MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté ministériel, 18 février 2002, modifiant l'arrêté ministériel du 12 février 1999 relatif au commerce et à l'utilisation des substances destinées à l'alimentation des animaux Moniteur belge 25/04/2002 - page 17486

   Arrêté ministériel, 18 février 2002, modifiant l'arrêté ministériel du 12 février 1999 relatif au commerce et à l'utilisation des substances destinées à l'alimentation des animaux Moniteur belge 25/04/2002 - page 17486
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2002-04-25 ; Page: 17486

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Наредба № 21 за максимално допустимите концентрации на нежелани субстанции и продукти във фуражите

   Наредба № 21 за максимално допустимите концентрации на нежелани субстанции и продукти във фуражите
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 21 ; Publication date: 2006-03-10

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Vyhláška Ministerstva zemědělství č. 451/2000 Sb., kterou se provádí zákon č. 91/1996 Sb., o krmivech, ve znění zákona č. 244/2000 Sb.

   Vyhláška Ministerstva zemědělství č. 451/2000 Sb., kterou se provádí zákon č. 91/1996 Sb., o krmivech, ve znění zákona č. 244/2000 Sb.
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-12-29

2. Vyhláška Ministerstva zemědělství, kterou se mění vyhláška Ministerstva zemědělství č. 451/2000 Sb., kterou se provádí zákon č. 91/1996 Sb., o krmivech, ve znění zákona č. 244/2000 Sb.

   Vyhláška Ministerstva zemědělství, kterou se mění vyhláška Ministerstva zemědělství č. 451/2000 Sb., kterou se provádí zákon č. 91/1996 Sb., o krmivech, ve znění zákona č. 244/2000 Sb.
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2001-10-04

3. Vyhláška Ministerstva zemědělství č. 472/2001 Sb., kterou se mění vyhláška Ministerstva zemědělství č. 451/2000 Sb., kterou se provádí zákon č. 91/1996 Sb., o krmivech, ve znění zákona č. 244/2000 Sb., ve znění vyhlášky č. 343/2001 Sb.

   Vyhláška Ministerstva zemědělství č. 472/2001 Sb., kterou se mění vyhláška Ministerstva zemědělství č. 451/2000 Sb., kterou se provádí zákon č. 91/1996 Sb., o krmivech, ve znění zákona č. 244/2000 Sb., ve znění vyhlášky č. 343/2001 Sb.
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2001-12-31

4. Vyhláška Ministerstva zemědělství č. 169/2002 Sb., kterou se mění vyhláška Ministerstva zemědělství č. 451/2000 Sb., kterou se provádí zákon č. 91/1996 Sb., o krmivech, ve znění zákona č. 244/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů

   Vyhláška Ministerstva zemědělství č. 169/2002 Sb., kterou se mění vyhláška Ministerstva zemědělství č. 451/2000 Sb., kterou se provádí zákon č. 91/1996 Sb., o krmivech, ve znění zákona č. 244/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-05-07

5. Vyhláška č. 544/2002 Sb., kterou se mění vyhláška č. 451/2000 Sb., kterou se provádí zákon č. 91/1996 Sb., o krmivech, ve znění zákona č. 244/2000 Sb.

   Vyhláška č. 544/2002 Sb., kterou se mění vyhláška č. 451/2000 Sb., kterou se provádí zákon č. 91/1996 Sb., o krmivech, ve znění zákona č. 244/2000 Sb.
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-12-31

6. Vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 451/2000 Sb., kterou se provádí zákon č. 91/1996 Sb., o krmivech, ve znění zákona č. 244/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů

   Vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 451/2000 Sb., kterou se provádí zákon č. 91/1996 Sb., o krmivech, ve znění zákona č. 244/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2003-12-15

7. Vyhláška č. 184/2004 Sb., kterou se mění vyhláška č. 451/2000 Sb., kterou se provádí zákon č. 91/1996 Sb., o krmivech, ve znění pozdějších předpisů

   Vyhláška č. 184/2004 Sb., kterou se mění vyhláška č. 451/2000 Sb., kterou se provádí zákon č. 91/1996 Sb., o krmivech, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2004-04-23

1. Vyhláška č. 284/2003 Sb., kterou se mění vyhláška č. 451/2000 Sb., kterou se provádí zákon č. 91/1996 Sb., o krmivech, ve znění zákona č. 244/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů

   Vyhláška č. 284/2003 Sb., kterou se mění vyhláška č. 451/2000 Sb., kterou se provádí zákon č. 91/1996 Sb., o krmivech, ve znění zákona č. 244/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2003-09-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bekendtgorelse nr. 502 af 21. juni 2002

   Bekendtgorelse nr. 502 af 21. juni 2002
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zwanzigste Verordnung zur Änderung der Futtermittelverordnung vom 21/05/2002 BGBL n° 32 Teil I du 29/05/2002 p. 1675

   Zwanzigste Verordnung zur Änderung der Futtermittelverordnung vom 21/05/2002 BGBL n° 32 Teil I du 29/05/2002 p. 1675
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Verwaltungsmassnahmen

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.

