EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31986D0289

Decizia Comisiei din 29 mai 1986 de modificare a Deciziei 83/218/CEE privind lista unităților din România aprobate pentru importul de carne proaspătă în Comunitate

OJ L 182, 5.7.1986, p. 25–27 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Special edition in Finnish: Chapter 03 Volume 021 P. 123 - 125
Special edition in Swedish: Chapter 03 Volume 021 P. 123 - 125
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 007 P. 55 - 57
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 007 P. 55 - 57
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 007 P. 55 - 57
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 007 P. 55 - 57
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 007 P. 55 - 57
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 007 P. 55 - 57
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 007 P. 55 - 57
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 007 P. 55 - 57
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 007 P. 55 - 57
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 005 P. 176 - 178
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 005 P. 176 - 178
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 032 P. 26 - 28

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006; abrogare implicită prin 32006R1792

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1986/289/oj

03/Volumul 05

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

176


31986D0289


L 182/25

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE


DECIZIA COMISIEI

din 29 mai 1986

de modificare a Deciziei 83/218/CEE privind lista unităților din România aprobate pentru importul de carne proaspătă în Comunitate

(86/289/CEE)

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene,

având în vedere Directiva 72/462/CEE a Consiliului din 12 decembrie 1972 privind problemele de sănătate și de inspecție veterinară legate de importul de bovine și porcine și importul de carne proaspătă provenind din țări terțe (1), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CEE) nr. 3768/85 (2), în special articolul 4 alineatul (1) și articolul 18 alineatul (1),

având în vedere Directiva 77/96/CEE a Consiliului din 21 decembrie 1976 privind controlul pentru depistarea trichinei la carnea proaspătă de porcine domestice (3) importată din țări terțe, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CEE) nr. 3768/85, în special articolul 4,

întrucât lista unităților din România aprobate pentru importul de carne proaspătă în Comunitate s-a stabilit inițial prin Decizia 83/218/CEE (4) a Consiliului, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 85/512/CEE (5) a Comisiei;

întrucât o inspecție de rutină efectuată în aplicarea articolului 5 din Directiva 72/462/CEE și a articolului 3 alineatul (1) din Decizia 83/196/CEE a Comisiei din 8 aprilie 1983 privind controalele la fața locului efectuate la importul de bovine și porcine, precum și de carne proaspătă provenind din țări terțe (6) a arătat că nivelul de igienă din unele unități s-a modificat de la data ultimei inspecții;

întrucât aceeași inspecție a arătat că o nouă unitate îndeplinește condițiile articolului 2 din Directiva 77/96/CEE; întrucât, prin urmare, aceasta poate fi admisă în vederea efectuării controlului de verificare a prezenței trichinei în carnea proaspătă de porc;

întrucât, prin urmare, este necesar să se modifice lista unităților;

întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Anexa la Decizia 83/218/CEE se înlocuiește cu anexa la prezenta decizie.

Articolul 2

Prezenta decizie se adresează statelor membre.

Adoptată la Bruxelles, 29 mai 1986.

Pentru Comisie

Frans ANDRIESSEN

Vicepreședinte


(1)  JO L 302, 31.12.1972, p. 28.

(2)  JO L 362, 31.12.1985. p. 8.

(3)  JO L 26, 31.1.1977, p. 67.

(4)  JO L 121, 7.5.1983, p. 23.

(5)  JO L 316, 27.11.1985, p. 48.

(6)  JO L 108, 26.4.1983, p. 18.


ANEXĂ

LISTA UNITĂȚILOR APROBATE PENTRU IMPORTUL DE CARNE PROASPĂTĂ, FĂRĂ LIMITĂ DE TIMP

Număr

Unitate

Adresa

I.   

CARNE DE VITĂ

A.   

Abatoare și unități de tranșare

2

Industria cărnii Băcău

Bacău

37

Industria cărnii Galați

Galați

60

Industria cărnii Alexandria

Alexandria

61 (1)

Industria cărnii Buzău

Buzău

B.   

Unități de tranșare

A-15

Întreprinderea de preparate și conservă din carne

București

23

Frigorifer Sibiu

Sibiu

30

Antrepozitul Frigorific Timișoara

Timișoara

42

Fabrica de conserve carne, semiconserve, Frigorifer Suceava

Suceava

83

Antrepozitul Frigorific Piatra Neamț

Piatra Neamț

II.   

CARNE DE PORC (2)

A.   

Abatoare și unități de tranșare

1 T

Industria cărnii Arad

Arad

2 T

Industria cărnii Bacău

Bacău

8 T

Abatorul Iași

Iași

37 T

Industria cărnii Galați

Galați

60 T

Industria cărnii Alexandria

Alexandria

61 T (3)

Industria cărnii Buzău

Buzău

B.   

Unități de tranșare

A-15

Întreprinderea de preparate și conserva din carne

București

23

Frigorifer Sibiu

Sibiu

30

Antrepozitul Frigorific Timișoara

Timișoara

42

Fabrica de conserve carne, semiconserve, Frigorifer Suceava

Suceava

83

Antrepozitul Frigorific Piatra Neamt

Piatra Neamt

III.   

CARNE DE CAL

Abatoare și unități de tranșare

2

Industria cărnii Bacău

Bacău

LISTA UNITĂȚILOR APROBATE PENTRU IMPORTUL DE CARNE PROASPĂTĂ ÎN COMUNITATE NUMAI PÂNĂ LA O ANUMITĂ DATĂ

Număr

Unitate

Adresa

I.   

CARNE DE VITĂ

Abatoare și unități de tranșare

11 (4)

Industria cărnii Turnu Severin

Turnu Severin

II.   

CARNE DE PORC (5)

Abatoare și unități de tranșare

11 T (6)

Industria cărnii Turnu Severin

Turnu Severin


(1)  Cu excepția organelor comestibile.

(2)  Unitățile la care figurează mențiunea <T> sunt aprobate, în sensul articolului 4 din Directiva 77/96/CEE, în vederea efectuării controlului pentru depistarea trichinei, conform articolului 2 din directiva menționată anterior.

(3)  Cu excepția organelor comestibile.

(4)  Până la 28 noiembrie 1986.

(5)  Unitățile la care figurează mențiunea <T> sunt aprobate, în sensul articolului 4 din Directiva 77/96/CEE, în vederea efectuării controlului pentru depistarea trichinei, conform articolului 2 din directiva menționată anterior.

(6)  Până la 28 noiembrie 1986.


Top