Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62025TO0448

Ordonanța președintelui Tribunalului din 21 noiembrie 2025.
Arkema France și Miwon Europe GmbH împotriva Agenţiei Europene pentru Produse Chimice.
Măsuri provizorii – REACH – Substanța 4,4’-Isopropilidenedifenol, produse de reacție oligomerică ale 1-cloro-2,3 epoxipropan‑ului, esterificate cu acid acrilic – Controlul conformității înregistrărilor – Obligația de a furniza un studiu care necesită teste pe animale – Cerere de măsuri provizorii – Urgență.
Cauza T-448/25 R.

Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2025:1059

 Ordonanța președintelui Tribunalului din 21 noiembrie 2025 –
Arkema Franța și Miwon Europe/ECHA

(Cauza T‑448/25 R)

„Măsuri provizorii – REACH – Substanța 4,4’-Isopropilidenedifenol, produse de reacție oligomerică ale 1-cloro-2,3 epoxipropan‑ului, esterificate cu acid acrilic – Controlul conformității înregistrărilor – Obligația de a furniza un studiu care necesită teste pe animale – Cerere de măsuri provizorii – Urgență”

1. 

Procedură de măsuri provizorii – Suspendarea executării – Măsuri provizorii – Condiții de dispunere – Fumus boni iuris – Urgență – Prejudiciu grav și ireparabil – Caracter cumulativ – Evaluare comparativă a tuturor intereselor în cauză – Ordine de examinare și mod de verificare – Puterea de apreciere a judecătorului delegat cu luarea măsurilor provizorii

[art. 256 alin. (1) și art. 278 și 279 TFUE; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 156 alin. (4)]

(a se vedea punctele 16-19 și 35)

2. 

Procedură de măsuri provizorii – Suspendarea executării – Măsuri provizorii – Condiții de dispunere – Urgență – Prejudiciu grav și ireparabil – Sarcina probei – Necesitatea invocării riscului de a suferi personal acest prejudiciu

[art. 256 alin. (1) și art. 278 și 279 TFUE; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 156 alin. (4)]

(a se vedea punctele 22 și 34)

3. 

Măsuri provizorii – Condiții de admisibilitate – Cerere introductivă – Cerințe de formă – Indicarea precisă a obiectului cererii

[art. 278 și 279 TFUE; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 156 alin. (4)]

(a se vedea punctul 48)

Dispozitivul

1) 

Respinge cererea de măsuri provizorii.

2) 

Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.

Top