This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003D0894
2003/894/EC: Commission Decision of 11 December 2003 setting out the arrangements for Community comparative trials and tests on propagating and planting material of Prunus persica (L) Batsch, Malus Mill. and Rubus idaeus L. pursuant to Council Directive 92/34/EEC (notified under document number C(2003) 4628)
Decizia Comisiei din 11 decembrie 2003 de stabilire a măsurilor de efectuare a probelor și analizelor comparative comunitare privind materialul săditor de Prunus persica (L.) Batsch, Malus Mill. și Rubus idaeus L. în conformitate cu procedura prevăzută de Directiva 92/34/CEE a Consiliului [notificată cu numărul C(2003) 4628]
Decizia Comisiei din 11 decembrie 2003 de stabilire a măsurilor de efectuare a probelor și analizelor comparative comunitare privind materialul săditor de Prunus persica (L.) Batsch, Malus Mill. și Rubus idaeus L. în conformitate cu procedura prevăzută de Directiva 92/34/CEE a Consiliului [notificată cu numărul C(2003) 4628]
JO L 333, 20.12.2003, p. 88–91
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
03/Volumul 52 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
29 |
32003D0894
L 333/88 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA COMISIEI
din 11 decembrie 2003
de stabilire a măsurilor de efectuare a probelor și analizelor comparative comunitare privind materialul săditor de Prunus persica (L.) Batsch, Malus Mill. și Rubus idaeus L. în conformitate cu procedura prevăzută de Directiva 92/34/CEE a Consiliului
[notificată cu numărul C(2003) 4628]
(2003/894/CE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Directiva 92/34/CEE a Consiliului din 28 aprilie 1992 privind comercializarea materialului săditor de plante fructifere și a plantelor fructifere destinate producției de fructe (1), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2003/111/CE a Comisiei (2), în special articolul 20 alineatele (4), (5) și (6),
întrucât:
(1) |
Directiva 92/34/CEE prevede procedurile necesare pe care Comisia trebuie să le adopte în cazul probelor și analizelor comparative comunitare cu privire la materialul săditor. |
(2) |
Procedurile tehnice de efectuare a probelor și analizelor au fost stabilite în cadrul Comitetului permanent pentru materiale săditoare și plante fructifere. |
(3) |
S-a publicat o cerere de proiecte (2003/C 159/08) (3) pentru efectuarea probelor și analizelor de mai sus. |
(4) |
Propunerile au fost evaluate în baza criteriilor de selecție și adjudecare precizate în cererea de proiecte sus menționată. Trebuie stabilite proiectele, organismele responsabile cu efectuarea probelor și analizelor, costurile eligibile și cuantumul contribuției financiare a Comunității corespunzător procentului de 80 % din costurile eligibile. |
(5) |
Probele și analizele comparative comunitare trebuie efectuate în perioada 2004-2008 pe materialul săditor și pe plantele recoltate în 2003, iar detaliile privind probele și analizele, costurile eligibile și cuantumul contribuției financiare a Comunității trebuie stabilite, de asemenea, anual printr-un acord semnat de ordonatorul de credite al Comisiei și de organismul responsabil cu efectuarea probelor. |
(6) |
În cazul probelor și analizelor comunitare cu o durată mai mare de un an, etapele probelor și analizelor efectuate după primul an trebuie autorizate de Comisie fără consultarea Comitetului permanent pentru materiale săditoare și plante fructifere, cu condiția ca alocările necesare să fie disponibile. |
(7) |
Trebuie garantată reprezentarea adecvată a eșantioanelor incluse în probe și analize, cel puțin pentru anumite plante selectate. |
(8) |
Statele membre trebuie să participe la probele și analizele comparative comunitare în măsura în care materialele săditoare și plantele respective sunt reproduse sau comercializate pe teritoriile lor, pentru a garanta că s-au obținut concluziile corecte. |
(9) |
Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru materiale săditoare și plante fructifere, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Probele și analizele comparative comunitare se efectuează în perioada 2004-2008 pe materialul săditor și plantele enumerate în anexă.
Costurile eligibile și cuantumul contribuției financiare a Comunității pentru probele și analizele pe anul 2004 sunt stabilite în anexă.
Detaliile efectuării probelor și analizelor sunt precizate în anexă.
Articolul 2
În măsura în care materialele săditoare și plantele enumerate în anexă se reproduc sau se comercializează în mod frecvent pe teritoriile lor, statele membre prelevează probe din aceste materiale sau plante și le pun la dispoziția Comisiei. Statele membre colaborează cu privire la aspectele tehnice de tipul prelevării probelor și efectuării inspecțiilor aferente probelor.
Articolul 3
Sub rezerva disponibilităților bugetare, Comisia poate decide să continue probele și analizele prevăzute de anexă în perioada 2005-2008.
Cuantumul contribuției financiare a Comunității ce se ridică la 80 % din costurile eligibile ale unei probe sau ale unei analize continuate pe această bază nu depășește suma stabilită în anexă.
Articolul 4
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 11 decembrie 2003.
Pentru Comisie
David BYRNE
Membru al Comisiei
(1) JO L 157, 10.6.1992, p. 10.
(2) JO L 311, 27.11.2003, p. 12.
(3) JO C 159, 8.7.2003, p. 19.
