EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009BP0231
Draft amending budget No 2/2009 European Parliament resolution of 22 April 2009 on Draft amending budget No 2/2009 of the European Union for the financial year 2009, Section III - Commission (6953/2009 – C6-0077/2009 – 2009/2010(BUD))
Proiectul de buget rectificativ 2/2009 Rezoluția Parlamentului European din 22 aprilie 2009 referitoare la proiectul de buget rectificativ nr. 2/2009 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2009 (6953/2009 – C6-0077/2009 – 2009/2010(BUD))
Proiectul de buget rectificativ 2/2009 Rezoluția Parlamentului European din 22 aprilie 2009 referitoare la proiectul de buget rectificativ nr. 2/2009 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2009 (6953/2009 – C6-0077/2009 – 2009/2010(BUD))
OJ C 184E, 8.7.2010, p. 184–184
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.7.2010 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
CE 184/184 |
Miercuri, 22 aprilie 2009
Proiectul de buget rectificativ 2/2009
P6_TA(2009)0231
Rezoluția Parlamentului European din 22 aprilie 2009 referitoare la proiectul de buget rectificativ nr. 2/2009 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2009 (6953/2009 – C6-0077/2009 – 2009/2010(BUD))
2010/C 184 E/45
Parlamentul European,
având în vedere articolul 272 din Tratatul CE și articolul 177 din Tratatul Euratom,
având în vedere Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului din 25 iunie 2002 privind Regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităților Europene (1), în special articolele 37 și 38,
având în vedere bugetul general al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2009, adoptat definitiv la 18 decembrie 2008 (2),
având în vedere Acordul interinstituțional din 17 mai 2006 dintre Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și buna gestiune financiară (3),
având în vedere proiectul preliminar de buget rectificativ nr. 2/2009 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2009, pe care Comisia l-a prezentat la 2 februarie 2009 (COM(2009)0032),
având în vedere proiectul de buget rectificativ nr. 2/2009, stabilit de Consiliu la 26 februarie 2009 (6953/2009 – C6-0077/2009),
având în vedere articolul 69 și anexa IV la Regulamentul său de procedură,
având în vedere raportul Comisiei pentru bugete (A6-0192/2009),
|
A. |
întrucât proiectul de buget rectificativ nr. 2 la bugetul general 2009 vizează următoarele aspecte: schema de personal a întreprinderii comune pentru realizarea sistemului european de nouă generație pentru gestionarea traficului aerian (SESAR) și schema de personal a Centrului European de Prevenire și Control al Bolilor (ECDC), modificarea schemei de personal a Agenției Europene a Căilor Ferate și modificarea comentariilor din buget de la Acțiunea pregătitoare - Serviciile operaționale GMES (Monitorizarea globală pentru mediu și securitate); |
|
B. |
întrucât scopul proiectului de buget rectificativ nr. 2/2009 este de a înscrie oficial aceste ajustări în bugetul 2009, |
|
1. |
ia notă de proiectul preliminar de buget rectificativ nr. 2/2009; |
|
2. |
aprobă proiectul de buget rectificativ nr. 2/2009 fără modificări; |
|
3. |
încredințează Președintelui sarcina de a transmite prezenta rezoluție Consiliului și Comisiei. |
(1) JO L 248, 16.9.2002, p. 1.
(3) JO C 139, 14.6.2006, p. 1.