ediţie specială în limba bulgară: capitol 03 volum 061 p. 217 - 221
editie speciala in limba româna: capitol 03 volum 061 p. 217 - 221
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32005D0005
2005/5/EC: Commission Decision of 27 December 2004 setting out the arrangements for Community comparative trials and tests on seeds and propagating material of certain plants of agricultural and vegetable species and vine under Council Directives 66/401/EEC, 66/402/EEC, 68/193/EEC, 92/33/EEC, 2002/54/EC, 2002/55/EC, 2002/56/EC and 2002/57/EC for the years 2005 to 2009 (notified under document number C(2004) 5264)Text with EEA relevance
Decizia Comisiei din 27 decembrie 2004 de stabilire a modalităților aplicabile testelor și analizelor comparative comunitare cu privire la semințele și materialul de înmulțire a anumitor plante aparținând speciilor agricole, de legume și viței de vie, prevăzute de Directivele 66/401/CEE, 66/402/CEE, 68/193/CEE, 92/33/CEE, 2002/54/CE, 2002/55/CE, 2002/56/CE și 2002/57/CE ale Consiliului, pentru anii 2005-2009 [notificată cu numărul C(2004) 5264]Text cu relevanță pentru SEE.
Decizia Comisiei din 27 decembrie 2004 de stabilire a modalităților aplicabile testelor și analizelor comparative comunitare cu privire la semințele și materialul de înmulțire a anumitor plante aparținând speciilor agricole, de legume și viței de vie, prevăzute de Directivele 66/401/CEE, 66/402/CEE, 68/193/CEE, 92/33/CEE, 2002/54/CE, 2002/55/CE, 2002/56/CE și 2002/57/CE ale Consiliului, pentru anii 2005-2009 [notificată cu numărul C(2004) 5264]Text cu relevanță pentru SEE.
JO L 2, 5.1.2005, p. 12–16
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(BG, RO)
JO L 269M, 14.10.2005, p. 261–265
(MT)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 20/12/2007
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
03/Volumul 61 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
217 |
32005D0005
|
L 002/12 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA COMISIEI
din 27 decembrie 2004
de stabilire a modalităților aplicabile testelor și analizelor comparative comunitare cu privire la semințele și materialul de înmulțire a anumitor plante aparținând speciilor agricole, de legume și viței de vie, prevăzute de Directivele 66/401/CEE, 66/402/CEE, 68/193/CEE, 92/33/CEE, 2002/54/CE, 2002/55/CE, 2002/56/CE și 2002/57/CE ale Consiliului, pentru anii 2005-2009
[notificată cu numărul C(2004) 5264]
(Text cu relevanță pentru SEE)
(2005/5/CE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Directiva nr. 66/401/CEE a Consiliului din 14 iunie 1966 privind comercializarea semințelor de plante furajere (1), în special articolul 20 alineatele (3), (4) și (5),
având în vedere Directiva 66/402/CEE a Consiliului din 14 iunie 1966 privind comercializarea semințelor de cereale (2), în special articolul 20 alineatele (3), (4) și (5),
având în vedere Directiva 68/193/CEE a Consiliului din 9 aprilie 1968 privind comercializarea materialului pentru înmulțirea vegetativă a viței de vie (3), în special articolul 16 alineatele (3), (4) și (5),
având în vedere Directiva 92/33/CEE a Consiliului din 28 aprilie 1992 privind comercializarea răsadurilor și a materialului de înmulțire de legume altul decât semințele (4), în special articolul 20 alineatele (4), (5) și (6),
având în vedere Directiva 2002/54/CE a Consiliului din 13 iunie 2002 privind comercializarea semințelor de sfeclă (5), în special articolul 26 alineatele (3), (4) și (5),
având în vedere Directiva 2002/55/CE a Consiliului din 13 iunie 2002 privind comercializarea semințelor de legume (6), în special articolul 43 alineatele (3), (4) și (5),
având în vedere Directiva 2002/56/CE a Consiliului din 13 iunie 2002 privind comercializarea cartofilor de sămânță (7), în special articolul 20 alineatele (3), (4) și (5),
