03/Volumul 53

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

37

L 030/22

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE

(1)

Decizia 2000/680/CE a Comisiei din 30 octombrie 2000 de aprobare a planurilor de urgență pentru combaterea gripei aviare și a bolii Newcastle (4) a fost modificată în mod substanțial (5). Este necesar, din dorință de claritate și de raționalitate, să se procedeze la codificarea deciziei menționate.

(2)

Gripa aviară și boala Newcastle sunt două boli care afectează speciile aviare.

(3)

Criteriile care urmează să se aplice în cursul stabilirii planurilor de urgență pentru combaterea gripei aviare și a bolii Newcastle sunt stabilite de anexa VI la Directiva 92/40/CEE și respectiv anexa VII la Directiva 92/66/CEE.

(4)

Criteriile care se aplică planurilor de urgență, enumerate în cele două anexe, sunt identice.

(5)

Măsurile de luptă care urmează să se aplice în cazul focarelor de gripă aviară sau de boală Newcastle urmăresc aceleași principii și prevăd intervenția producătorilor de păsări, a operatorilor din abatoare și din unitățile de ecarisaj, a veterinarilor din teren și din laboratoarele de diagnosticare. Este deci posibilă stabilirea unui plan de urgență care să reglementeze în același timp gripa aviară și boala Newcastle.

(6)

Statele membre au prezentat pentru aprobare planuri naționale de urgență care desemnează și specifică măsurile care urmează să fie puse în aplicare în caz de apariție a gripei aviare și a bolii Newcastle.

(7)

În urma examinării, aceste planuri îndeplinesc criteriile prevăzute și permit atingerea obiectivului propus dacă sunt efectiv puse în aplicare.

(8)

Statele membre procedează la studii de scenariu și la exerciții de simulare pentru a garanta eficacitatea acestor planuri.

(9)

Satele membre sunt obligate să actualizeze cu regularitate planurile.

(10)

Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,