(1)

Regulamentul delegat (UE) 2021/881 al Comisiei din 23 martie 2021 de modificare a Regulamentului delegat (UE) 2020/689 de completare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele privind supravegherea, programele de eradicare și statutul de indemn de boală pentru anumite boli listate și emergente (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

(2)

Regulamentul delegat (UE) 2021/1140 al Comisiei din 5 mai 2021 de modificare a Regulamentului delegat (UE) 2020/687 de completare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele de prevenire și control al anumitor boli listate (2) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.

(3)

Regulamentul delegat (UE) 2021/1140 abrogă Directivele 2000/75/CE (3) și 2002/60/CE (4) ale Consiliului, care sunt încorporate în Acordul privind SEE și care, prin urmare, trebuie eliminate din Acordul privind SEE.

(4)

Prezenta decizie se referă la legislația privind chestiunile veterinare. Legislația privind chestiunile veterinare nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea Acordului între Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind schimburile comerciale cu produse agricole se extinde la Principatul Liechtenstein, astfel cum se specifică în adaptările sectoriale ale anexei I la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, așadar, Principatului Liechtenstein.

(5)

Prin urmare, anexa I la Acordul privind SEE ar trebui să fie modificată în consecință,

1.

În partea 1.1, la punctul 13e [Regulamentul delegat (UE) 2020/687 al Comisiei] se adaugă următorul text:

„, astfel cum a fost modificat prin:

2.

În partea 1.1, la punctul 13h [Regulamentul delegat (UE) 2020/689 al Comisiei] se adaugă următorul text:

„, astfel cum a fost modificat prin:

3.

În partea 9.1, textele de la punctele 9a (Directiva 2000/75/CE a Consiliului) și 9b (Directiva 2002/60/CE a Consiliului) se elimină.