Case C-128/17: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 13 March 2019 — Republic of Poland v European Parliament, Council of the European Union (Action for annulment — Directive (EU) 2016/2284 — Reduction of national emissions of certain atmospheric pollutants — Adoption of EU legal acts — Functioning of the legislative procedure — Article 4(3) TEU — Principle of cooperation in good faith — Actual exercise of the EU legislature’s powers of discretion — Impact assessment — Sufficient assessment of the effects of the contested act — Article 5(4) TEU — Principle of proportionality — Article 4(2) TEU — Equality of Member States before the Treaties — Article 191(2) TFEU — EU policy on the environment — Account taken of the diversity of the EU regions — Judicial review)

Cauza C-128/17: Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 13 martie 2019 — Republica Polonă/Parlamentul European, Consiliul Uniunii Europene (Acțiune în anulare — Directiva (UE) 2016/2284 — Reducerea emisiilor naționale de anumiți poluanți atmosferici — Adoptarea unor acte de drept al Uniunii — Desfășurarea procedurii legislative — Articolul 4 alineatul (3) TUE — Principiul cooperării loiale — Exercitare efectivă a puterii de apreciere a legiuitorului Uniunii — Studiu de impact — Evaluare suficientă a efectelor actului atacat — Articolul 5 alineatul (4) TUE — Principiul proporționalității — Articolul 4 alineatul (2) TUE — Egalitatea statelor membre în raport cu tratatele — Articolul 191 alineatul (2) TFUE — Politica Uniunii în domeniul mediului — Luarea în considerare a diversității regiunilor Uniunii Europene — Control jurisdicțional)

Cauza C-128/17: Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 13 martie 2019 — Republica Polonă/Parlamentul European, Consiliul Uniunii Europene (Acțiune în anulare — Directiva (UE) 2016/2284 — Reducerea emisiilor naționale de anumiți poluanți atmosferici — Adoptarea unor acte de drept al Uniunii — Desfășurarea procedurii legislative — Articolul 4 alineatul (3) TUE — Principiul cooperării loiale — Exercitare efectivă a puterii de apreciere a legiuitorului Uniunii — Studiu de impact — Evaluare suficientă a efectelor actului atacat — Articolul 5 alineatul (4) TUE — Principiul proporționalității — Articolul 4 alineatul (2) TUE — Egalitatea statelor membre în raport cu tratatele — Articolul 191 alineatul (2) TFUE — Politica Uniunii în domeniul mediului — Luarea în considerare a diversității regiunilor Uniunii Europene — Control jurisdicțional)

OJ C 155, 6.5.2019, p. 3–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)