EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC1204(05)
Communication from the Minister for Economic Affairs of the Kingdom of the Netherlands on the basis of Article 3(2) of Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons
Comunicare din partea ministrului afacerilor economice al Regatului Țărilor de Jos în conformitate cu articolul 3 alineatul (2) din Directiva 94/22/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind condițiile de acordare și folosire a autorizațiilor de prospectare, explorare și extracție a hidrocarburilor
Comunicare din partea ministrului afacerilor economice al Regatului Țărilor de Jos în conformitate cu articolul 3 alineatul (2) din Directiva 94/22/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind condițiile de acordare și folosire a autorizațiilor de prospectare, explorare și extracție a hidrocarburilor
OJ C 309, 4.12.2008, p. 29–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.12.2008 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 309/29 |
Comunicare din partea ministrului afacerilor economice al Regatului Țărilor de Jos în conformitate cu articolul 3 alineatul (2) din Directiva 94/22/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind condițiile de acordare și folosire a autorizațiilor de prospectare, explorare și extracție a hidrocarburilor
(2008/C 309/09)
Ministrul afacerilor economice notifică prin prezenta primirea unei cereri de autorizare privind prospectarea hidrocarburilor.
Zona care face obiectul cererii se află în provincia Olanda de Nord și este delimitată după cum urmează:
(a) |
linia dreaptă care unește punctele A și B și care continuă până la intersectarea cu linia stabilită în anexa la legea minelor; |
(b) |
apoi linia dreaptă care unește perechea de puncte B-C; |
(c) |
apoi linia care se întinde de-a lungul bazei digului maritim, și trece, consecutiv, prin jetelele porturilor Veerhaven și Nieuwe Haven din Den Helder, de-a lungul bazei digurilor care separă marea Wadden de provincia Olanda de Nord, până la punctul D; |
(d) |
apoi, linia dreaptă care unește perechile de puncte D-E, E-F, F-G, G-H, H-I, I-J, J-K și K-L. Limita definită de aceste segmente coincide cu limita din autorizația de prospectare pentru zona Slootdorp; |
(e) |
apoi, linia dreaptă care unește perechile de puncte L-M și M-N; |
(f) |
apoi linia dreaptă care unește perechile de puncte N-O, O-P, P-Q, Q-R, R-S și S-T și linia dreaptă care pornește de la punctul T, trece prin punctul U și continuă până la intersectarea cu linia stabilită în anexa la legea minelor. Limita definită de aceste segmente coincide cu limita prevăzută în autorizația de prospectare pentru zona Middelie; |
(g) |
apoi, de la intersecția menționată la litera (f), linia stabilită în anexa la legea minelor, până la intersecția menționată la litera (a). |
Coordonatele punctelor menționate sunt următoarele:
Punctul |
X |
Y |
A |
103770,18 |
559971,35 |
B |
107000,00 |
560000,00 |
C |
110875,00 |
553050,00 |
D |
120349,91 |
544687,80 |
E |
116000,00 |
544000,00 |
F |
118790,00 |
538390,00 |
G |
120800,00 |
535000,00 |
H |
123450,00 |
532000,00 |
I |
126950,00 |
527300,00 |
J |
130100,00 |
525000,00 |
K |
132150,00 |
522600,00 |
L |
133722,20 |
518465,93 |
M |
129900,00 |
516000,00 |
N |
129900,00 |
512735,67 |
O |
126275,00 |
515000,00 |
P |
120000,00 |
518150,00 |
Q |
118750,00 |
520000,00 |
R |
117585,00 |
522850,00 |
S |
115000,00 |
525260,00 |
T |
110000,00 |
528400,00 |
U |
101790,20 |
537430,78 |
Coordonatele indicate sunt exprimate în conformitate cu sistemul național de triangulație (RD).
Pe baza acestei descrieri a limitelor, suprafața este de 576,4 km2.
În temeiul directivei menționate în introducere și a articolului 15 din legea minelor [Mijnbouwwet (Stb. 2002, 542)], ministrul afacerilor economice invită prin prezenta părțile interesate să depună o cerere concurentă de autorizare privind prospectarea hidrocarburilor în zona delimitată de punctele și coordonatele menționate.
Ministrul afacerilor economice reprezintă autoritatea competentă pentru acordarea de autorizații. Criteriile, condițiile și cerințele prevăzute la articolul 5 alineatele (1) și (2) și la articolul 6 alineatul (2) din directiva menționată sunt transpuse în legea minelor (Stb. 2002, 542).
Cererile pot fi depuse în termen de 13 săptămâni de la publicarea prezentei invitații în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene și trebuie trimise la adresa:
De Minister van Economische Zaken |
ter attentie van J.C. De Groot, directeur Energiemarkt |
ALP/562 |
Bezuidenhoutseweg 30 |
Postbus 20101 |
2500 EC Den Haag |
Nederland |
Cererile primite după expirarea acestui termen nu vor fi luate în considerare.
Decizia cu privire la cererile depuse va fi luată în termen de cel mult douăsprezece luni de la expirarea termenului menționat anterior.
Informații suplimentare se pot obține la telefon (31-70) 379 77 62 (persoană de contact: dl E.J.Hoppel).