   Member State does not consider the transposition necessary.
   EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Riigi teataja ; Transposition declaration: Not necessary

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. European Communities (Feedingstuffs) (Tolerances of Undesirable Substances and Products) (Amendment) Regulations, 2002 S.I. n° 363 of 28/06/2002

   European Communities (Feedingstuffs) (Tolerances of Undesirable Substances and Products) (Amendment) Regulations, 2002 S.I. n° 363 of 28/06/2002
   EN

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Acte législatif n° 258603/2003 du 14/8/2003 FEK n° 1160 du 30/7/2003 p. 16028

   Acte législatif n° 258603/2003 du 14/8/2003 FEK n° 1160 du 30/7/2003 p. 16028
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Publication date: 2003-07-30 ; Page: 16028

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Orden pre/1490/2002, de 13 de junio, por la que se modifican los anexos del Real Decreto 747/2001, de 29 de junio, por el que se establecen las sustancias y productos indeseables en la alimentacion animal ref. BOE nr. 145 du 18/06/2002 p. 22135

   Orden pre/1490/2002, de 13 de junio, por la que se modifican los anexos del Real Decreto 747/2001, de 29 de junio, por el que se establecen las sustancias y productos indeseables en la alimentacion animal ref. BOE nr. 145 du 18/06/2002 p. 22135
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 145 ; Publication date: 2002-06-18 ; Page: 22135

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté du 14 août 2002 portant modification de l'arrêté du 12 janvier 2001 modifiant l'arrêté du 16 mars 1989 fixant les teneurs maximales pour les substances et produits indésirables dans l'alimentation des animaux JORF du 24/8/2002 - page 14129

   Arrêté du 14 août 2002 portant modification de l'arrêté du 12 janvier 2001 modifiant l'arrêté du 16 mars 1989 fixant les teneurs maximales pour les substances et produits indésirables dans l'alimentation des animaux JORF du 24/8/2002 - page 14129
   FR

   Translation failed   :  

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Attuazione delle direttive 2001/102/CE, 2002/032/CE, 2003/057/CE e 2003/100/CE relative alle sostanze ed ai prodotti indesiderabili nell'alimentazione degli animali.

   Attuazione delle direttive 2001/102/CE, 2002/032/CE, 2003/057/CE e 2003/100/CE relative alle sostanze ed ai prodotti indesiderabili nell'alimentazione degli animali.
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 139 ; Publication date: 2004-06-16 ; Page: 00004-00013

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Noteikumi par dzīvnieku barībā un barības sastāvdaļās aizliegtajām vielām un barības nekaitīguma prasībām

   Noteikumi par dzīvnieku barībā un barības sastāvdaļās aizliegtajām vielām un barības nekaitīguma prasībām
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 56 ; Publication date: 2004-04-08

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Règlement grand-ducal du 29 janvier 2003 modifiant le règlement grand-ducal du 5 février 1999 concernant les substances et produits indésirables dans l'alimentation des animaux Mémorial A n° 20 du 04/02/2003 p. 376

   Règlement grand-ducal du 29 janvier 2003 modifiant le règlement grand-ducal du 5 février 1999 concernant les substances et produits indésirables dans l'alimentation des animaux Mémorial A n° 20 du 04/02/2003 p. 376
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 20 ; Publication date: 2003-02-04

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 44/2003. (IV. 26.) FVM rendelete a Magyar Takarmánykódex kötelezõ elõírásairól

   A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 44/2003. (IV. 26.) FVM rendelete a Magyar Takarmánykódex kötelezõ elõírásairól
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 42 ; Publication date: 2003-04-26 ; Page: 3204-3555

2. 20/2004. (II.27.) FVM r. A Magyar Takarmánykódex kötelező előírásairól szóló 44/2003. (IV.26.) FVM r. módosításáról

   20/2004. (II.27.) FVM r. A Magyar Takarmánykódex kötelező előírásairól szóló 44/2003. (IV.26.) FVM r. módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 21 ; Publication date: 2004-02-27 ; Page: 1-116

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. VETERINARY SERVICES ACT (CAP. 437) Undesirable Substances and Products in Animal Nutrition Regulations, 2004

   VETERINARY SERVICES ACT (CAP. 437) Undesirable Substances and Products in Animal Nutrition Regulations, 2004
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 17680 ; Publication date: 2004-11-19 ; Page: 12007-12022

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Wijziging VII Verordening PDV Diervoerders 1998 ref: Productschap Diervoeder n° JBA.408 - 18/8/2002

   Wijziging VII Verordening PDV Diervoerders 1998 ref: Productschap Diervoeder n° JBA.408 - 18/8/2002
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Agrarrechtsänderungsgesetz 2002 BGBl. n° 110 - Teil I du 19/7/2002 p.1099

   Agrarrechtsänderungsgesetz 2002 BGBl. n° 110 - Teil I du 19/7/2002 p.1099
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: teil I nr ; Publication date: 2002-07-19

