Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 22002D0037

    Decizia nr. 37/2002 a Comitetului mixt al SEE din 19 aprilie 2002 de modificare a anexei IX (Servicii financiare) la Acordul privind SEE

    JO L 154, 13.6.2002, p. 22–23 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Acest document a fost publicat într-o ediţie specială (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2002/37(2)/oj

    11/Volumul 61

    RO

    Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

    124

    22002D0037

    L 154/22

    JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE

    DECIZIA NR. 37/2002 A COMITETULUI MIXT AL SEE

    din 19 aprilie 2002

    de modificare a anexei IX (Servicii financiare) la Acordul privind SEE

    COMITETUL MIXT AL SEE,

    având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European, astfel cum a fost modificat prin Protocolul de adaptare a Acordului privind Spațiul Economic European, denumit în continuare „acordul”, în special articolul 98,

    întrucât:

    (1)

    Anexa IX la acord a fost modificată prin Decizia nr. 73/2001 a Comitetului mixt al SEE din 19 iunie 2001 (1).

    (2)

    Directiva 2001/34/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 28 mai 2001 privind admiterea valorilor mobiliare la cota oficială a unei burse de valori și informațiile care trebuie publicate cu privire la aceste valori mobiliare (2) consolidează o serie de acte încorporate în prezent în anexa IX la acord.

    (3)

    Directiva 2001/34/CE trebuie încorporată în acord.

    (4)

    Directiva 2001/34/CE abrogă mai multe acte încorporate în prezent în acord, inclusiv acte cu adaptări având relevanță pentru SEE.

    (5)

    Adaptările cu relevanță pentru SEE la actele abrogate prin Directiva 2001/34/CE rămân neschimbate, în măsura în care nu conțin dispoziții tranzitorii rămase fără obiect,

    DECIDE:

    Articolul 1

    Anexa IX la acord se modifică după cum urmează:

    1.

    Textul de la punctul 24 (Directiva 79/279/CEE a Consiliului) se înlocuiește cu textul următor:

    „32001 L 0034: Directiva 2001/34/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 28 mai 2001 privind admiterea valorilor mobiliare la cota oficială a unei burse de valori și informațiile care trebuie publicate cu privire la aceste valori mobiliare (JO L 184, 6.7.2001, p. 1).

    În sensul prezentului acord, dispozițiile directivei sunt adaptate după cum urmează:

    (a)

    articolul 41 din directivă nu se aplică;

    (b)

    în ceea ce privește statele AELS, datele menționate la articolul 90 din directivă sunt următoarele:

     

    Islanda: 1 ianuarie 1994;

     

    Liechtenstein: 1 ianuarie 1997;

     

    Norvegia: 1 ianuarie 1994.”

    2.

    Textele de la punctul 25 (Directiva 80/390/CEE a Consiliului), punctul 26 (Directiva 82/121/CE a Consiliului) și punctul 27 (Directiva 88/627/CEE) se elimină.

    Articolul 2

    Textul Directivei 2001/34/CE în limbile islandeză și norvegiană, care se publică în Suplimentul SEE al Jurnalului Oficial al Comunităților Europene, este autentic.

    Articolul 3

    Prezenta decizie intră în vigoare la 20 aprilie 2002, cu condiția efectuării tuturor notificărilor prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din acord către Comitetul mixt al SEE (3).

    Articolul 3

    Prezenta decizie se publică în Secțiunea SEE și în Suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Comunităților Europene.

    Adoptată la Bruxelles, 19 aprilie 2002.

    Pentru Comitetul mixt al SEE

    Președintele

    P. WESTERLUND

    (1)  JO L 238, 6.9.2001, p. 22.

    (2)  JO L 184, 6.7.2001, p. 1.

    (3)  Nu sunt indicate cerințe constituționale.

    Top