ediţie specială în limba cehă: capitol 03 volum 023 p. 424 - 427
ediţie specială în limba estonă: capitol 03 volum 023 p. 424 - 427
editie speciala in limba letona: capitol 03 volum 023 p. 424 - 427
ediţie specială în limba lituaniană: capitol 03 volum 023 p. 424 - 427
ediţie specială în limba maghiară capitol 03 volum 023 p. 424 - 427
editie speciala in limba malteza: capitol 03 volum 023 p. 424 - 427
editie speciala in limba poloneza: capitol 03 volum 023 p. 424 - 427
editie speciala in limba slovaca: capitol 03 volum 023 p. 424 - 427
ediţie specială în limba slovenă: capitol 03 volum 023 p. 424 - 427
ediţie specială în limba bulgară: capitol 03 volum 025 p. 168 - 171
editie speciala in limba româna: capitol 03 volum 025 p. 168 - 171
Ediţie specială în limba croată: capitol 03 volum 041 p. 115 - 118
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31998D0536
98/536/EC: Commission Decision of 3 September 1998 establishing the list of national reference laboratories for the detection of residues (notified under document number C(1998) 2487)(Text with EEA relevance)
Decizia Comisiei din 3 septembrie 1998 de stabilire a listei laboratoarelor de referință naționale pentru detectarea reziduurilor [notificată cu numărul C(1998) 2487]Text cu relevanță pentru SEE.
Decizia Comisiei din 3 septembrie 1998 de stabilire a listei laboratoarelor de referință naționale pentru detectarea reziduurilor [notificată cu numărul C(1998) 2487]Text cu relevanță pentru SEE.
JO L 251, 11.9.1998, p. 39–42
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 27/08/2021: This act has been changed. Current consolidated version: 11/08/2016
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
03/Volumul 25 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
168 |
31998D0536
|
L 251/39 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA COMISIEI
din 3 septembrie 1998
de stabilire a listei laboratoarelor de referință naționale pentru detectarea reziduurilor
[notificată cu numărul C(1998) 2487]
(Text cu relevanță pentru SEE)
(98/536/CE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Directiva 96/23/CE a Consiliului din 29 aprilie 1996 privind măsurile de control care se aplică anumitor substanțe și reziduurilor acestora existente în animalele vii și în produsele obținute de la acestea și de abrogare a Directivelor 85/358/CEE și 86/469/CEE și a Deciziilor 89/187/CEE și 91/664/CEE (1), în special articolul 14 alineatul (1),
întrucât articolul 14 alineatul (1) din Directiva 96/23/CE stipulează că în fiecare stat membru trebuie desemnat cel puțin un laborator de referință național pentru depistarea anumitor substanțe și reziduuri astfel încât pentru fiecare reziduu sau grup de reziduuri să nu fie desemnat mai mult de un laborator de referință național; întrucât, în această privință, statele membre pot continua, până la 31 decembrie 2000, să încredințeze testarea aceluiași reziduu sau grup de reziduuri mai multor laboratoare de referință naționale pe care le-au desemnat înainte de data adoptării acestei directive;
întrucât articolul 14 alineatul (1) din Directiva 96/23/CE stabilește sarcinile acestor laboratoare de referință naționale pentru depistarea reziduurilor și prevede că lista acestor laboratoare de referință naționale trebuie să fie întocmită de Comisie;
întrucât anexa la prezenta decizie trebuie să fie reexaminată până la 31 decembrie 2000;
întrucât, din motive de claritate juridică, este necesar să se abroge anumite dispoziții ale Deciziei 93/257/CEE a Comisiei din 15 aprilie 1993 de stabilire a metodelor de referință și a listei laboratoarelor de referință naționale pentru depistarea reziduurilor (2);
întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent veterinar,
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Laboratoarele de referință naționale pentru depistarea reziduurilor desemnate în conformitate cu articolul 14 din Directiva 96/23/CE sunt cele enumerate în anexa la prezenta decizie.
Articolul 2
Articolul 4 din Decizia 93/257/CEE și anexa la aceasta se abrogă.
Articolul 3
Prezenta decizie este revizuită până la 31 decembrie 2000.
Articolul 4
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 3 septembrie 1998.
Pentru Comisie
Franz FISCHLER
Membru al Comisiei
(1) JO L 125, 23.5.1996, p. 10.
(2) JO L 118, 14.5.1993, p. 75.
ANEXĂ
LABORATOARE DE REFERINȚĂ NAȚIONALE
|
Stat membru |
Laboratoare de referință |
Grupă de reziduuri |
|||||
|
Belgia |
|
Toate grupele |
|||||
|
Danemarca |
|
Grupa B2 Grupa B3 (cu excepția ocratoxinei A) și carbodox și olaquindox |
|||||
|
Grupa A Grupa B1 (cu excepția carbodox și olaquindox) |
||||||
|
Germania |
|
Toate grupele |
|||||
|
Grecia |
|
A2, A5, B1, B2d, B3a (PCB), B3b, B3e |
|||||
|
B3c, B3d |
||||||
|
A6 (Nitrofurans) |
||||||
|
A1, A3, A4, B3a (compuși organoclorurați) |
||||||
|
B2a și B2b |
||||||
|
A6 (cloramfenicol) |
||||||
|
B2c și B2e |
||||||
|
Spania |
|
A1, A3, A4, A5, B1, B3c (numai pentru produse de acvacultură), B3d, B3e |
|||||
|
B2a, B2b, B2c, B2f, B2e |
||||||
|
A2, B2d |
||||||
|
B3a, B3b, B3c (numai pentru produse de acvacultură) |
||||||
|
Laboratorios anteriormente mencionados según su acción farmacológica |
A6, B3f |
||||||
|
Franța |
Laboratoire des dosages hormonaux ENV Nantes BP 50707 44307 Nantes Cedex 3 |
A1, A2, A3, A4, A5 |
|||||
|
A6, B1, B2a, B2b, B3e,B2d, B2e, B2f |
||||||
|
Toate grupele pentru miere |
||||||
|
B2c B3a, B3b, B3c, B3d |
||||||
|
Irlanda |
|
Grupa A Grupa B1 Grupele B2d, B2f Grup B3c |
|||||
|
Grupele A1, A3, A4, A5 Grupa B1 Grupele B2b, B2e Grupele B3a, B3b, B3d |
||||||
|
Grupele B2a, B2c |
||||||
|
Grupele B1, B2, B3 (numai pentru produse de acvacultură) |
||||||
|
Italia |
|
Toate grupele |
|||||
|
Luxemburg |
|
Toate grupele |
|||||
|
Țările de Jos |
|
Toate grupele |
|||||
|
Toate grupele |
||||||
|
Austria |
|
Animale vii și carne proaspătă Toate grupele |
|||||
|
Lapte, ouă și miere Toate grupele |
||||||
|
Portugalia |
|
Toate grupele |
|||||
|
Grupa B3c (numai pentru produse de acvacultură) |
||||||
|
Finlanda |
|
Toate grupele |
|||||
|
Suedia |
|
Toate grupele |
|||||
|
Regatul Unit |
|
A1, A2, A3, B1 |
|||||
|
A3, B1, B2 |
||||||
|
A1a, A1c, A2, A3, B1, B2 |
||||||
|
A1b, A3, B1, B2 |