EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52014DC0064
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT on the EU Approach against Wildlife Trafficking
COMUNICARE A COMISIEI CĂTRE CONSILIU ȘI PARLAMENTUL EUROPEAN privind abordarea UE în materie de combatere a traficului cu specii sălbatice de faună și floră
COMUNICARE A COMISIEI CĂTRE CONSILIU ȘI PARLAMENTUL EUROPEAN privind abordarea UE în materie de combatere a traficului cu specii sălbatice de faună și floră
/* COM/2014/064 final */
COMUNICARE A COMISIEI CĂTRE CONSILIU ȘI PARLAMENTUL EUROPEAN privind abordarea UE în materie de combatere a traficului cu specii sălbatice de faună și floră /* COM/2014/064 final */
COMUNICARE A COMISIEI CĂTRE CONSILIU
ȘI PARLAMENTUL EUROPEAN privind abordarea UE în materie de combatere
a traficului cu specii sălbatice de faună și floră 1. Noua fizionomie a
traficului cu specii sălbatice: o schimbare radicală în ceea ce privește
natura, amploarea și impactul Întreaga lume este în prezent confruntată
cu o creștere semnificativă a comerțului transfrontalier ilegal
cu specii sălbatice de faună și floră (traficul cu specii
sălbatice). Acest trafic a devenit una dintre activitățile infracționale
cele mai profitabile la nivel mondial. Traficul cu specii sălbatice nu
este un fenomen nou, însă amploarea, natura și impactul acestuia s-au
modificat considerabil în ultimii ani. Într-o rezoluție recentă a ONU[1] traficul cu specii
sălbatice a fost calificat drept „o formă gravă de criminalitate
organizată”, comisă de tipuri de grupuri infracționale
organizate la nivel mondial asemănătoare cu cele responsabile de
activități cum ar fi traficul de persoane, traficul de droguri și
traficul de arme de foc. Având în vedere că unele grupuri de miliție
utilizează acest tip de trafic pentru a-și finanța activitățile,
Secretarul General al ONU și Consiliul de Securitate al acestei organizații
au recunoscut că braconajul și traficul cu specii sălbatice se
numără printre factorii care alimentează instabilitatea în
Africa Centrală și care pun în pericol pacea și securitatea din
regiune[2]. Câteva cifre privind volumul și valoarea traficului cu specii sălbatice[3] Numărul de elefanți africani omorâți în mod ilegal s-a dublat în ultimul deceniu, iar cantitatea de fildeș confiscată s-a triplat, potrivit estimărilor. În 2012, braconierii au omorât aproximativ 22 000 de elefanți. Mai mult de 40 de tone de fildeș ilegal au fost confiscate în 2013. În prezent, populația de elefanți africani, estimată la 500 000 de exemplare, este probabil în scădere în toate subregiunile africane. Braconajul rinocerilor a înregistrat o creștere dramatică în Africa de Sud. Mai mult de 1 000 de animale au fost victime ale braconajului în 2013, în comparație cu 13 în 2007. În total, începând din 2010, peste 2 500 de exemplare au fost victime ale braconajului în Africa de Sud, țară în care se află 80 % din populația totală de rinoceri africani. În cazul în care braconajul continuă să crească în același ritm în Africa de Sud, populația de rinoceri a acestei țări va începe să scadă înainte de 2016. Populația mondială de tigri a scăzut de la 100 000 de exemplare în urmă cu un secol la mai puțin de 3 500 de exemplare în prezent. Braconajul este cauza a 78 % din decesele tigrilor de Sumatra. Valoarea de revânzare a coarnelor de rinocer este estimată la aproximativ 40 000 EUR/kilogram (prețul actual al 1 kg de aur fiind de aproximativ 31 000 EUR), în timp ce prețurile fildeșului brut ajung la 620 EUR/kilogram pe piața neagră. Oasele de tigru se vând la prețuri de până la 900 EUR/kilogram. Potrivit estimărilor, exploatarea forestieră ilegală reprezintă până la 30 % din comerțul mondial cu lemn și contribuie la tăierea pădurilor tropicale din Africa Centrală, regiunea amazoniană și Asia de Sud-Est într-o proporție mai mare de 50 %. Se estimează că valoarea globală a pescuitului ilegal este de aproximativ 10 miliarde EUR pe an, ceea ce reprezintă 19 % din valoarea raportată a capturilor. Creșterea traficului cu specii
sălbatice este rezultatul, în principal, al cererii mari și aflate în
continuă creștere de produse de acest tip, mai ales în anumite
părți din Asia[4],
al sărăciei, al guvernanței deficiente, al instabilității
și al situațiilor de criză din principalele regiuni de origine și
este facilitată de faptul că asigurarea respectării legislației
prezintă lacune și că sancțiunile nu sunt suficient de
disuasive. Traficul cu specii sălbatice
reprezintă o amenințare gravă pentru biodiversitate și
pentru dezvoltarea durabilă. Specii emblematice precum elefanții,
rinocerii, maimuțele antropoide, tigrii sau rechinii sunt afectate în mod
deosebit de traficul cu specii sălbatice, într-o asemenea măsură
încât supraviețuirea în natură a unora dintre aceste specii este
pusă în pericol. Braconarea ale cărei victime sunt elefanții și
rinocerii a atins cele mai înalte niveluri din istoria recentă, subminând
reconstituirea efectivelor acestor specii care a putut fi constatată în
ultimele trei decenii. Însă traficul cu specii sălbatice
afectează mult mai multe specii de animale și de plante (de exemplu,
coralii, reptilele, pangolinii, plantele și animalele utilizate în scopuri
medicale) și mult mai multe produse [de exemplu, lemnul, cărbunele de
lemn și carnea de animale sălbatice din Africa (bushmeat)].
