EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TA0751
Case T-751/15: Judgment of the General Court of 14 September 2017 — Contact Software v Commission (Competition — Abuse of a dominant position — Markets for computer-aided design software and for interface information about that software — Decision to reject a complaint — Relevant market — Manifest error of assessment — No EU interest)
Cauza T-751/15: Hotărârea Tribunalului din 14 septembrie 2017 – Contact Software/Comisia („Concurență — Abuz de poziție dominantă — Piața produselor software de proiectare asistată de calculator și piața informațiilor privind interfețele pentru aceste produse — Decizie de respingere a unei plângeri — Piața relevantă — Eroare vădită de apreciere — Lipsă de interes al Uniunii”)
Cauza T-751/15: Hotărârea Tribunalului din 14 septembrie 2017 – Contact Software/Comisia („Concurență — Abuz de poziție dominantă — Piața produselor software de proiectare asistată de calculator și piața informațiilor privind interfețele pentru aceste produse — Decizie de respingere a unei plângeri — Piața relevantă — Eroare vădită de apreciere — Lipsă de interes al Uniunii”)
OJ C 369, 30.10.2017, p. 9–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
30.10.2017 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 369/9 |
Hotărârea Tribunalului din 14 septembrie 2017 – Contact Software/Comisia
(Cauza T-751/15) (1)
((„Concurență - Abuz de poziție dominantă - Piața produselor software de proiectare asistată de calculator și piața informațiilor privind interfețele pentru aceste produse - Decizie de respingere a unei plângeri - Piața relevantă - Eroare vădită de apreciere - Lipsă de interes al Uniunii”))
(2017/C 369/12)
Limba de procedură: germana
Părțile
Reclamantă: Contact Software GmbH (Bremen, Germania) (reprezentanți: J.-M. Schultze, S. Pautke și C. Ehlenz, avocați)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: C. Vollrath, I. Zaloguin și L. Wildpanner, agenți)
Intervenientă în susținerea pârâtei: Dassault systèmes (Vélizy-Villacoublay, Franța) (reprezentanți: R. Snelders, avocat, și J. Messent, barrister)
Obiectul
Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE prin care se solicită anularea în parte a Deciziei C(2015) 7006 final a Comisiei din 9 octombrie 2015 de respingere a plângerii formulate de reclamantă privind încălcări ale articolului 102 TFUE pretins comise de Dassault systèmes și de Parametric Technology Corp. pe anumite piețe ale produselor software de proiectare asistată de calculator, precum și pe anumite piețe ale informațiilor privind interfețele pentru aceste produse (cauza COMP/39846 – Contact/Dassault & Parametric)
Dispozitivul
|
1) |
Respinge acțiunea. |
|
2) |
Contact Software GmbH suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană. |
|
3) |
Dassault systèmes suportă propriile cheltuieli de judecată. |