Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32005R1309

Regulamentul (CE) nr. 1309/2005 al Comisiei din 10 august 2005 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 3199/93 privind recunoașterea reciprocă a procedurilor pentru denaturarea completă a alcoolului în scopul scutirii de la plata accizelor

OJ L 208, 11.8.2005, p. 12–15 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ L 338M, 17.12.2008, p. 232–234 (MT)
Special edition in Bulgarian: Chapter 09 Volume 002 P. 198 - 201
Special edition in Romanian: Chapter 09 Volume 002 P. 198 - 201
Special edition in Croatian: Chapter 09 Volume 002 P. 109 - 112

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/1309/oj

09/Volumul 02

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

198

32005R1309

L 208/12

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE

REGULAMENTUL (CE) NR. 1309/2005 AL COMISIEI

din 10 august 2005

de modificare a Regulamentului (CE) nr. 3199/93 privind recunoașterea reciprocă a procedurilor pentru denaturarea completă a alcoolului în scopul scutirii de la plata accizelor

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Directiva 92/83/CEE a Consiliului din 19 octombrie 1992 privind armonizarea structurilor accizelor la alcool și băuturi alcoolice (1), în special articolul 27 alineatul (4),

întrucât:

(1)

Regulamentul (CE) nr. 3199/93 al Comisiei (2) prevede că agenții de denaturare care sunt utilizați în fiecare stat membru pentru denaturarea completă a alcoolului, în conformitate cu articolul 27 alineatul (1) litera (a) din Directiva 92/83/CEE, vor fi descriși de anexa la prezentul regulament.

(2)

În conformitate cu articolul 27 alineatul (1) litera (a) din Directiva 92/83/CEE, statelor membre li se solicită să scutească de la plata accizelor alcoolul care a fost denaturat complet, în conformitate cu cerințele oricărui stat membru, cu condiția ca aceste cerințe să fi fost notificate în mod corespunzător și acceptate în conformitate cu condițiile prevăzute la alineatele (3) și (4) din articolul respectiv.

(3)

Cipru, Republica Cehă, Estonia, Ungaria, Letonia, Lituania, Malta, Polonia, Slovacia și Slovenia au comunicat agenții de denaturare pe care intenționează să îi utilizeze.

(4)

Comisia a transmis comunicările respective celorlalte state membre la 1 mai 2004.

(5)

S-au primit obiecții la cerințele notificate.

(6)

Regulamentul (CE) nr. 3199/93 ar trebui modificat în consecință.

(7)

Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru accize,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Anexa la Regulamentul (CE) nr. 3199/93 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 10 august 2005.

Pentru Comisie

László KOVÁCS

Membru al Comisiei

(1)  JO L 316, 31.10.1992, p. 21. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Actul de aderare din 2003.

(2)  JO L 288, 23.11.1993, p. 12. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2205/2004 (JO L 374, 22.12.2004, p. 42).

ANEXĂ

Se adaugă următoarele paragrafe în anexa la Regulamentul (CE) nr. 3199/93:

„Cipru

La fiecare 100 de litri de alcool etilic:

 

5 litri de metanol de denaturare,

 

0,5 litri de benzină nafta (denumită și kerosen),

 

2 cc (centimetri cubi) de albastru de metil (violet de metil).

«Metanolul de denaturare» înseamnă fie:

(a)

alcool metilic pur la care s-a adăugat piridină în proporție de cel puțin 1 % din volum,

fie

(b)

naftă din lemn la care s-a adăugat piridină în proporție de cel puțin 0,25 % din volum.

Republica Cehă

La un hectolitru de alcool pur:

1.

—

1 gram de benzoat de denatoniu,

—

0,2 litri de tiofen,

—

1 litru de metiletilcetonă (butanonă) și

—

0,2 grame de albastru de metil (CI basic blue 52015);

2.

—

0,4 litri de solvent-nafta,

—

0,2 litri de kerosen și

—

0,1 litri benzină («technical petrol»).

