EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014FN0053
Case F-53/14: Action brought on 12th June 2014 — ZZ v Commission
Cauza F-53/14: Acțiune introdusă la 12 iunie 2014 – ZZ/Comisia
Cauza F-53/14: Acțiune introdusă la 12 iunie 2014 – ZZ/Comisia
OJ C 421, 24.11.2014, p. 58–59
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.11.2014 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 421/58 |
Acțiune introdusă la 12 iunie 2014 – ZZ/Comisia
(Cauza F-53/14)
2014/C 421/84
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamant: ZZ (reprezentant: V. Simeons, avocat)
Pârâtă: Comisia Europeană
Obiectul și descrierea litigiului
Anularea deciziilor de revocare atât a alocației pentru persoane aflate în întreținere acordată reclamantului pentru mama sa, cât și a asigurării prin sistemul comun de asigurări de sănătate al instituțiilor europene (RCAM) și a deciziilor de restituire a plăților efectuate către reclamant
Concluziile reclamantului
|
— |
Anularea celor trei decizii ale PMO.1 din 20 august 2013, prin care au fost revocate deciziile prin care i se acorda inițial reclamantului alocația pentru întreținerea mamei sale în perioada 1 martie 2010–28 februarie 2013 (deciziile din 11 mai 2010, 5 mai 2011 și 16 ianuarie 2012); |
|
— |
anularea deciziei PMO.3 din 25 septembrie 2013 de revocare a asigurării RCAM pentru mama sa și prin care era informat despre recuperarea cheltuielilor medicale suportate; |
|
— |
anularea deciziei PMO.1 din 23 octombrie 2013 privind recuperarea sumelor nedatorate în temeiul articolului 85 din Statutul funcționarilor; |
|
— |
în măsura în care este necesar, anularea deciziei din 12 martie 2014 de respingere a plângerii; |
|
— |
obligarea pârâtei la plata cheltuielilor de judecată. |