Sănătatea publică este, de asemenea, expusă riscurilor
legate de răspândirea unor boli, deoarece contrabanda cu animale nu este
supusă niciunui control sanitar. Traficul cu specii sălbatice
privează unele dintre populațiile cele mai marginalizate din lume,
printre care se numără și comunități indigene, de
oportunități importante în materie de mijloace durabile de subzistență.
Produsele derivate din specii sălbatice sunt un sector economic important
în multe țări dezvoltate și în curs de dezvoltare, în mod direct
sau indirect, de exemplu, prin intermediul turismului. Guvernele pierd
importante surse de venituri din cauza comerțului ilegal cu specii
sălbatice, în timp ce rețelele criminale internaționale
beneficiază de pe urma acestuia. Traficul cu specii sălbatice este
strâns legat de corupție și de fluxurile ilicite de bani, de exemplu
prin spălarea banilor, și aduce prejudicii statului de drept și
bunei guvernanțe. Acest trafic duce și la pierderea de vieți
omenești: se estimează că în ultimii zece ani aproximativ 1 000
de pădurari au fost uciși în timpul unor operațiuni
antibraconaj. UE este în continuare o piață de
destinație importantă pentru produsele ilegale derivate din specii
sălbatice, cererea fiind considerabilă în special în cazul speciilor
pentru care se obțin prețuri ridicate pe piața neagră. În
același timp, marile porturi și aeroporturi din UE sunt importante
puncte de tranzit pentru activitățile de trafic, în special între
Africa și Asia. În fiecare an în UE au loc aproximativ 2 500 de
confiscări de produse derivate din specii sălbatice[5]. Anumite specii rare de
păsări, corali, pești și broaște țestoase de
uscat sunt, de asemenea, traficate dinspre statele membre ale UE, în interiorul
UE sau către țări terțe. Potrivit Europol, rolul grupurilor infracționale
organizate în traficul cu specii sălbatice din interiorul UE este în creștere,
acestea mizând pe nivelul ridicat al profitabilității activității,
asociat unui risc scăzut de a fi detectat și unor niveluri reduse ale
sancțiunilor[6]. Noua amploare și dimensiune a traficului
cu specii sălbatice a generat o atenție sporită la nivel
politic, care s-a concretizat inclusiv prin inițiative ale mai multor
state membre ale UE[7].
Parlamentul European a solicitat elaborarea unui plan de acțiune specific
al UE[8].
Adunarea Generală a ONU și-a exprimat profunda îngrijorare în
decembrie 2012. Liderii G8, precum și miniștrii finanțelor din
Africa și liderii Forumului de Cooperare Economică Asia-Pacific
(APEC) s-au angajat, în 2013, să ia măsuri pentru combaterea
traficului cu specii sălbatice de faună și floră. Scopul prezentei comunicări este de a
atrage atenția asupra necesității urgente de a găsi soluții
mai eficiente pentru problema mondială a traficului cu specii
sălbatice. Aceasta trece în revistă și evaluează
măsurile existente la nivelul UE privind sprijinirea luptei împotriva
traficului cu specii sălbatice atât la nivel mondial (partea 2), cât și
în interiorul UE (partea 3). În cele din urmă, comunicarea deschide
dezbaterea cu privire la abordarea pe care UE trebuie să o adopte pe
viitor în legătură cu traficul cu specii sălbatice. 2. Acțiuni întreprinse la
nivel mondial pentru combaterea traficului cu specii sălbatice UE a sprijinit o gamă largă de inițiative
vizând întărirea eforturilor internaționale de combatere a traficului
cu specii sălbatice. 2.1. Reglementarea comerțului Obiectivul Convenției privind comerțul
internațional cu specii sălbatice de faună și floră pe
cale de dispariție (CITES) este să garanteze că comerțul
internațional cu aproximativ 35 000 de specii de animale și
plante protejate nu pune în pericol supraviețuirea acestora. În martie 2013,
părțile la CITES au convenit asupra unei serii de acțiuni
concrete de combatere a braconajului și a traficului cu o serie de specii
pe cale de dispariție (de exemplu, elefanții, rinocerii, tigrii,
lemnul tropical). Uniunea Europeană este unul dintre principalii susținători
ai convenției și a jucat un rol esențial în adoptarea acestor acțiuni.
