EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006E0031
Council Common Position 2006/31/CFSP of 23 January 2006 renewing the restrictive measures imposed against Liberia
Poziția comună 2006/31/PESC a Consiliului din 23 ianuarie 2006 de înnoire a măsurilor restrictive instituite împotriva Liberiei
Poziția comună 2006/31/PESC a Consiliului din 23 ianuarie 2006 de înnoire a măsurilor restrictive instituite împotriva Liberiei
OJ L 19, 24.1.2006, p. 38–38
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ L 270M, 29.9.2006, p. 64–64
(MT)
Special edition in Bulgarian: Chapter 18 Volume 004 P. 171 - 171
Special edition in Romanian: Chapter 18 Volume 004 P. 171 - 171
No longer in force, Date of end of validity: 22/12/2006
|
18/Volumul 04 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
171 |
32006E0031
|
L 019/38 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
POZIȚIA COMUNĂ 2006/31/PESC A CONSILIULUI
din 23 ianuarie 2006
de înnoire a măsurilor restrictive instituite împotriva Liberiei
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 15,
întrucât:
|
(1) |
La 10 februarie 2004, Consiliul a adoptat Poziția comună 2004/137/PESC privind adoptarea unor măsuri restrictive împotriva Liberiei (1), pentru a pune în aplicare măsurile instituite împotriva Liberiei de Rezoluția 1521 (2003) a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite. |
|
(2) |
La 22 decembrie 2004, Consiliul a adoptat Poziția comună 2004/902/PESC (2) de prorogare cu douăsprezece luni a Poziției comune 2004/137/PESC, în conformitate cu prevederile Rezoluției 1579 (2004) a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite. |
|
(3) |
Luând în considerare evoluția situației din Liberia, Consiliul de Securitate al Organizației Națiunilor Unite a adoptat, la 20 decembrie 2005, Rezoluția 1647 (2005) de prorogare cu douăsprezece luni a măsurilor restrictive privind armele și călătoriile, instituite de Rezoluția 1521 (2003), și de prorogare cu șase luni a măsurilor restrictive privind diamantele și lemnul, impuse de Rezoluția 1521 (2003). |
|
(4) |
Prin urmare, este necesară prorogarea măsurilor instituite de Poziția comună 2004/137/PESC, cu efect de la 23 decembrie 2005, pentru a pune în aplicare prevederile Rezoluției 1647 (2005), |
ADOPTĂ PREZENTA POZIȚIE COMUNĂ:
Articolul 1
(1) Aplicarea măsurilor instituite de articolele 1 și 2 din Poziția comună 2004/137/PESC se prorogă cu douăsprezece luni, cu excepția cazului în care Consiliul decide altfel pentru a lua în considerare viitoarele rezoluții posibile ale Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite.
(2) Aplicarea măsurilor instituite de articolele 3 și 4 din Poziția comună 2004/137/PESC se prorogă cu șase luni, cu excepția cazului în care Consiliul decide altfel pentru a lua în considerare viitoarele rezoluții posibile ale Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite.
Articolul 2
Prezenta poziție comună intră în vigoare de la data adoptării.
Aceasta se aplică între 23 decembrie 2005 și 22 decembrie 2006.
Articolul 3
Prezenta poziție comună se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Adoptată la Bruxelles, 23 ianuarie 2006.
Pentru Consiliu
Președintele
J. PRÖLL
(1) JO L 40, 12.2.2004, p. 35.
(2) JO L 379, 24.12.2004, p. 113.