r., Šiaulių aps. |
x |
1.5.2005” |
(1) Textul anexei IX se află în JO L 236, 23.9.2003, p. 836.