ediţie specială finlandeză: capitol 03 volum 041 p. 13 - 16
ediţie specială suedeză: capitol 03 volum 041 p. 13 - 16
ediţie specială în limba cehă: capitol 03 volum 012 p. 197 - 200
ediţie specială în limba estonă: capitol 03 volum 012 p. 197 - 200
editie speciala in limba letona: capitol 03 volum 012 p. 197 - 200
ediţie specială în limba lituaniană: capitol 03 volum 012 p. 197 - 200
ediţie specială în limba maghiară capitol 03 volum 012 p. 197 - 200
editie speciala in limba malteza: capitol 03 volum 012 p. 197 - 200
editie speciala in limba poloneza: capitol 03 volum 012 p. 197 - 200
editie speciala in limba slovaca: capitol 03 volum 012 p. 197 - 200
ediţie specială în limba slovenă: capitol 03 volum 012 p. 197 - 200
ediţie specială în limba bulgară: capitol 03 volum 010 p. 236 - 239
editie speciala in limba româna: capitol 03 volum 010 p. 236 - 239
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31992D0130
92/130/EEC: Commission Decision of 13 February 1992 amending Annexes B and C to Council Directive 90/426/EEC
Decizia Comisiei din 13 februarie 1992 de modificare a anexelor B și C la Directiva 90/426/CEE a Consiliului
Decizia Comisiei din 13 februarie 1992 de modificare a anexelor B și C la Directiva 90/426/CEE a Consiliului
JO L 47, 22.2.1992, p. 26–29
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 11/08/2010
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
03/Volumul 10 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
236 |
31992D0130
|
L 047/26 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA COMISIEI
din 13 februarie 1992
de modificare a anexelor B și C la Directiva 90/426/CEE a Consiliului
(92/130/CEE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene,
având în vedere Directiva 90/426/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 privind condițiile de sănătate animală care reglementează circulația și importul de ecvidee din țări terțe (1), în special articolul 23,
întrucât, ținând seama de experiența dobândită, ar trebui modificate anumite formulări din certificatele prevăzute de anexa la Directiva 90/426/CEE, în special pentru a include garanții privind anumite boli;
întrucât, pentru a evita orice confuzie, este necesară reformularea dispozițiilor din anexele B și C la directiva menționată anterior;
întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent veterinar,
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Anexele B și C la Directiva 90/426/CEE se înlocuiesc, începând cu data de 1 martie 1992, cu anexa la prezenta decizie.
Articolul 2
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 13 februarie 1992.
Pentru Comisie
Ray MAC SHARRY
Membru al Comisiei
(1) JO L 224, 18.8.1990, p. 42.
ANEXĂ
„
”
ANEXA B
ANEXA C