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. RELATIVA ÀS SUBSTÂNCIAS INDESEJÁVEIS NOS ALIMENTOS PARA ANIMAIS

   RELATIVA ÀS SUBSTÂNCIAS INDESEJÁVEIS NOS ALIMENTOS PARA ANIMAIS
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: 226 ; Publication date: 2003-09-30 ; Page: 06410-06412

2. Ministério da Agricultura, Desenvolvimento Rural e Pescas Transpõe para a ordem jurídica nacional a Directiva n.º 2002/32/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 7 de Maio, relativa às substâncias e produtos indesejáveis nos alimentos para animais

   Ministério da Agricultura, Desenvolvimento Rural e Pescas Transpõe para a ordem jurídica nacional a Directiva n.º 2002/32/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 7 de Maio, relativa às substâncias e produtos indesejáveis nos alimentos para animais
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: 226 SÉRIE I-A ; Publication date: 2003-09-30 ; Page: 06410-06419

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o veterinarstvu

   Zakon o veterinarstvu
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 33/2001 ; Publication date: 2001-05-05 ; Page: 3673-3693

2. Zakon o krmi

   Zakon o krmi
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 13/2002 ; Publication date: 2002-02-15 ; Page: 933-941

3. Zakon o spremembah, dopolnitvah in razveljavitvi določenih zakonov na področju kmetijstva in gozdarstva

   Zakon o spremembah, dopolnitvah in razveljavitvi določenih zakonov na področju kmetijstva in gozdarstva
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 45/2004 ; Publication date: 2004-04-29 ; Page: 05736-05741

4. Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o krmi

   Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o krmi
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 45/2004 ; Publication date: 2004-04-29 ; Page: 05733-05736

5. Odločba o delni razveljavitvi 5. točke in o razveljavitvi 7. točke tretjega odstavka 58. člena Zakona o veterinarstvu ter o ugotovitvi skladnosti posameznih določb Zakona o veterinarstvu z Ustavo

   Odločba o delni razveljavitvi 5. točke in o razveljavitvi 7. točke tretjega odstavka 58. člena Zakona o veterinarstvu ter o ugotovitvi skladnosti posameznih določb Zakona o veterinarstvu z Ustavo
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 62/2004 ; Publication date: 2004-06-07 ; Page: 07951-07955

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Maa- ja metsätalousministeriön asetus haitallisista aineista, tuotteista ja eliöistä annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen muuttamisesta / jord- och skogsbruksministeriets förordning om ändring av jord- och skogsbruksministeriets beslut om skadliga ämnen, produkter och organismer i foder Asetus n° 56/02 du 19/6/2002

   Maa- ja metsätalousministeriön asetus haitallisista aineista, tuotteista ja eliöistä annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen muuttamisesta / jord- och skogsbruksministeriets förordning om ändring av jord- och skogsbruksministeriets beslut om skadliga ämnen, produkter och organismer i foder Asetus n° 56/02 du 19/6/2002
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Hallinnolliset toimet ; Publication date: 2002-06-19

2. Landskapslagen om tillämpning i landskapet Aland av foderlagen AFS n° 18/1999

   Landskapslagen om tillämpning i landskapet Aland av foderlagen AFS n° 18/1999
   SV

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01

3. Landskapsstyrelsens beslut om tillämpning i landskapet Aland av riksförfattningar om fodermedel AFS n° 30/1999

   Landskapsstyrelsens beslut om tillämpning i landskapet Aland av riksförfattningar om fodermedel AFS n° 30/1999
   SV

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Statens jordbruksverks författningsamlin SJVFS 2002:52) de 28/06/2002

   Statens jordbruksverks författningsamlin SJVFS 2002:52) de 28/06/2002
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Statens jordbruksverks författningssamling (SJVFS) ; Number: 52

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. The Feeding Stuffs ( Amendment) Regulations 2002 S.I. n° 892 made on 23 May and came into force on 1 July in England,

   The Feeding Stuffs ( Amendment) Regulations 2002 S.I. n° 892 made on 23 May and came into force on 1 July in England,
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO)

2. The Feeding Stuffs Amendment (Scotland) Regulations 2002 S.I. n° 285 made on 7 June and came into force on 1 July in Scotland.

   The Feeding Stuffs Amendment (Scotland) Regulations 2002 S.I. n° 285 made on 7 June and came into force on 1 July in Scotland.
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO)

3. The Feeding Stuffs (Amendment) (Wales) Regulations 2002 S.I. n° 1797 made on 09/07/2002 and came into force on 05/08/2002

   The Feeding Stuffs (Amendment) (Wales) Regulations 2002 S.I. n° 1797 made on 09/07/2002 and came into force on 05/08/2002
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Publication date: 2002-07-09

4. The Feeding Stuffs ( Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2002 S.I. n° 263 du 05/08/2002 coming into force on 16/09/2002 .

   The Feeding Stuffs ( Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2002 S.I. n° 263 du 05/08/2002 coming into force on 16/09/2002 .
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Publication date: 2002-08-05