EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32001R0003

Regulamentul (CE) nr. 3/2001 al Comisiei din 3 ianuarie 2001 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2734/2000 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1627/89 privind achiziția de carne de vită prin licitație și de derogare de la sau modificare a Regulamentului (CE) nr. 562/2000 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1254/1999 al Consiliului în ceea ce privește regimurile de achiziție prin intervenție publică în sectorul cărnii de vită

OJ L 1, 4.1.2001, p. 6–6 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 031 P. 170 - 170
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 031 P. 170 - 170
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 031 P. 170 - 170
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 031 P. 170 - 170
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 031 P. 170 - 170
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 031 P. 170 - 170
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 031 P. 170 - 170
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 031 P. 170 - 170
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 031 P. 170 - 170
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 035 P. 257 - 257
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 035 P. 257 - 257

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 11/12/2010

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/3/oj

03/Volumul 35

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

257


32001R0003


L 001/6

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE


REGULAMENTUL (CE) NR. 3/2001 AL COMISIEI

din 3 ianuarie 2001

de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2734/2000 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1627/89 privind achiziția de carne de vită prin licitație și de derogare de la sau modificare a Regulamentului (CE) nr. 562/2000 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1254/1999 al Consiliului în ceea ce privește regimurile de achiziție prin intervenție publică în sectorul cărnii de vită

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1254/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 privind organizarea comună a pieței în sectorul cărnii de vită și mânzat (1), în special articolul 47 alineatul (8),

întrucât:

(1)

Regulamentul (CE) nr. 2734/2000 al Comisiei din 14 decembrie 2000 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1627/89 privind achiziția de carne de vită prin licitație și de derogare de la sau de modificare a Regulamentului (CE) nr. 562/2000 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1254/1999 al Consiliului în ceea ce privește regimurile de achiziție prin intervenție publică în sectorul cărnii de vită (2) introduce un număr de modificări la și derogări de la Regulamentul (CE) nr. 562/2000 (3) pentru a face față situației excepționale de piață cauzate de recentele evenimente legate de encefalopatia spongiformă bovină (ESB).

(2)

Ținând seama de această situație excepțională de piață și pentru a îmbunătăți eficiența măsurilor de intervenție prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 2734/2000, ar trebui să se deroge de la articolul 4 alineatul (2) litera (g) din Regulamentul (CE) nr. 562/2000 în ceea ce privește greutatea maximă a carcaselor, prin nestabilirea nici unei limite de greutate pentru a doua din licitațiile menționate la articolul 6 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 2734/2000, adică prima invitație la licitație deschisă în luna ianuarie 2001.

(3)

Animalele care aparțin raselor de bovine menționate în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2342/1999 al Comisiei din 28 octombrie 1999 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1254/1999 al Consiliului privind organizarea comună a pieței în sectorul cărnii de vită și mânzat în ceea ce privește regimul de prime (4), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2733/2000 (5), nu sunt considerate a aparține raselor pentru carne. Aceste animale nu ar trebui să facă obiectul articolului 7 din Regulamentul (CE) nr. 2734/2000 deoarece nu contribuie la reducerea producției.

(4)

În consecință, Regulamentul (CE) nr. 2734/2000 ar trebui modificat.

(5)

Ținând seama de modul în care evoluează situația, prezentul regulament trebuie să intre în vigoare de îndată.

(6)

Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cărnii de vită și mânzat,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Regulamentul (CE) nr. 2734/2000 se modifică după cum urmează.

1.

Articolul 6 alineatul (1), ultima teză se înlocuiește cu următorul text:

„Cu toate acestea, pentru prima licitație, greutatea maximă este de 430 kg, iar pentru a doua licitație nu se aplică nici o limită privind greutatea maximă a carcaselor.”

2.

La articolul 7 al doilea paragraf, se adaugă următoarea liniuță după cuvintele „În acest caz”:

„—

animalele care aparțin raselor de bovine altele decât cele menționate în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2342/1999.”

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 3 ianuarie 2001.

Pentru Comisie

Franz FISCHLER

Membru al Comisiei


(1)  JO L 160, 26.6.1999, p. 21.

(2)  JO L 316, 15.12.2000, p. 45.

(3)  JO L 68, 16.3.2000, p. 22.

(4)  JO L 281, 4.11.1999, p. 30.

(5)  JO L 316, 15.12.2000, p. 44.


Top