având în vedere Directiva 2002/57/CE a Consiliului din 13 iunie 2002 privind comercializarea semințelor de plante oleaginoase și pentru fibră (8), în special articolul 23 alineatele (3), (4) și (5),
întrucât:
|
(1) |
Directivele 66/401/CEE, 66/402/CEE, 68/193/CEE, 92/33/CEE, 2002/54/CE, 2002/55/CE, 2002/56/CE și 2002/57/CE prevăd adoptarea de către Comisie a dispozițiilor necesare pentru efectuarea testelor și analizelor comparative comunitare privind semințele și materialul de înmulțire. |
|
(2) |
Modalitățile tehnice de efectuare a testelor și analizelor au fost adoptate în cadrul Comitetului permanent pentru semințe și material săditor pentru agricultură, horticultură și silvicultură. |
|
(3) |
O cerere de proiecte pentru efectuarea acestor teste și analize a fost publicată la 21 iunie 2004 pe site-ul Internet al instituțiilor comunitare (9). |
|
(4) |
Propunerile au fost evaluate în funcție de criteriile de selecție și de adjudecare prevăzute în cererea de proiecte. Este necesar să se aducă precizări privind proiectele, organismele răspunzătoare de efectuarea analizelor, costurile și valoarea maximă a contribuției financiare a Comunității (echivalentul a 80 % din cheltuielile eligibile). |
|
(5) |
Testele și analizele comparative comunitare trebuie efectuate în cursul perioadei 2005-2009 pe semințe și material de înmulțire recoltat în 2004, și anual trebuie să se stabilească, printr-un acord semnat de către ordonatorul de credite al Comisiei și de organismul însărcinat cu efectuarea testelor, modalitățile acestor teste și analize, precum și cheltuielile eligibile și valoarea maximă a contribuției financiare a Comunității. |
|
(6) |
În ceea ce privește testele și analizele comunitare a căror durată de efectuare depășește un an, este necesar să se prevadă că, sub rezerva disponibilității creditelor necesare, Comisia autorizează efectuarea acelor părți din teste și analize care depășesc primul an, fără a mai consulta Comitetul permanent pentru semințe și material săditor pentru agricultură, horticultură și silvicultură. |
|
(7) |
Este necesar să se garanteze reprezentativitatea corespunzătoare a eșantioanelor utilizate în aceste teste și analize, cel puțin pentru anumite plante selecționate. |
|
(8) |
Statele membre ar trebui să participe la testele și analizele comparative comunitare în măsura în care semințele plantelor respective sunt de obicei înmulțite sau comercializate pe teritoriul acestora, pentru a se garanta faptul că se vor trage concluzii corespunzătoare. |
|
(9) |
Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru semințe și material săditor pentru agricultură, horticultură și silvicultură, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Testele și analizele comparative comunitare se realizează în cursul perioadei 2005-2009 pe semințele și materialul de înmulțire a plantelor menționate în anexă.
Cheltuielile eligibile, precum și plafonul contribuției financiare a Comunității în ceea ce privește testele și analizele care urmează să fie efectuate în 2005 sunt stabilite în anexă.
Detaliile privind testele și analizele sunt menționate în anexă.
Articolul 2
În măsura în care materialul de înmulțire și răsadurile plantelor enumerate în anexă sunt de obicei înmulțite sau comercializate pe teritoriul lor, statele membre prelevează eșantioane din acest material sau din aceste răsaduri și le pune la dispoziția Comisiei.
Articolul 3
Sub rezerva disponibilității creditelor necesare, Comisia poate decide să continue testele și analizele prevăzute în anexă, în perioada 2006-2009.
Plafonul contribuției financiare a Comunității, stabilit la 80 % din costurile eligibile pentru un test sau o analiză continuate pe această bază, nu depășește suma indicată în anexă.
Articolul 4
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 27 decembrie 2004.
Pentru Comisie
Markos KYPRIANOU
Membru al Comisiei
(1) JO 125, 11.7.1966, p. 2298/66. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2004/55/CE a Comisiei (JO L 114, 21.4.2004, p. 18).
