31994R2283

REGULAMENTUL (CE) NR. 2283/94 AL COMISIEI

din 20 septembrie 1994

de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 3378/91 privind modalitățile de vânzare a untului din stocul de intervenție destinat exportului

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 804/68 al Consiliului din 27 iunie 1968 de organizare comună a piețelor în sectorul laptelui și produselor lactate (1), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1880/94 (2), în special articolul 6 alineatul (7),

întrucât Regulamentul (CEE) nr. 3378/91 al Comisiei (3), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1655/94 (4), prevede punerea anumitor cantități de unt provenind din stocul public la dispoziția operatorilor și organizarea de licitații, în special pentru a se stabili prețurile minime pentru untul destinat exportului fie în aceeași stare, fie după transformare; întrucât articolul 1 din regulamentul menționat anterior prevede că untul pus în vânzare trebuie să fi fost stocat de către organismul de intervenție înainte de 1 ianuarie 1992;

întrucât este necesar, luând în considerare evoluția stocurilor de unt și a cantităților disponibile, să se extindă aceste vânzări la untul intrat în stoc înainte de 1 februarie 1992;

întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și a produselor lactate,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

La articolul 1 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 3378/91, data de „1 ianuarie 1992” se înlocuiește cu data de „1 februarie 1992”.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.

(1)  JO L 148, 28.6.1968, p. 13.

(2)  JO L 197, 30.7.1994, p. 21.

(3)  JO L 319, 21.11.1991, p. 40.

(4)  JO L 174, 8.7.1994, p. 19.