În domeniul traficului cu lemn, UE a încheiat
acorduri bilaterale de parteneriat voluntar, prin care sprijină țările
partenere în ceea ce privește consolidarea guvernanței sectorului
forestier și construirea unui sistem național de trasabilitate și
de verificare a legalității. Planul de acțiune comunitar privind
aplicarea legislației, guvernanța și schimburile comerciale în
domeniul forestier (FLEGT) a fost completat de Regulamentul UE privind
exploatarea lemnului pentru a garanta că lemnul și produsele din lemn
introduse pe piața UE sunt de proveniență legală. UE deține, de asemenea, un rol de lider
în lupta împotriva pescuitului ilegal, nedeclarat și nereglementat (INN)
la nivel internațional, aceasta promovând în cadrul organizațiilor
regionale de gestionare a pescuitului, FAO, ONU și Interpol adoptarea unor
măsuri cuprinzătoare de piață și de control, precum și
întreprinderea unor acțiuni concrete. UE a oferit asistență
tehnică unui număr de peste 50 de țări terțe, pentru
ca acestea să își sporească gradul de respectare a obligațiilor
internaționale în materie de combatere a INN. Ca măsură de
ultimă instanță, în cazul în care țările terțe
refuză să coopereze, UE poate plasa țările respective pe o
listă neagră și, în consecință, le poate bloca comerțul
cu produse pescărești cu UE. În toate acordurile de liber schimb (ALS)
încheiate recent cu țări terțe (de exemplu, cu America
Centrală, Columbia/Peru, Singapore), UE a inclus dispoziții vizând
consolidarea punerii în aplicare eficace a acordurilor multilaterale de mediu,
precum și dispoziții privind comerțul în domenii ca silvicultura
și pescuitul. UE urmează aceeași abordare în cadrul negocierilor
în curs referitoare la încheierea de ALS cu, de exemplu, Canada, Japonia,
Thailanda, Statele Unite și Vietnam. În plus, UE oferă preferințe
comerciale suplimentare prin intermediul regimului special prevăzut de
sistemul generalizat de preferințe (SGP+) țărilor în curs de
dezvoltare vulnerabile care ratifică și pun în aplicare convențiile
internaționale privind dezvoltarea durabilă și buna guvernanță,
inclusiv CITES. 2.2. Asigurarea respectării normelor
În multe dintre țările de origine,
de tranzit sau de vânzare finală care sunt afectate de braconaj și de
comerțul ilegal cu specii sălbatice resursele și implicarea
autorităților naționale de asigurare a respectării legii în
vederea punerii în aplicare a normelor existente nu sunt suficiente. Asigurarea
eficace a respectării acestor norme este în continuare o provocare esențială,
iar rutele comerțului ilegal pot fi ușor redirecționate astfel
încât să se profite de verigile slabe ale lanțului de asigurare a
respectării legii la nivel mondial. Ca principal donator (1,73 milioane EUR)
în favoarea Consorțiului internațional pentru combaterea infracțiunilor
împotriva speciilor sălbatice (International Consortium to Combat
Wildlife Crime - ICCWC)[9],
Comisia are drept obiectiv găsirea de soluții la unele dintre aceste
provocări. Activitățile consorțiului sunt axate pe schimbul
de informații și de date operative, coordonarea eforturilor de
asigurare a respectării legislației și consolidarea
capacității de aplicare și de respectare a normelor la nivel
mondial, de exemplu, prin încurajarea țărilor să utilizeze
instrumentarul său analitic referitor la infracțiunile împotriva
speciilor sălbatice și a pădurilor. 2.3. Sprijinul pentru cooperarea și
acțiunea internațională UE și toate
statele membre sunt părți la Convenția Națiunilor Unite
împotriva criminalității transnaționale organizate (UNTOC), care
poate juca un rol important în combaterea traficului cu specii sălbatice,
în măsura în care traficul organizat cu specii sălbatice este
recunoscut ca „o formă gravă de criminalitate organizată”,
pedepsită cu o sancțiune maximă de cel puțin 4 ani de
închisoare. În prezent, acest prag al sancțiunilor nu este aplicat în
toate statele membre pentru traficul cu specii sălbatice. Un alt
instrument important este Convenția ONU împotriva corupției, pe care
un stat membru nu a ratificat-o încă[10].