Estonia

La un hectolitru de alcool etilic:

1.

2 litri de metiletilcetonă și 3 litri de metilizobutilcetonă;

2.

2 litri de acetonă și 3 litri de metilizobutilcetonă;

3.

3 litri de acetonă și 2 grame de benzoat de denatoniu.

Ungaria

Produsele alcoolice pot fi considerate alcool denaturat (produs prin denaturare), în cazul în care conțin, comparativ cu cantitatea de alcool etilic pur, cel puțin:

(a)

2 % din greutate de metiletilcetonă, 3 % din greutate de metilizobutilcetonă și 0,001 % din greutate de benzoat de denatoniu;

sau

(b)

1 % din greutate de metiletilcetonă și 0,001 % din greutate de benzoat de denatoniu;

sau

(c)

2 % din greutate de alcool izopropilic, 1 % din greutate de alcool t-butilic și 0,001 % din greutate de benzoat de denatoniu;

și tăria alcoolică a acestora în volume este de minimum 92 % în volum.

Substanțele chimice pot fi considerate substanțe chimice de denaturare numai în cazul în care calitatea lor este certificată prin certificate de analiză.

Letonia

Cantitatea minimă pentru 100 de litri de alcool:

1.

amestec din următoarele substanțe:

—

alcool izopropilic 9 litri,

—

acetonă 1 litru,

—

albastru de metil sau albastru de timol sau violet cristalin 0,4 grame;

2.

benzină sau petrol minimum 5 litri și maximum 7 litri;

3.

amestec din următoarele substanțe:

—

metiletilcetonă 2 litri,

—

metilizobutilcetonă 3 litri;

4.

amestec din următoarele substanțe:

—

acetonă sau alcool izopropilic 3 litri,

—

benzoat de denatoniu 2 grame;

5.

acetat de etil 10 litri.

Lituania

Tip (sortiment) de alcool etilic

Agenți de denaturare

Cantitatea de agenți de denaturare la hectolitru de alcool pur

Alcool etilic sau fracție aldehidă a alcoolului etilic sau fracție aldehidă distilată a alcoolului etilic

Acetonă și benzoat de denatoniu

3 litri

2 grame

Malta

Alcool denaturat mineralizat

 

Bază:

 

90 % vol. etanol,

 

9,5 % vol. naftă din lemn,

 

0,5 % vol. piridină brută.

 

Pentru fiecare 1 000 de litri la care se adaugă:

—

3,75 litri de benzină nafta (petrol) și

—

1,50 ppm de violet de metil.

Polonia

La un hectolitru de alcool pur:

1.

0,75 litri de metiletilcetonă, constând din:

—

95-96 % din greutate de metiletilcetonă,

—

2,5-3 % din greutate de metilizopropilcetonă,

—

1,5-2 % din greutate etilizoamilcetonă (5-metil-3-heptanona),

cu 0,25 litri de baze piridice.

2.

un litru de metiletilcetonă, constând din:

—

95-96 % din greutate de metiletilcetonă,

—

2,5-3 % din greutate de metilizopropilcetonă,

—

1,5-2 % din greutate etilizoamilcetonă (5-metil-3-heptanon),

cu 1 gram de benzoat de denatoniu.

Slovacia

La un hectolitru de alcool pur (1 hl a.) se adaugă:

(a)

 

2 litri de metiletilcetonă,

 

3 litri de metilizobutilcetonă,

 

1 gram de benzoat de denatoniu și

 

0,2 grame de albastru de metil;

(b)

 

1,5 litri de benzină («technical petrol», benzină specială),

 

1,5 litri de kerosen și

 

2 grame de benzoat de denatoniu.

Hectolitrul de alcool pur (hl. a) este alcool la temperatura de 20 °C.

Slovenia

La un hectolitru de alcool etilic pur:

—

1 580 grame de alcool izopropilic și

—

790 grame de alcool terțbutilic și

—

0,79 grame de benzoat de denatoniu.”
Top