This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31995F0401
95/401/JHA: Joint Action of 25 September 1995 adopted by the Council on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on measures implementing Article K.1 of the Treaty
Acțiunea comună din 25 septembrie 1995 adoptată de Consiliu pe baza articolului K.3 din Tratatul privind Uniunea Europeană referitoare la unele acțiuni de punere în aplicare a articolului K.1 din tratat
Acțiunea comună din 25 septembrie 1995 adoptată de Consiliu pe baza articolului K.3 din Tratatul privind Uniunea Europeană referitoare la unele acțiuni de punere în aplicare a articolului K.1 din tratat
JO L 238, 6.10.1995, p. 1–1
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
19/Volumul 01 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
13 |
31995F0401
L 238/1 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
ACȚIUNEA COMUNĂ
din 25 septembrie 1995
adoptată de Consiliu pe baza articolului K.3 din Tratatul privind Uniunea Europeană referitoare la unele acțiuni de punere în aplicare a articolului K.1 din tratat
(95/401/JAI)
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul K.3 alineatul (2) litera (b),
ADOPTĂ PREZENTA ACȚIUNE COMUNĂ:
Articolul 1
În sensul realizării obiectivelor prevăzute la articolul K.1 din tratat, Uniunea Europeană realizează acțiuni de formare, de colectare și de schimb de informații și de experiență, seminarii, studii, publicații, precum și alte acțiuni operaționale de susținere a activităților sale de cooperare.
Articolul 2
Deciziile referitoare la finanțarea acțiunilor menționate la articolul 1 se iau în conformitate cu articolul K.8 alineatul (2) din tratat.
Articolul 3
Prezenta acțiune comună intră în vigoare la data adoptării sale.
Adoptată la Bruxelles, 25 septembrie 1995.
Pentru Consiliu
Președintele
J. A. BELLOCH JULBE