Până în momentul de față, acțiunile concrete și
specifice împotriva traficului cu specii sălbatice, întreprinse în temeiul
acestor două convenții, au rămas limitate. Ar putea fi analizate
mai în detaliu avantajele oferite de o serie de instrumente specifice, cum ar
fi un protocol adițional la UNTOC. În 2012, Grupul de
Acțiune Financiară Internațională (GAFI), care stabilește
standardele și evaluează punerea în aplicare a măsurilor de
combatere a spălării banilor, a inclus „infracțiunile împotriva
mediului” pe lista sa de infracțiuni care ar trebui să fie
considerate ca fiind relevante pentru măsurile de combatere a
spălării banilor[11].
O serie de instrumente, cum ar fi orientările, care vizează
facilitarea punerii în aplicare a acestei noi recomandări, s-ar putea
dovedi utile în combaterea traficului cu specii sălbatice. Pe planul diplomatic, UE a ridicat problema
traficului cu specii sălbatice în mod direct în discuțiile cu
principalele țări de origine și de destinație, inclusiv
prin intermediul delegațiilor UE. Până în prezent, acțiunea
internațională s-a concentrat în principal asupra Africii. Strategia
diplomatică a UE ar putea avea de câștigat de pe urma unui angajament
sporit în relațiile cu principalele țări de destinație[12] și cu alte
regiuni în care traficul cu specii sălbatice prosperă, dar și de
pe urma dialogurilor și parteneriatelor la nivel înalt la scară
regională, așa cum a fost cazul în ceea ce privește combaterea
pescuitului INN. În acest context au fost abordate și o serie de alte
idei, cum ar fi consolidarea sprijinului acordat societății civile și
sectorului privat, precum și posibilitatea de a avea un reprezentant sau
un trimis special al ONU care să reunească și să
monitorizeze diferitele componente ale acțiunii mondiale. În plus, UE a încheiat o serie de acorduri de
parteneriat și cooperare cu țări terțe, de exemplu cu
Indonezia, Filipine, Vietnam, Thailanda și Singapore, aceste acorduri
exprimând angajamentul părților de a depune eforturi de cooperare în
domeniul mediului, inclusiv prin consolidarea capacităților de
participare la acordurile multilaterale de mediu și de punere în aplicare
a acestora. Aceste acorduri includ, de asemenea, dispoziții privind
cooperarea pentru combaterea criminalității organizate. 2.4. Cooperare pentru dezvoltare Cooperarea pentru dezvoltare a UE
abordează amenințările la care sunt expuse speciile
sălbatice prin concentrarea eforturilor asupra conservării,
consolidării capacităților și acordării de sprijin
pentru asigurarea respectării legislației. În conformitate cu
politica sa de dezvoltare, care a fost revizuită recent, UE este conștientă
de faptul că abordarea problemei traficului cu specii sălbatice
necesită și măsuri pe termen lung menite să ofere
comunităților locale surse de venit sustenabile, deoarece
participarea la comerțul ilegal cu specii sălbatice este adesea
percepută ca o cale ușoară de a obține venituri. În ultimii 30 de ani, UE a alocat peste 500 de milioane EUR
pentru conservarea biodiversității în Africa, portofoliul de proiecte
aflate în desfășurare fiind în valoare de aproximativ 160 de milioane EUR.
Cu toate acestea, nevoile legate de buna gestionare și de conservarea
biodiversității în țările în curs de dezvoltare sunt în
continuare ridicate. Din 2001, UE este principalul susținător
financiar al programului MIKE[13],
contribuția Uniunii ridicându-se la 12 milioane EUR, sumă
de care beneficiază un număr de 71 de situri din Africa și din
Asia. În decembrie 2013, Comisia a aprobat finanțarea unui noi program
MIKES[14],
cu o subvenție de 12,3 milioane EUR. UE sprijină o serie de proiecte naționale
și locale, de exemplu, cele din cadrul planului de acțiune FLEGT și
al mecanismului REDD+. În plus, o paletă largă de proiecte finanțate
de UE care vizează reducerea corupției, precum și consolidarea
capacităților parchetelor și a serviciilor judiciare, vin în
sprijinul statului de drept în general, ceea ce este esențial pentru a
combate cu succes traficul cu specii sălbatice. Deși toate aceste inițiative au
permis realizarea de progrese, nu au fost mereu suficient exploatate sinergiile
dintre conservare, mijloacele de trai ale populațiilor locale, asigurarea
respectării legii și buna guvernanță. În plus,
sustenabilitatea pe termen lung a anumitor proiecte este în continuare
fragilă, din cauza asumării insuficiente a responsabilității
și a susținerii reduse din partea autorităților naționale
și locale (și, uneori, din partea populației), precum și
din cauza gradului ridicat de dependență față de surse
externe de finanțare. Programarea cooperării pentru dezvoltare a UE
pentru perioada 2014-2020 oferă oportunitatea de a remedia aceste deficiențe
