This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001D0068
2001/68/EC: Commission Decision of 16 January 2001 establishing two reference methods of measurement for PCBs pursuant to Article 10(a) of Council Directive 96/59/EC on the disposal of polychlorinated biphenyls and polychlorinated terphenyls (PCBs/PCTs) (notified under document number C(2001) 107)
Decizia Comisiei din 16 ianuarie 2001 de stabilire a două metode de referință pentru măsurarea conținutului de PCB în conformitate cu articolul 10 litera (a) din Directiva 96/59/CE a Consiliului privind eliminarea bifenililor policlorurați și a terfenililor policlorurați (PCB/PCT) [notificată cu numărul C(2001) 107]
Decizia Comisiei din 16 ianuarie 2001 de stabilire a două metode de referință pentru măsurarea conținutului de PCB în conformitate cu articolul 10 litera (a) din Directiva 96/59/CE a Consiliului privind eliminarea bifenililor policlorurați și a terfenililor policlorurați (PCB/PCT) [notificată cu numărul C(2001) 107]
JO L 23, 25.1.2001, p. 31–31
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
15/Volumul 07 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
21 |
32001D0068
L 023/31 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA COMISIEI
din 16 ianuarie 2001
de stabilire a două metode de referință pentru măsurarea conținutului de PCB în conformitate cu articolul 10 litera (a) din Directiva 96/59/CE a Consiliului privind eliminarea bifenililor policlorurați și a terfenililor policlorurați (PCB/PCT)
[notificată cu numărul C(2001) 107]
(2001/68/CE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Directiva 96/59/CE a Consiliului din 16 septembrie 1996 privind eliminarea bifenililor policlorurați și a terfenililor policlorurați (PCB/PCT) (1), în special articolul 10 litera (a),
întrucât:
(1) |
Comisia, în temeiul articolului 10 litera (a) din Directiva 96/59/CE, are obligația de a stabili metodele de referință pentru măsurarea și determinarea conținutului de PCB în materialele contaminate. |
(2) |
Este posibilă, pentru moment, stabilirea unei metode de referință pentru determinarea conținutului de PCB din produsele petroliere și din reziduurile petroliere, precum și a unei metode de referință utilizate pentru stabilirea conținutului de PCB din fluidele izolante. |
(3) |
Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul emis de comitetul instituit în temeiul articolului 18 din Directiva 75/442/CEE a Consiliului (2), |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Standardele europene EN 12766-1 și prEN 12766-2, precum și versiunile actualizate ulterior, se aplică drept metodă de referință pentru determinarea conținutului de PCB din produsele petroliere și din reziduurile petroliere.
Articolul 2
Standardul european ICE 61619, precum și versiunile actualizate ulterior, se aplică drept metodă de referință pentru stabilirea conținutului de PCB din fluidele izolante.
Articolul 3
Prezenta directivă intră în vigoare în a treizecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
Articolul 4
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 16 ianuarie 2001.
Pentru Comisie
Margot WALLSTRÖM
Membru al Comisiei
(1) JO L 243, 24.9.1996, p. 31.
(2) JO L 78, 26.3.1991, p. 32.