EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32006R1013R(02)

Rectificare la Regulamentul (CE) nr. 1013/2006 al Parlamentului European și al Consiliului din 14 iunie 2006 privind transferurile de deșeuri ( JO L 190, 12.7.2006 ) (Ediția specială în limba română a Jurnalului Oficial al Uniunii Europene, cap. 15, vol. 16, p. 172)

OJ L 318, 28.11.2008, p. 15–15 (BG, CS, DA, EN, FR, NL, PT, RO)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1013/corrigendum/2008-11-28/1/oj

28.11.2008   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 318/15


Rectificare la Regulamentul (CE) nr. 1013/2006 al Parlamentului European și al Consiliului din 14 iunie 2006 privind transferurile de deșeuri

( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 190 din 12 iulie 2006 )

(Ediția specială în limba română a Jurnalului Oficial al Uniunii Europene, cap. 15, vol. 16, p. 172)

La pagina 6, la articolul 2 punctul 15 litera (b):

în loc de:

„(b)

în cazul importului în Comunitate sau al tranzitului prin Comunitate al deșeurilor care nu sunt originare dintr-un stat membru, oricare dintre următoarele persoane fizice sau juridice aflate sub jurisdicția țării de destinație care intenționează să efectueze un transfer de deșeuri sau intenționează să determine efectuarea sau care a efectuat deja un transfer de deșeuri, respectiv:

(i)

persoana desemnată de legislația țării de destinație sau, în absența unei desemnări,

(ii)

deținătorul la data la care a fost efectuat exportul;”,

se va citi:

„(b)

în cazul importului în Comunitate sau al tranzitului prin Comunitate al deșeurilor care nu sunt originare dintr-un stat membru, oricare dintre următoarele persoane fizice sau juridice aflate sub jurisdicția țării de expediere care intenționează să efectueze un transfer de deșeuri sau intenționează să determine efectuarea sau care a efectuat deja un transfer de deșeuri, respectiv:

(i)

persoana desemnată de legislația țării de expediere sau, în absența unei desemnări,

(ii)

deținătorul la data la care a fost efectuat exportul;”.


Top