ANEXĂ
Probe și analize ce urmează să fie efectuate în 2004
(în euro) |
|||||
Specia |
Număr de probe |
Condiții care urmează să fie evaluate |
Organism responsabil |
Costuri eligibile |
Cuantumul contribuției financiare a Comunității (echivalentul a 80 % din costurile eligibile) |
Prunus persica (L.) Batsch (1) |
50 |
Identitatea și puritatea varietală; sănătatea plantelor (pe câmp) Sănătatea plantelor (în laborator) |
ISPV Roma (I) |
21 100 |
16 880 |
50 |
Identitatea și puritatea varietală; sănătatea plantelor (pe câmp) Sănătatea plantelor (în laborator) |
GA-CEPV Zaragoza (E) |
34 240 |
27 392 |
|
Malus Mill. (1) |
50 |
Identitatea și puritatea varietală; sănătatea plantelor (pe câmp) Sănătatea plantelor (în laborator) |
NAKT Roelofarends-veen (NL) |
26 652 |
21 322 |
50 |
Identitatea și puritatea varietală; sănătatea plantelor (pe câmp) Sănătatea plantelor (în laborator) |
CTIFL Paris (F) |
23 450 |
18 760 |
|
Rubus idaeus L. (1) |
60 |
Identitatea și puritatea varietală; sănătatea plantelor (pe câmp) Sănătatea plantelor (în laborator) |
NAKT Roelofarends-veen (NL) |
23 453 |
18 763 |
Total contribuție financiară a Comunității |
103 117 |
Probe și analize ce urmează să fie efectuate în 2005
(în euro) |
|||||
Specia |
Număr de probe |
Condiții care urmează să fie evaluate |
Organism responsabil |
Costuri eligibile |
Cuantumul contribuției financiare a Comunității (echivalentul a 80 % din costurile eligibile) |
Prunus persica (L.) Batsch (1) |
50 |
Identitatea și puritatea varietală; sănătatea plantelor (pe câmp) Sănătatea plantelor (în laborator) |
ISPV Roma (I) |
31 000 |
24 800 |
50 |
Identitatea și puritatea varietală; sănătatea plantelor (pe câmp) Sănătatea plantelor (în laborator) |
GA-CEPV Zaragoza (E) |
34 925 |
27 940 |
|
Malus Mill (1) |
50 |
Identitatea și puritatea varietală; sănătatea plantelor (pe câmp) Sănătatea plantelor (în laborator) |
NAKT Roelofarends-veen (NL) |
13 604 |
10 883 |
50 |
Identitatea și puritatea varietală; sănătatea plantelor (pe câmp) Sănătatea plantelor (în laborator) |
CTIFL Paris (F) |
18 125 |
14 500 |
|
Rubus idaeus L. (1) |
60 |
Identitatea și puritatea varietală; sănătatea plantelor (pe câmp) Sănătatea plantelor (în laborator) |
NAKT Roelofarends-veen (NL) |
9 942 |
7 953 |
Total contribuție financiară a Comunității |
86 076 |
Probe și analize ce urmează să fie efectuate în 2006
(în euro) |
|||||
Specia |
Număr de probe |
Condiții care urmează să fie evaluate |
Organism responsabil |
Costuri eligibile |
Cuantumul contribuției financiare a Comunității (echivalentul a 80 % din costurile eligibile) |
Prunus persica (L.) Batsch (1) |
50 |
Identitatea și puritatea varietală; sănătatea plantelor (pe câmp) Sănătatea plantelor (în laborator) |
ISPV Roma (I) |
33 000 |
26 400 |
50 |
Identitatea și puritatea varietală; sănătatea plantelor (pe câmp) Sănătatea plantelor (în laborator) |
GA-CEPV Zaragoza (E) |
35 624 |
28 499 |
|
Malus Mill. (1) |
50 |
Identitatea și puritatea varietală; sănătatea plantelor (pe câmp) Sănătatea plantelor (în laborator) |
NAKT Roelofarends-veen (NL) |
17 765 |
14 212 |
50 |
Identitatea și puritatea varietală; sănătatea plantelor (pe câmp) Sănătatea plantelor (în laborator) |
CTIFL Paris (F) |
28 773 |
23 018 |
|
Rubus idaeus L. (1) |
60 |
Identitatea și puritatea varietală; sănătatea plantelor (pe câmp) Sănătatea plantelor (în laborator) |
NAKT Roelofarends-veen (NL) |
25 351 |
20 281 |
Total contribuție financiară a Comunității |
112 410 |
Probe și analize ce urmează să fie efectuate în 2007
(în euro) |
|||||
Specia |
Număr de probe |
Condiții care urmează să fie evaluate |
Organism responsabil |
Costuri eligibile |
Cuantumul contribuției financiare a Comunității (echivalentul a 80 % din costurile eligibile) |
Malus Mill. (1) |
50 |
Identitatea și puritatea varietală; sănătatea plantelor (pe câmp) Sănătatea plantelor (în laborator) |
NAKT Roelofarends-veen (NL) |
18 013 |
14 410 |
Total contribuție financiară a Comunității |
14410 |
Probe și analize care urmează să fie efectuate în 2008
(în euro) |
|||||
Specia |
Număr de probe |
Condiții care urmează să fie evaluate |
Organism responsabil |
Costuri eligibile |
Cuantumul contribuției financiare a Comunității (echivalentul a 80 % din costurile eligibile) |
Malus Mill. (1) |
50 |
Identitatea și puritatea varietală; sănătatea plantelor (pe câmp) Sănătatea plantelor (în laborator) |
NAKT Roelofarends-veen (NL) |
39 501 |
31 601 |
Total contribuție financiară a Comunității |
31601 |
(1) Probe și analize cu o durată mai mare de un an.