EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31996D0644
96/644/EC: Council Decision of 11 November 1996 on the extension of the legal protection of topographies of semiconductor products to persons from the Isle of Man
Decizia Consiliului din 11 noiembrie 1996 privind extinderea protecției juridice a topografiilor produselor din materiale semiconductoare asupra persoanelor din Insula Man
Decizia Consiliului din 11 noiembrie 1996 privind extinderea protecției juridice a topografiilor produselor din materiale semiconductoare asupra persoanelor din Insula Man
OJ L 293, 16.11.1996, p. 18–19
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 17 Volume 001 P. 224 - 225
Special edition in Estonian: Chapter 17 Volume 001 P. 224 - 225
Special edition in Latvian: Chapter 17 Volume 001 P. 224 - 225
Special edition in Lithuanian: Chapter 17 Volume 001 P. 224 - 225
Special edition in Hungarian Chapter 17 Volume 001 P. 224 - 225
Special edition in Maltese: Chapter 17 Volume 001 P. 224 - 225
Special edition in Polish: Chapter 17 Volume 001 P. 224 - 225
Special edition in Slovak: Chapter 17 Volume 001 P. 224 - 225
Special edition in Slovene: Chapter 17 Volume 001 P. 224 - 225
Special edition in Bulgarian: Chapter 17 Volume 001 P. 224 - 225
Special edition in Romanian: Chapter 17 Volume 001 P. 224 - 225
Special edition in Croatian: Chapter 17 Volume 002 P. 20 - 21
In force
17/Volumul 01 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
224 |
31996D0644
L 293/18 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA CONSILIULUI
din 11 noiembrie 1996
privind extinderea protecției juridice a topografiilor produselor din materiale semiconductoare asupra persoanelor din Insula Man
(96/644/CE)
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Directiva 87/54/CEE a Consiliului din 16 decembrie 1986 privind protecția juridică a topografiilor produselor din materiale semiconductoare (1), în special articolul 3 alineatul (7),
având în vedere propunerea Comisiei,
întrucât dreptul la protecția juridică a topografiilor produselor din materiale semiconductoare în Comunitate se aplică persoanelor care se califică pentru protecție în temeiul articolului 3 alineatele (1)-(5) din Directiva 87/54/CEE;
întrucât, printr-o decizie a Consiliului, dreptul la protecție poate fi extins asupra persoanelor care nu beneficiază de protecție în temeiul dispozițiilor menționate;
întrucât extinderea protecției trebuie decisă pentru întreaga Comunitate;
întrucât, de la 7 noiembrie 1987, Comunitatea a extins această protecție asupra persoanelor din Insula Man, prin deciziile succesive ale Consiliului, luate cu titlu provizoriu, și a cărui ultimă decizie este Decizia 94/828/CE (2);
întrucât prezenta decizie se aplică până la 31 decembrie 1995;
întrucât Insula Man dispune de o legislație corespunzătoare (3) privind protecția topografiilor produselor din materiale semiconductoare; întrucât această legislație a intrat în vigoare la 1 ianuarie 1994; întrucât se aplică Directiva 87/54/CEE și marchează intrarea în vigoare a deciziilor anterioare ale Consiliului în domeniu; întrucât Insula Man extinde aplicarea acestei legislații și pentru resortisanții din statele membre ale Comunității;
întrucât Acordul privind aspectele comerciale ale drepturilor de proprietate intelectuală legate de comerț din 15 aprilie 1994 impune membrilor Organizației Mondiale a Comerțului obligația de a acorda protecție topografiilor circuitelor integrate în conformitate cu propriile sale dispoziții, precum și cu dispozițiile din Tratatul privind proprietatea intelectuală în domeniul circuitelor integrate la care face trimitere;
întrucât acest acord, precum și Acordul de instituire a Organizației Mondiale a Comerțului, la care este anexat, a intrat în vigoare la 1 ianuarie 1995;
întrucât se prognozează ca Guvernul Regatului Unit să aplice pentru Insula Man Acordul de instituire a Organizației Mondiale a Comerțului, precum și Acordul privind aspectele comerciale ale drepturilor de proprietate intelectuală;
întrucât dispozițiile care garantează protecția topografiilor în Insula Man pentru persoanele din Comunitate sunt încă în vigoare pe acest teritoriu;
întrucât protecția în temeiul Directivei 87/54/CEE este necesar să continue să se extindă în Insula Man, cu efect de la 1 ianuarie 1996 până în momentul în care Insula Man trebuie să aplice prevederile din Acordul privind aspectele comerciale ale drepturilor de proprietate intelectuală, în urma extinderii în Insula Man a Acordului de instituire a Organizației Mondiale a Comerțului,
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Statele membre își extind dreptul la protecția juridică conform Directivei 87/54/CEE după cum urmează:
(a) |
persoanele fizice care sunt resortisanți ai Insulei Man sau care au reședința stabilă pe teritoriul Insulei Man sunt tratate ca și resortisanți ai unui stat membru; |
(b) |
societățile și alte persoane juridice de pe teritoriul Insulei Man care au o unitate industrială sau comercială efectivă și sigură sunt tratate ca și cum ar avea o unitate industrială sau comercială efectivă și sigură pe teritoriul unui stat membru. |
Articolul 2
Prezenta decizie se aplică de la 1 ianuarie 1996.
Statele membre extind dreptul la protecție conform prezentei decizii pentru persoanele prevăzute la articolul 1 până în momentul în care Insula Man trebuie să aplice prevederile din Acordul privind aspectele comerciale ale drepturilor de proprietate intelectuală, în urma extinderii pentru Insula Man a Acordului de instituire a Organizației Mondiale a Comerțului.
Orice drept exclusiv dobândit în conformitate cu Decizia 87/532/CEE, Decizia 90/511/CE și Decizia 94/828/CE sau cu prezenta decizie continuă să producă efecte pe toată perioada stabilită în Directiva 87/54/CEE.
Articolul 3
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 11 noiembrie 1996.
Pentru Consiliu
Președintele
R. QUINN
(1) JO L 24, 27.1.1987, p. 36.
(2) Decizia 87/532/CEE a Consiliului din 26 octombrie 1987 privind extinderea protecției juridice a topografiei produselor din materiale semiconductoare asupra persoanelor din anumite țări sau teritorii (JO L 313, 4.11.1987, p. 22); Decizia 90/511/CEE a Consiliului din 9 octombrie 1990 privind extinderea protecției juridice a topografiei produselor din materiale semiconductoare asupra persoanelor din anumite țări sau teritorii (JO L 285, 17.10.1990, p. 31); Decizia 93/16/CEE a Consiliului din 21 decembrie 1992 privind extinderea protecției juridice a topografiei produselor din materiale semiconductoare asupra persoanelor din Statele Unite ale Americii și din anumite teritorii (JO L 11, 19.1.1993, p. 20), astfel cum a fost modificată prin Decizia 93/520/CEE (JO L 246, 2.10.1993, p. 31); Decizia 94/828/CE a Consiliului din 19 decembrie 1994 privind extinderea protecției juridice a topografiei produselor din materiale semiconductoare asupra persoanelor din anumite teritorii (JO L 351, 31.12.1994, p. 12).
(3) Ordinul din 14 decembrie 1993 privind dreptul asupra planurilor (topografia din materiale semiconductoare) și regulamentele privind dreptul asupra planurilor (topografia din materiale semiconductoare) din 18 ianuarie 1994.