și de a defini o abordare globală în ceea ce privește traficul
cu specii sălbatice. 3. Acțiunile UE în materie
de combatere a traficului cu specii sălbatice 3.1. Reglementarea comerțului cu
specii sălbatice Comerțul cu resurse provenite din specii
sălbatice, atât către UE, cât și în interiorul acesteia, este
reglementat printr-un set cuprinzător de norme, cum ar fi Regulamentul
nr. 338/97 privind comerțul cu specii ale faunei și florei
sălbatice, care pune în aplicare CITES în UE, precum și Regulamentul
nr. 995/2010 privind exploatarea lemnului și Regulamentul nr. 1005/2008
privind pescuitul ilegal, nedeclarat și nereglementat, care interzic
introducerea pe piața UE a lemnului recoltat în mod ilegal și,
respectiv, a peștelui capturat în mod ilegal. De asemenea, UE dispune de acte legislative
prin care este interzisă uciderea ilegală a speciilor pe cale de
dispariție, în special Directiva 147/09 privind conservarea
păsărilor sălbatice și Directiva 43/92 privind
conservarea habitatelor naturale și a speciilor de faună și
floră sălbatică. Comisia a adoptat o foaie de parcurs prin care
se încearcă eliminarea uciderii ilegale, a capturării și a comerțului
cu păsări, și monitorizează îndeaproape punerea în aplicare
a acesteia[15]. În unele cazuri, rețelele criminale au
profitat de faptul că normele privind comerțul cu specii
sălbatice sunt complexe, în special de faptul că o aceeași
specie poate face obiectul unor regimuri comerciale diferite în funcție de
originea acesteia sau de tipurile de produse în cauză. Un exemplu în acest
sens este comerțul cu trofee de vânătoare, care a fost scutit de
anumite restricții comerciale. UE actualizează în permanență
normele adoptate la nivel european și, în cazurile în care este necesar,
le asprește, pentru a asigura o monitorizare mai strictă din partea
autorităților de asigurare a respectării legii. 3.2. Asigurarea eficace a
respectării normelor Este necesară asigurarea eficace a
respectării normelor de-a lungul lanțurilor de autorități
în materie din statele membre, și anume, de la autoritățile din
domeniul mediului și al pescuitului, continuând cu autoritățile
vamale și poliție și până la parchete și sistemul
judiciar. Pentru a încuraja statele membre să
îmbunătățească asigurarea respectării normelor UE
privind comerțul cu specii protejate de CITES, Comisia a adoptat, în 2007,
un plan UE în acest sens, sub forma unei recomandări.[16] În acest
plan sunt identificate o serie de acțiuni, cum ar fi planurile naționale
de acțiune, sancțiunile disuasive pentru infracțiunile legate de
comerțul cu specii sălbatice și utilizarea evaluărilor
riscurilor și a evaluărilor informațiilor. Totuși, aceste
recomandări fără caracter obligatoriu au fost puse în aplicare
în mod neuniform în UE și nu iau în considerare aspectele legate de criminalitatea
organizată ale traficului cu specii sălbatice. Resursele limitate, lipsa unor unități
specializate în cadrul poliției și al parchetelor, precum și
gradele diferite de cooperare între autoritățile care se ocupă
de speciile sălbatice și alte autorități de asigurare a
respectării legii reprezintă obstacole suplimentare pentru asigurarea
eficace a respectării legislației. Asigurarea respectării
normelor UE privind combaterea traficului cu specii sălbatice ar putea fi
îmbunătățită prin adoptarea de acte legislative care
să impună statelor membre criterii obligatorii pentru realizarea
eficace a inspecțiilor și a supravegherii, astfel cum se
solicită în cel de al 7-lea program de acțiune al UE pentru mediu 2014-2020[17], dacă aceste acte
legislative sunt combinate cu un grad de prioritate sporit pentru această
problemă. Directiva 2008/99 privind protecția
mediului prin intermediul dreptului penal impune tuturor statelor membre
să se asigure că comerțul ilegal cu specii sălbatice este
considerat o infracțiune în temeiul legislației naționale și
solicită statelor membre să prevadă sancțiuni penale
eficiente, proporționale și disuasive. Cu toate acestea, evaluarea
inițială a transpunerii acesteia în legislațiile naționale
arată că există încă deficiențe în mai multe state
membre, care vor trebui abordate. Nivelurile sancțiunilor penale aplicabile
în cazul traficului cu specii sălbatice variază considerabil de la un
stat membru la altul. În unele state membre, nivelurile maxime ale sancțiunilor
sunt de mai puțin de un an de închisoare. Acest lucru nu doar
limitează efectul disuasiv al sancțiunilor, ci și împiedică
adesea utilizarea unor instrumente care ar putea fi importante pentru investigațiile
transfrontaliere sau naționale, precum și pentru cooperarea judiciară
dintre statele membre, în special pentru mandatul european de arestare. 3.3 Formarea și consolidarea
