This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R0189
Council Implementing Regulation (EU) 2020/189 of 12 February 2020 implementing Article 9 of Regulation (EC) No 1183/2005 imposing certain specific restrictive measures directed against persons acting in violation of the arms embargo with regard to the Democratic Republic of the Congo
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/189 al Consiliului din 12 februarie 2020 privind punerea în aplicare a articolului 9 din Regulamentul (CE) nr. 1183/2005 de instituire a anumitor măsuri speciale împotriva persoanelor ale căror acțiuni încalcă embargoul asupra armelor impus Republicii Democratice Congo
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/189 al Consiliului din 12 februarie 2020 privind punerea în aplicare a articolului 9 din Regulamentul (CE) nr. 1183/2005 de instituire a anumitor măsuri speciale împotriva persoanelor ale căror acțiuni încalcă embargoul asupra armelor impus Republicii Democratice Congo
ST/5884/2020/INIT
JO L 40I, 13.2.2020, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
13.2.2020 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
LI 40/1 |
REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2020/189 AL CONSILIULUI
din 12 februarie 2020
privind punerea în aplicare a articolului 9 din Regulamentul (CE) nr. 1183/2005 de instituire a anumitor măsuri speciale împotriva persoanelor ale căror acțiuni încalcă embargoul asupra armelor impus Republicii Democratice Congo
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1183/2005 al Consiliului din 18 iulie 2005 de instituire a anumitor măsuri speciale împotriva persoanelor ale căror acțiuni încalcă embargoul asupra armelor impus Republicii Democratice Congo (1), în special articolul 9,
având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,
întrucât:
|
(1) |
La 18 iulie 2005, Consiliul a adoptat Regulamentul (CE) nr. 1183/2005. |
|
(2) |
La 6 februarie 2020, Comitetul Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite, instituit în temeiul Rezoluției 1533 (2004) a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite, a adăugat o persoană pe lista persoanelor și entităților cărora li se aplică măsurile restrictive. Prin urmare, această persoană ar trebui să fie adăugată la anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1183/2005. |
|
(3) |
Prin urmare, anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1183/2005 ar trebui modificată în consecință, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1183/2005 se modifică astfel cum se prevede în anexa la prezentul regulament.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 12 februarie 2020.
Pentru Consiliu
Președintele
A. METELKO-ZGOMBIĆ
ANEXĂ
Următoarea persoană se adaugă pe lista prevăzută în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1183/2005:
„36. Seka BALUKU [alias incert: (a) Mzee Kajaju, (b) Musa, (c) Lumu, (d) Lumonde]
Desemnare: Conducătorul general al Forțelor Democratice Aliate (FDA)
Data nașterii: aproximativ 1977
Cetățenia: Uganda
Adresă: Ultima localizare cunoscută este tabăra de la Kajuju din Medina II, teritoriul Beni, Kivu de Nord, Republica Democratică Congo
Data desemnării de către ONU: 6 februarie 2020
Alte informații: Membru de multă vreme al FDA, Baluku a fost adjunctul fondatorului FDA, Jamil Mukulu, până când a preluat conducerea după operația militară Sukola I a FARDC din 2014.
Informații suplimentare din rezumatul motivelor includerii pe listă comunicat de Comitetul pentru sancțiuni:
Motivul includerii pe listă:
Seka Baluku a fost inclus pe listă la 6 februarie 2020, în temeiul punctului 7 din Rezoluția 2293 (2016), pentru implicarea sa în acte care subminează pacea, stabilitatea și securitatea RDC sau pentru sprijinirea unor astfel de acte.
Informații suplimentare:
Conducătorul general al FDA. Astfel cum s-a subliniat în mai multe rapoarte ale Grupului de experți pentru RDC (S/2015/19, S/2015/797, S/2016/1102, S/2017/672, S/2018/531, S/2019/469, S/2019/974), Seka Baluku a comis, a planificat și/sau a condus în repetate rânduri acțiuni de vizare, ucidere și mutilare, de viol și alte forme de violență sexuală și de răpire a civililor, inclusiv a copiilor, atacuri asupra unităților medicale, în special în Mamove, teritoriul Beni, la 12 și 24 februarie 2019, precum și acțiuni de recrutare și utilizare continuă a copiilor în timpul atacurilor și pentru munca forțată pe teritoriul Beni în RDC, încă din anul 2015 cel puțin.”