(2) JO 125, 11.7.1966, p. 2309/66. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2003/61/CE (JO L 165, 3.7.2003, p. 23).
(3) JO L 93, 17.4.1968, p. 15. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1829/2003 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 268, 18.10.2003, p. 1).
(4) JO L 157, 10.6.1992, p. 1. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2003/61/CE.
(5) JO L 193, 20.7.2002, p. 12. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2003/61/CE.
(6) JO L 193, 20.7.2002, p. 33. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1829/2003.
(7) JO L 193, 20.7.2002, p. 60. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2003/61/CE.
(8) JO L 193, 20.7.2002, p. 74. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2003/61/CE.
(9) http://europa.eu.int/comm/food/plant/call2004/index_en.htm.
ANEXĂ
Testele și analizele care vor fi efectuate în 2005
|
Specia |
Organismul responsabil |
Condiții care trebuie stabilite |
Număr de eșantioane |
Costuri eligibile (euro) |
Plafonul contribuției financiare a Comunității (echivalentul a 80 % din costurile eligibile) (euro) |
|
Beta vulgaris (sfeclă de zahăr) |
NAK Emmeloord (NL) |
Identitatea și puritatea soiului (în câmp) Calitatea exterioară a semințelor (în laborator) |
100 |
21 413 |
17 130 |
|
Plante furajere (Agrostis spp., D. glomerata L., Festuca spp., Lolium spp., Phleum spp., Poa spp.) inclusiv amestecurile (1). |
CLO Merelbeke (B) |
Identitatea și puritatea soiului (în câmp) Calitatea exterioară a semințelor (în laborator) |
250 |
23 467 |
18 774 |
|
NAK Emmeloord (NL) |
Identitatea și puritatea soiului (în câmp) Calitatea exterioară a semințelor (în laborator) |
250 |
19 941 |
15 953 |
|
|
NIAB Cambridge (UK) |
Identitatea și puritatea soiului (în câmp) Calitatea exterioară a semințelor (în laborator) |
250 |
27 381 |
21 904 |
|
|
Vicia (V. Faba, V. pannonica, V. sativa și V. villosa) |
NIAB Cambridge (UK) |
Identitatea și puritatea soiului (în câmp) Calitatea exterioară a semințelor (în laborator) |
60 |
16 716 |
13 373 |
|
Triticum durum (grâu dur) |
AGES Vienna (A) |
Identitatea și puritatea soiului (în câmp) Calitatea exterioară a semințelor (în laborator) |
60 |
17 578 |
14 062 |
|
Zea mays |
OMMI Budapest (HU) |
Identitatea și puritatea soiului (în câmp) Calitatea exterioară a semințelor (în laborator) |
100 |
15 763 |
12 611 |
|
Cartofi |
ENSE Milano (I) |
Identitatea și puritatea soiului, sănătatea plantelor (în câmp) Sănătatea plantelor (veștejire bacteriană/putregai brun/potato spindle tuber viroid) (în laborator) |
300 |
89 773 |
71 818 |
|
Linum usitatissimum |
NAK Emmeloord (NL) |
Identitatea și puritatea soiului (în câmp) Calitatea exterioară a semințelor (în laborator) |
100 |
19 660 |
15 728 |
|
UKSUP Bratislava (SK) |
Identitatea și puritatea soiului (în câmp) Calitatea exterioară a semințelor (în laborator) |
100 |
23 746 |
18 997 |
|
|
Legume (Cichorium endivia L. – andivă, Lactuca sativa L. – lăptucă și Petroselinum crispum (Miller) Nyman ex. A.W. Hill–parsley) |
GNIS-SOC Paris (F) |
Identitatea și puritatea soiului (în câmp) Calitatea exterioară a semințelor (în laborator) |
100 |
36 806 |
29 445 |
|
Capsicum annuum |
OMMI Budapest (HU) |
Identitatea și puritatea soiului (în câmp) Calitatea exterioară a semințelor (în laborator) |
