ediţie specială în limba cehă: capitol 03 volum 040 p. 81 - 82
ediţie specială în limba estonă: capitol 03 volum 040 p. 81 - 82
editie speciala in limba letona: capitol 03 volum 040 p. 81 - 82
ediţie specială în limba lituaniană: capitol 03 volum 040 p. 81 - 82
ediţie specială în limba maghiară capitol 03 volum 040 p. 81 - 82
editie speciala in limba malteza: capitol 03 volum 040 p. 81 - 82
editie speciala in limba poloneza: capitol 03 volum 040 p. 81 - 82
editie speciala in limba slovaca: capitol 03 volum 040 p. 81 - 82
ediţie specială în limba slovenă: capitol 03 volum 040 p. 81 - 82
ediţie specială în limba bulgară: capitol 03 volum 049 p. 80 - 81
editie speciala in limba româna: capitol 03 volum 049 p. 80 - 81
Ediţie specială în limba croată: capitol 03 volum 054 p. 47 - 48
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32003R1650
Council Regulation (EC) No 1650/2003 of 18 June 2003 amending Regulation (EC) No 2100/94 on Community plant variety rights
Regulamentul (CE) nr. 1650/2003 al Consiliului din 18 iunie 2003 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2100/94 de instituire a unui regim de protecție comunitară a soiurilor de plante
Regulamentul (CE) nr. 1650/2003 al Consiliului din 18 iunie 2003 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2100/94 de instituire a unui regim de protecție comunitară a soiurilor de plante
JO L 245, 29.9.2003, p. 28–29
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
03/Volumul 49 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
80 |
32003R1650
|
L 245/28 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
REGULAMENTUL (CE) NR. 1650/2003 AL CONSILIULUI
din 18 iunie 2003
de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2100/94 de instituire a unui regim de protecție comunitară a soiurilor de plante
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 308,
având în vedere propunerea Comisiei (1),
având în vedere avizul Parlamentului European (2),
având în vedere avizul Curții de Conturi (3),
întrucât:
|
(1) |
La intrarea în vigoare a Regulamentului (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului din 25 iunie 2002 privind Regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităților Europene (4), conceptul de control financiar ex ante centralizat este abandonat în favoarea sistemelor de control și de audit mai moderne. |
|
(2) |
Ar fi oportun ca Oficiul Comunitar pentru Soiuri de Plante să dispună de sisteme de control și de audit de un nivel comparabil cu cel al sistemelor utilizate de instituțiile comunitare. |
|
(3) |
Principiile generale și restricțiile care reglementează dreptul de acces la documente, prevăzut la articolul 255 din tratat, au fost stabilite prin Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 al Parlamentului European și al Consiliului din 30 mai 2001 privind accesul publicului la documentele Parlamentului European, ale Consiliului și ale Comisiei (5). |
|
(4) |
La adoptarea Regulamentului (CE) nr. 1049/2001, cele trei instituții au convenit, printr-o declarație comună, că agențiile și organele similare trebuie să pună în aplicare reguli conforme cu regulamentul menționat. |
|
(5) |
În consecință, se recomandă includerea în Regulamentul (CE) nr. 2100/94 al Consiliului din 27 iulie 1994 de instituire a unui regim de protecție comunitară a soiurilor de plante (6), dispozițiile necesare de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1049/2001 la Oficiul Comunitar pentru Soiuri de Plante, precum și o dispoziție privind introducerea unei acțiuni împotriva unui refuz al accesului la documente. |
|
(6) |
Este, prin urmare, necesar să se modifice Regulamentul (CE) nr. 2100/94 în consecință; |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Regulamentul (CE) nr. 2100/94 se modifică după cum urmează.
|
1. |
se inserează articolul următor: „Articolul 33a Accesul la documente (1) Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 al Parlamentului European și al Consiliului din 30 mai 2001 privind accesul public la documentele Parlamentului European, ale Consiliului și ale Comisiei (*) se aplică în cazul documentelor deținute de Oficiu. (2) Consiliul de administrație stabilește normele practice de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1049/2001 într-un termen de șase luni de la intrarea în vigoare a Regulamentului (CE) nr. 1650/2003 al Consiliului din 18 iunie 2003 de modificare a regulamentului de instituire a unui regim de protecție comunitară a soiurilor de plante (**). (3) Deciziile luate de Oficiu în aplicarea articolului 8 din Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 pot face obiectul unei plângeri adresate mediatorului sau al unei acțiuni la Curtea de Justiție, în condițiile prevăzute la articolele 195 și 230 din tratat. |
|
2. |
articolul 111 se modifică după cum urmează:
|
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare din prima zi a lunii următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Luxemburg, 18 iunie 2003.
Pentru Consiliu
Președintele
G. DRYS
(1) JO C 331 E, 31.12.2002, p. 69.
(2) Aviz emis la 27 martie 2003 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial).
(3) JO C 285, 21.11.2002, p. 4.
(4) JO L 248, 16.9.2002, p. 1, cu rectificare în
(5) JO L 145, 31.5.2001, p. 43.
(6) JO L 227, 1.9.1994, p. 1. Regulament modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2506/95 (JO L 258, 28.10.1995, p. 3).