capacităților Asigurarea eficace a
respectării legislației necesită competențe tehnice și
creșterea gradului de sensibilizare. Formarea și consolidarea
capacităților trebuie să vizeze întregul lanț de
autorități care asigură respectarea legii, inclusiv parchetele și
autoritățile judiciare, pentru a se evita ca un număr mare de
cazuri să fie anchetate dar nu și aduse în fața instanței și
pentru a se asigura că gravitatea infracțiunii este recunoscută
de judecători. La nivelul UE au fost luate câteva inițiative, de
exemplu de către Colegiul European de Poliție - CEPOL. Programarea
unor instrumente financiare relevante pentru următoarea perioadă de
finanțare oferă oportunitatea de a ține seama de lacunele
existente în materie de combatere a traficului cu specii sălbatice. Rețelele UE de practicieni din domeniul
asigurării respectării legislației de mediu[18], de autorități
vamale[19],
de procurori și de judecători[20]
joacă, de asemenea, un rol important în construirea unei comunități
responsabile cu asigurarea respectării legislației, în vederea
găsirii de soluții pentru combaterea traficului cu specii
sălbatice. Instrumente precum UE-TWIX, o bază de date cu acces restricționat
care are drept scop facilitarea cooperării și a punerii în comun a
informațiilor între autoritățile europene de asigurare a
respectării legislației în materie de specii sălbatice,
asigură asistență permanentă. Cu toate acestea, statutul și
finanțarea rețelelor sunt asigurate doar pe termen scurt, iar
cooperarea dintre acestea este deocamdată limitată. 3.4 Lupta împotriva criminalității
organizate Criminalitatea organizată este un factor
din ce în ce mai important în cadrul traficului cu specii sălbatice. La
nivelul UE există mai multe instrumente orizontale care vizează acest
tip de infracțiuni în general, cum ar fi deciziile-cadru privind
combaterea criminalității organizate[21]
și confiscarea și recuperarea activelor[22]. În principiu, acestea
pot constitui instrumente utile în combaterea traficului organizat cu specii
sălbatice. Cu toate acestea, instrumentele respective se aplică numai
atunci când este atins un anumit prag al sancțiunilor, ceea ce în momentul
de față nu se aplică pentru traficul cu specii sălbatice în
toate statele membre. În cadrul combaterii traficului organizat cu
specii sălbatice este important să se investigheze fluxurile
financiare ilegale asociate cu criminalitatea organizată, de exemplu prin
spălarea banilor și evaziunea fiscală. Directiva 2005/60 a UE[23] prevede măsuri
preventive, în special prin obligațiile de precauție impuse instituțiilor
financiare de a detecta tranzacțiile financiare suspecte. Elaborarea de
orientări specifice cu privire la înțelesul noțiunii de „precauție”
(due diligence) în contextul infracțiunilor împotriva mediului ar
contribui la detectarea infracțiunilor de spălare a banilor în acest
context specific. Europol a publicat, în octombrie 2013, o
evaluare specifică privind infracțiunile împotriva mediului, care s-a
axat, printre altele, pe comerțul cu specii pe cale de dispariție[24]. Cu toate acestea,
Europol nu dispune în prezent de o unitate specializată consacrată
combaterii infracțiunilor împotriva mediului. Atât Europol, cât și
Eurojust ar putea oferi un sprijin important pentru a reuni autoritățile
naționale care lucrează la cazuri transfrontaliere de trafic cu
specii sălbatice și pentru a acorda asistență
analitică și practică. În acest sens, este necesar ca
autoritățile naționale de asigurare a respectării legii
să furnizeze acestor organisme date de calitate și să le
adreseze solicitări de asistență, lucru care nu s-a întâmplat
prea des până în prezent în ceea ce privește traficul cu specii
sălbatice. Prioritățile UE stabilite pentru
perioada 2014 - 2017 în ceea ce privește
combaterea criminalității grave și a criminalității
organizate[25]
nu includ nicio componentă referitoare la infracțiunile împotriva
mediului. Evaluarea la jumătatea perioadei care va fi realizată în 2015
va fi ocazia de a reexamina aceste priorități, ținându-se seama
de evaluările recente ale Europol, potrivit cărora infracțiunile
împotriva mediului reprezintă o nouă amenințare în UE, precum și
de a pune la dispoziție resurse suplimentare și de a intensifica
utilizarea mecanismelor de cooperare
transfrontalieră. 3.5. Participarea societății
civile Societatea civilă
este un partener important pentru UE astfel încât să se garanteze că
mobilizarea împotriva traficului cu specii sălbatice înglobează toate
părțile interesate relevante. Unele ONG-uri au o experiență
considerabilă în activități cum ar fi campaniile de
sensibilizare, anchetele privind presupuse comportamente ilegale sau cursurile
