EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005TO0186
Sumarul ordonanței
Sumarul ordonanței
Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță (Camera a doua) din 29 august 2007 — SELEX Sistemi Integrati/Comisia
(Cauza T-186/05)
„Acțiune în despăgubiri — Răspundere extracontractuală — Concurență — Decizia Comisiei de respingere a unei plângeri în temeiul articolului 82 CE — Acțiune în parte vădit inadmisibilă și în parte vădit nefondată — Realitatea prejudiciului”
|
1. |
Răspundere extracontractuală — Prejudiciu — Prejudiciu reparabil [art. 288 alin. (2) CE] (a se vedea punctele 15 și 16) |
|
2. |
Răspundere extracontractuală — Condiții — Prejudiciu real și cert — Sarcina probei [art. 288 alin. (2) CE] (a se vedea punctele 20, 27, 33 și 36) |
Obiectul
Cerere de reparare a prejudiciului pretins a fi fost suferit de reclamantă ca urmare a Deciziei Comisiei din 12 februarie 2004 de respingere a plângerii reclamantei cu privire la o pretinsă încălcare de către Eurocontrol a prevederilor Tratatului CE în materia concurenței
Dispozitivul
|
1) |
Respinge acțiunea ca fiind în parte vădit inadmisibilă și în parte vădit nefondată. |
|
2) |
SELEX Sistemi Integrati SpA suportă cheltuielile de judecată. |
Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță (Camera a doua) din 29 august 2007 — SELEX Sistemi Integrati/Comisia
(Cauza T-186/05)
„Acțiune în despăgubiri — Răspundere extracontractuală — Concurență — Decizia Comisiei de respingere a unei plângeri în temeiul articolului 82 CE — Acțiune în parte vădit inadmisibilă și în parte vădit nefondată — Realitatea prejudiciului”
|
1. |
Răspundere extracontractuală — Prejudiciu — Prejudiciu reparabil [art. 288 alin. (2) CE] (a se vedea punctele 15 și 16) |
|
2. |
Răspundere extracontractuală — Condiții — Prejudiciu real și cert — Sarcina probei [art. 288 alin. (2) CE] (a se vedea punctele 20, 27, 33 și 36) |
Obiectul
Cerere de reparare a prejudiciului pretins a fi fost suferit de reclamantă ca urmare a Deciziei Comisiei din 12 februarie 2004 de respingere a plângerii reclamantei cu privire la o pretinsă încălcare de către Eurocontrol a prevederilor Tratatului CE în materia concurenței
Dispozitivul
|
1) |
Respinge acțiunea ca fiind în parte vădit inadmisibilă și în parte vădit nefondată. |
|
2) |
SELEX Sistemi Integrati SpA suportă cheltuielile de judecată. |