This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31990L0439
Commission Directive 90/439/EEC of 24 July 1990 amending the Annex to Council Directive 82/471/EEC concern ing certain products used in animal feedingstuff
Directiva Comisiei din 24 iulie 1990 de modificare a anexei la Directiva 82/471/CEE a Consiliului privind anumite produse utilizate în hrana animalelor
Directiva Comisiei din 24 iulie 1990 de modificare a anexei la Directiva 82/471/CEE a Consiliului privind anumite produse utilizate în hrana animalelor
JO L 227, 21.8.1990, pp. 33–34
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2010; abrogare implicită prin 32009R0767
|
03/Volumul 08 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
99 |
31990L0439
|
L 227/33 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DIRECTIVA COMISIEI
din 24 iulie 1990
de modificare a anexei la Directiva 82/471/CEE a Consiliului privind anumite produse utilizate în hrana animalelor
(90/439/CEE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene,
având în vedere Directiva 82/471/CEE a Consiliului din 30 iunie 1982 privind anumite produse utilizate în hrana animalelor (1), astfel cum a fost modificată ultima dată de Directiva 89/520/CEE a Comisiei (2), în special articolul 6,
întrucât Directiva 82/471/CEE prevede modificarea periodică a anexei sale datorită evoluției cunoștințelor științifice sau tehnice;
întrucât studiul efectuat cu privire la două produse noi din grupa produșilor proteici obținuți din microorganisme și din grupa aminoacizilor a arătat că aceste produse sunt în conformitate cu cerințele Directivei 82/471/CEE; întrucât, prin urmare, trebuie să se permită utilizarea acestor produse în hrana animalelor, în anumite condiții;
întrucât măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru furaje,
ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:
Articolul 1
Anexa la Directiva 82/471/CEE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă.
Articolul 2
Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma articolului 1 până la 30 iunie 1991. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta.
Actele adoptate în temeiul primului paragraf fac trimitere expresă la prezenta directivă.
Articolul 3
Prezenta directivă se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 24 iulie 1990.
Pentru Comisie
Ray MAC SHARRY
Membru al Comisiei
(1) JO L 213, 21.7.1982, p. 8.
(2) JO L 270, 19.9.1989, p. 13.
ANEXĂ
1. La punctul 1.4 „Ciuperci inferioare”, se adaugă următoarea grupă de produse și următoarele produse:
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
||||||||||||
|
Denumirea grupei de produse |
Denumirea produsului |
Denumirea principiului nutritiv sau identitatea microorganismului |
Substrat de nutrienți (specificații, dacă există) |
Caracteristici de compoziție ale produsului |
Specie animală |
Dispoziții speciale |
||||||||||||
|
1.4.1. Produse de la fabricarea antibioticelor obținute prin fermentație |
1.4.1.1. Miceliu, subprodus umed rezultat de la fabricarea penicilinei, însilozat cu ajutorul Lactobacillus brevis, plantarum, sake, colenoide și Streptococcus lactis pentru a inactiva penicilina și tratat termic |
Compus azotat Penicillium chrysogenum ATCC 48 271 |
Diferite surse de hidrați de carbon și hidrolizați ai acestora |
Azot exprimat în proteină brută: minimum 7 % |
Rumegătoare porci |
Mențiuni care trebuie prevăzute pe eticheta sau ambalajul produsului:
Mențiune care trebuie prevăzută pe eticheta sau ambalajul furajelor combinate:
|
2. La grupa 3.2 „Lizină”, se adaugă următorul produs:
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
||||
|
Denumirea grupei de produse |
Denumirea produsului |
Denumirea principiului nutritiv sau identitatea microorganismului |
Substrat de nutrienți (specificații, dacă există) |
Caracteristici de compoziție ale produsului |
Specie animală |
Dispoziții speciale |
||||
|
|
3.2.6. Fosfat de L-lizină și subprodusele sale obținute prin fermentație cu Brevibacterium lactofermentum NRRL B-11470 |
[NH2-(CH2)4-CH(NH2)-COOH] H3PO4 |
Zaharoză, amoniac și solubili de pește |
L-lizină: minimum 35 % Fosfor: minimum 4,3 % |
Păsări de curte, porci |
Declarație care trebuie precizată pe eticheta sau ambalajul produsului:
|