de formare specializate, iar contribuția lor s-a dovedit a fi foarte prețioasă
pentru autoritățile publice în elaborarea și punerea în aplicare
a politicilor. UE cooperează cu regularitate cu astfel de ONG-uri pe teme
legate de traficul cu specii sălbatice. 4. Concluzii Atât la nivel mondial, cât și la nivelul
UE există norme cuprinzătoare de reglementare a comerțului cu
specii sălbatice de faună și floră, iar UE a oferit un
sprijin semnificativ inițiativelor vizând combaterea traficului cu specii
sălbatice, cum ar fi îmbunătățirea gestionării zonelor
protejate, consolidarea capacităților și cooperarea internațională
în materie de asigurare a respectării legii. Cu toate acestea,
măsurile luate în ultimii ani de către comunitatea internațională
nu au fost suficiente pentru a împiedica intensificarea recentă a
traficului cu specii sălbatice, generată de cererea în creștere,
precum și de sărăcie și de slăbiciunile guvernanței
din țările de origine. Una dintre principalele probleme este
persistența unor lacune considerabile în ceea ce privește asigurarea
eficace a respectării normelor existente, atât în UE, cât și la nivel
mondial. Acest lucru este adesea legat de faptul că nu se acordă
prioritate politică acestei probleme, de insuficiența resurselor la
nivel național, precum și de lipsa de sensibilizare cu privire la
gravitatea problemei. O altă deficiență esențială
a politicilor existente este că acestea nu au luat suficient în
considerare faptul că abordarea criminalității organizate
necesită implicarea mai multor actori și instrumente. În mod similar,
având în vedere că amenințările la adresa păcii și securității
generate de traficul cu specii sălbatice au devenit vizibile doar recent,
acestea au fost până în prezent abordate într-o foarte mică
măsură în cadrul răspunsului UE la situații de criză și
în cadrul politicii externe și de securitate preventive. Comunitatea internațională a
recunoscut recent, în special în cadrul CITES, importanța pe care o are
abordarea aspectelor legate de cerere ale acestei probleme, însă până
acum au fost întreprinse puține acțiuni concrete în această
privință. În concluzie, ceea ce lipsește până
acum este o abordare coordonată și cuprinzătoare cu privire la
traficul cu specii sălbatice, care să vizeze atât oferta, cât și
cererea, și care să implice toți actorii relevanți din
diferite domenii de politică. Prin urmare, Comisia invită părțile
interesate să contribuie la dezbaterea privind modul de a face față
mai bine provocărilor esențiale și privind rolul UE în acest
demers viitor de combatere a traficului cu specii sălbatice. În special,
Comisia solicită contribuții scrise[26]
cu privire la următoarele întrebări:
Sunt adecvate politica și cadrul
legislativ care sunt în prezent în vigoare în UE referitoare la combaterea
traficului cu specii sălbatice de floră și faună?
Ar trebui UE să își consolideze
abordarea referitoare la traficul cu specii sălbatice prin elaborarea
unui nou plan de acțiune al UE, astfel cum a solicitat Parlamentul
European?
Cum ar putea UE să sporească angajamentul politic la
toate nivelurile în materie de combatere a traficului cu specii
sălbatice? Ce instrumente diplomatice ar fi cele mai potrivite pentru
a asigura coerența dintre diferitele inițiative internaționale?
Asupra căror instrumente de la nivel internațional ar
trebui să se concentreze UE pentru a consolida asigurarea
respectării legislației privind combaterea traficului cu specii
sălbatice și pentru a îmbunătăți guvernanța?
Ce instrumente sunt cele mai potrivite pentru acțiunea UE în
vederea combaterii cererii la nivel internațional și la nivelul
UE de produse ilegale provenite din specii sălbatice? Ce rol ar putea
juca societatea civilă și sectorul privat în această privință?
Cum poate UE să ofere valoare adăugată în abordarea
implicațiilor pentru pace și pentru securitate ale traficului cu
specii sălbatice?
Cum ar putea instrumentele de cooperare ale UE să sprijine
într-o mai mare măsură consolidarea capacităților țărilor
în curs de dezvoltare în ceea ce privește conservarea speciilor
sălbatice și acțiunea împotriva traficului cu specii
sălbatice?
Ce măsuri ar putea fi adoptate pentru a se îmbunătăți
datele referitoare la infracțiunile din UE împotriva speciilor
sălbatice, astfel încât să se asigure că elaborarea
politicilor poate fi orientată către ținte mai precise?
Ce măsuri ar putea fi luate pentru a se consolida asigurarea
respectării legislației privind combaterea traficului cu specii
sălbatice de către autoritățile de mediu, poliție,
autoritățile vamale și parchetele din statele membre și
pentru a se consolida cooperarea dintre autoritățile respective?
Cum ar putea crește gradul de sensibilizare al autorităților
judiciare?