80 |
31 676 |
25 340 |
|
Asparagus officinalis (1) |
BSA Hannover (D) |
Identitatea și puritatea soiului (în câmp) Calitatea exterioară a semințelor (în laborator) |
100 |
36 227 |
28 982 |
|
Vitis vinifera |
ENTAV Le Grau du Roi (F) |
Identitatea și puritatea soiului, sănătatea plantelor (în câmp) Sănătatea plantelor (în laborator) |
150 |
47 700 |
38 160 |
|
ISV Conegliano (I) |
Identitatea și puritatea soiului, sănătatea plantelor (în câmp) Sănătatea plantelor (în laborator) |
150 |
37 545 |
30 036 |
|
|
COST TOTAL |
372 313 |
||||
Testele și analizele care vor fi efectuate în 2006
|
Specia |
Organismul responsabil |
Condiții care trebuie stabilite |
Număr de eșantioane |
Costuri eligibile (euro) |
Plafonul contribuției financiare a Comunității (echivalentul a 80 % din costurile eligibile) (euro) |
|
Plante furajere (Agrostis spp., D. glomerata L., Festuca spp., Lolium spp., Phleum spp., Poa spp.) inclusiv amestecurile (2). |
CLO Merelbeke (B) |
Identitatea și puritatea soiului (în câmp) Calitatea exterioară a semințelor (în laborator) |
250 |
23 905 |
19 124 |
|
NAK Emmeloord (NL) |
Identitatea și puritatea soiului (în câmp) Calitatea exterioară a semințelor (în laborator) |
250 |
15 145 |
12 116 |
|
|
NIAB Cambridge (UK) |
Identitatea și puritatea soiului (în câmp) Calitatea exterioară a semințelor (în laborator) |
250 |
27 382 |
21 906 |
|
|
Asparagus officinalis (2) |
BSA Hannover (D) |
Identitatea și puritatea soiului (în câmp) Calitatea exterioară a semințelor (în laborator) |
100 |
36 227 |
28 982 |
|
COST TOTAL |
82 128 |
||||
Testele și analizele care vor fi efectuate în 2007
|
Specia |
Organismul responsabil |
Condiții care trebuie stabilite |
Număr de eșantioane |
Costuri eligibile (euro) |
Plafonul contribuției financiare a Comunității (echivalentul a 80 % din costurile eligibile) (euro) |
|
Asparagus officinalis (3) |
BSA Hannover (D) |
Identitatea și puritatea soiului (în câmp) Calitatea exterioară a semințelor (în laborator) |
100 |
36 227 |
28 982 |
|
COST TOTAL |
28 982 |
||||
Testele și analizele care vor fi efectuate în 2008
|
Specia |
Organismul responsabil |
Condiții care trebuie stabilite |
Număr de eșantioane |
Costuri eligibile (euro) |
Plafonul contribuției financiare a Comunității (echivalentul a 80 % din costurile eligibile) (euro) |
|
Asparagus officinalis (4) |
BSA Hannover (D) |
Identitatea și puritatea soiului (în câmp) Calitatea exterioară a semințelor (în laborator) |
100 |
36 227 |
28 982 |
|
COST TOTAL |
28 982 |
||||
Testele și analizele care vor fi efectuate în 2009
|
Specia |
Organismul responsabil |
Condiții care trebuie stabilite |
Număr de eșantioane |
Costuri eligibile (euro) |
Plafonul contribuției financiare a Comunității (echivalentul a 80 % din costurile eligibile) (euro) |
|
Asparagus officinalis (5) |
BSA Hannover (D) |
Identitatea și puritatea soiului (în câmp) Calitatea exterioară a semințelor (în laborator) |
100 |
36 227 |
28 982 |
|
COST TOTAL |
28 982 |
||||
(1) Teste și analize cu durata mai mare de un an.
(2) Teste și analize cu durata mai mare de un an.
(3) Teste și analize cu durata mai mare de un an.
(4) Teste și analize cu durata mai mare de un an.
(5) Teste și analize cu durata mai mare de un an.