This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TJ0506
Hotărârea Tribunalului (Camera a opta) din 6 aprilie 2022.
Hans-Wilhelm Saure împotriva Comisiei Europene.
Acces la documente – Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 – Contracte încheiate de Comisie în numele statelor membre în vederea livrării de vaccinuri împotriva COVID-19 – Scrisori de invitație la reuniunile comitetului de coordonare – Refuz în parte al accesului – Excepție privind protecția vieții private și a integrității individului – Lipsa necesității transmiterii datelor cu caracter personal într‑un scop specific de interes public – Articolul 9 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (UE) 2018/1725.
Cauza T-506/21.
Hotărârea Tribunalului (Camera a opta) din 6 aprilie 2022.
Hans-Wilhelm Saure împotriva Comisiei Europene.
Acces la documente – Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 – Contracte încheiate de Comisie în numele statelor membre în vederea livrării de vaccinuri împotriva COVID-19 – Scrisori de invitație la reuniunile comitetului de coordonare – Refuz în parte al accesului – Excepție privind protecția vieții private și a integrității individului – Lipsa necesității transmiterii datelor cu caracter personal într‑un scop specific de interes public – Articolul 9 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (UE) 2018/1725.
Cauza T-506/21.
Court reports – general
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2022:225
Hotărârea Tribunalului (Camera a opta) din 6 aprilie 2022 –
Saure/Comisia
(Cauza T‑506/21) ( 1 )
„Acces la documente – Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 – Contracte încheiate de Comisie în numele statelor membre în vederea livrării de vaccinuri împotriva COVID-19 – Scrisori de invitație la reuniunile comitetului de coordonare – Refuz în parte al accesului – Excepție privind protecția vieții private și a integrității individului – Lipsa necesității transmiterii datelor cu caracter personal într‑un scop specific de interes public – Articolul 9 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (UE) 2018/1725”
Instituțiile Uniunii Europene – Dreptul de acces public la documente – Regulamentul nr. 1049/2001 – Excepții de la dreptul de acces la documente – Protecția vieții private și a integrității individului – Aplicabilitate integrală a dispozițiilor Regulamentului 2018/1725 – Obligația solicitantului de a demonstra caracterul necesar al transferului datelor cu caracter personal în cauză – Conținut
[Regulamentul nr. 1049/2001 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 4 alin. (1) lit. (b), și Regulamentul nr. 2018/1725 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 9 alin. (1) lit. (b)]
(a se vedea punctele 21-26 și 41)
Dispozitivul
|
1) |
Respinge acțiunea. |
|
2) |
Îl obligă pe domnul Hans‑Wilhelm Saure la plata cheltuielilor de judecată. |
( 1 ) JO C 412, 11.10.2021.