Cum ar putea să fie mai bine folosite
instrumentele existente în materie de combatere a criminalității
organizate la nivelul UE și al statelor membre pentru a combate
traficul cu specii sălbatice? Ce măsuri suplimentare ar trebui
să fie avute în vedere, de exemplu, în ceea ce privește sancțiunile?
Ce contribuție ar putea aduce Europol și Eurojust în
această privință?
[1] Adoptată în cadrul Comisiei ONU pentru Prevenirea
Criminalității și Justiția Penală și
aprobată de Consiliul Economic și Social al ONU. [2] Raportul Secretarului General al ONU din 20 mai 2013,
S/2013/297, Rezoluția 2121 a Consiliului de Securitate al ONU (2013). [3] La fel ca în cazul tuturor activităților
ilegale, este foarte dificil să se estimeze volumul și valoarea
traficului cu specii sălbatice. Este probabil ca cifrele reale să fie
mult mai mari din cauză că, în prezent, în majoritatea
țărilor resursele disponibile pentru combaterea acestei
infracțiuni sunt limitate. [4] De exemplu, China este principala destinație în
termeni de utilizatori finali pentru fildeș, iar Vietnamul pentru coarnele
de rinocer. [5] Illegal Wildlife Trade and the European Union: an
analysis of EU-TWIX seizure data for the period 2007-2011 („Comerțul
ilegal cu specii sălbatice și Uniunea Europeană: o analiză
a datelor UE-TWIX privind confiscările pentru perioada 2007-2011”). Raport
întocmit pentru Comisia Europeană. [6] Europol, Serious and Organized Threat Assessments
(Evaluările amenințării pe care o reprezintă criminalitatea
gravă și criminalitatea organizată), 2011, 2012, 2013. [7] Germania împreună cu Gabon au organizat un
eveniment la nivel înalt pe marginea Săptămânii ministeriale a
Adunării generale, în septembrie 2013; Franța a organizat o masă
rotundă cu ocazia reuniunii la nivel înalt a șefilor de stat și
de guvern privind pacea și securitatea în Africa, la 5 decembrie 2013;
Regatul Unit va găzdui o conferință la nivel înalt privind
comerțul ilegal cu specii sălbatice la 13 februarie 2014. [8] Rezoluția Parlamentului European din 15 ianuarie 2014
[2013/2747(RSP)]. [9] ICCWC cuprinde CITES, Interpol, UNODC, Banca
Mondială și Organizația Mondială a Vămilor. [10] Germania. [11] Standarde internaționale GAFI privind combaterea
spălării banilor și a finanțării terorismului și
a proliferării, 2012. http://www.fatf-gafi.org/media/fatf/documents/recommendations/pdfs/FATF_Recommendations.pdf [12] Recentul acord semnat de comisarul Potočnik și
de ministrul chinez pentru protecția mediului, Zhou Sengxian, referitor la
eforturile comune necesare pentru combaterea traficului cu specii
sălbatice ilustrează o astfel de abordare. [13] Monitoring the Illegal Killing of Elephants (Monitorizarea
uciderii ilegale a elefanților). [14] Minimising the Illegal Killing of Elephants and Other
Endangered Species (Reducerea la minimum a uciderii ilegale a
elefanților și a altor specii pe cale de dispariție). [15] www.ec.europa.eu/environment/nature/conservation/wildbirds/docs/Roadmap%20illegal%20killing.pdf [16] JO L 159, 20 iunie 2007, p. 45. [17] JO L 354, 28 decembrie 2013, p. 171. [18] De exemplu, Wildlife Trade Enforcement Group (Grupul
pentru asigurarea respectării legii în domeniul comerțului cu specii
sălbatice) și EnviCrimeNet. [19] Grupul de experți privind acțiunile vamale de
protejare a sănătății, patrimoniului cultural, mediului
și naturii (Grupul de experți PARCS). [20] Rețeaua europeană a
procurorilor pentru mediu; Forumul judecătorilor Uniunii Europene pentru
mediu. [21] Decizia-cadru 2008/841/JAI
privind lupta împotriva crimei organizate. [22] Decizia-cadru 2005/212/JAI privind confiscarea produselor,
a instrumentelor și a bunurilor având legătură cu
infracțiunea, care este în curs de revizuire. [23] Directiva 2005/60/CE privind prevenirea utilizării
sistemului financiar în scopul spălării banilor și
finanțării terorismului, în curs de revizuire. [24] Europol, Environmental Crime Threat Assessment 2013
(Evaluarea amenințării pe care o reprezintă infracțiunile
împotriva mediului). [25] http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=RO&t=PDF&gc=true&sc=false&f=ST%2012095%202013%20INIT. [26] Contribuțiile trebuie trimise până la 10 aprilie 2014
la adresa de e-mail env-eu-against-wildlife-trafficking@ec.europa.eu.