This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CJ0503
Hotărârea Curții (Camera a opta) din 17 octombrie 2018.
Comisia Europeană împotriva Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord.
Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Directiva 95/60/CE – Marcarea fiscală a motorinelor și a kerosenului – Alimentarea ambarcațiunilor private de agrement.
Cauza C-503/17.
Hotărârea Curții (Camera a opta) din 17 octombrie 2018.
Comisia Europeană împotriva Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord.
Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Directiva 95/60/CE – Marcarea fiscală a motorinelor și a kerosenului – Alimentarea ambarcațiunilor private de agrement.
Cauza C-503/17.
Hotărârea Curții (Camera a opta) din 17 octombrie 2018 – Comisia/Regatul Unit
(Cauza C‑503/17) ( 1 )
„Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Directiva 95/60/CE – Marcarea fiscală a motorinelor și a kerosenului – Alimentarea ambarcațiunilor private de agrement”
Dispoziții fiscale – Armonizarea legislațiilor – Marcarea fiscală a motorinelor și a kerosenului – Directiva 95/60 – Carburant marcat care nu face obiectul niciunei scutiri sau reduceri a accizelor – Autorizarea utilizării carburantului menționat pentru propulsia ambarcațiunilor private de agrement – Neîndeplinirea obligațiilor
(Directiva 95/60 a Consiliului, art. 1)
(a se vedea punctul 57 și dispozitiv 1)
Dispozitivul
|
1) |
Prin autorizarea utilizării de carburant marcat pentru navigația privată de agrement, chiar și atunci când acest carburant nu face obiectul niciunei scutiri și nici al unei reduceri a ratei accizelor, Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord și‑a încălcat obligațiile care îi revin în temeiul Directivei 95/60/CE a Consiliului din 27 noiembrie 1995 privind marcarea fiscală a motorinelor și a kerosenului. |
|
2) |
Obligă Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord la plata cheltuielilor de judecată. |
( 1 ) JO C 347, 16.10.2017.