Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32004L0088

    Directiva 2004/88/CE a Comisiei din 7 septembrie 2004 de modificare a Directivei 76/768/CEE a Consiliului cu privire la produsele cosmetice în vederea adaptării anexei III a acesteia la progresul tehnicText cu relevanță pentru SEE.

    JO L 287, 8.9.2004, p. 5–6 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    JO L 183M, 5.7.2006, p. 118–119 (MT)

    Acest document a fost publicat într-o ediţie specială (BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 11/07/2013

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2004/88/oj

    13/Volumul 45

    RO

    Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

    146


    32004L0088


    L 287/5

    JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE


    DIRECTIVA 2004/88/CE A COMISIEI

    din 7 septembrie 2004

    de modificare a Directivei 76/768/CEE a Consiliului cu privire la produsele cosmetice în vederea adaptării anexei III a acesteia la progresul tehnic

    (Text cu relevanță pentru SEE)

    COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

    având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

    având în vedere Directiva 76/768/CEE a Consiliului din 27 iulie 1976 privind apropierea legislațiilor statelor membre cu privire la produsele cosmetice (1), în special articolul 8 alineatul (2),

    după consultarea Comitetului științific pentru produse cosmetice și produse nealimentare,

    întrucât:

    (1)

    Evaluarea riscului nu a fost încheiată în conformitate cu Regulamentul (CEE) 793/93 al Consiliului privind evaluarea și controlul riscurilor prezentate de substanțele existente (2), perioada pentru includerea xilenului de mosc și a cetonei de mosc în partea a 2-a a anexei III la Directiva 76/768/CEE a fost prelungită până la 30 septembrie 2004.

    (2)

    La 8 ianuarie 2004, Comitetul științific pentru toxicitate, ecotoxicitate și mediu a emis un aviz privind rezultatele evaluării riscului pentru xilenul de mosc și cetona de mosc, care a fost efectuată în conformitate cu Regulamentul (CEE) 793/93.

    (3)

    Comitetul Științific pentru Cosmetice și Produse Nealimentare (SCCNFP) a confirmat că xilenul de mosc poate fi utilizat fără nici un risc în produsele cosmetice, cu excepția produselor pentru igiena bucală, până la o concentrație maximă în produsul final de 1 % în parfumurile fine, 0,4 % în apa de toaletă și 0,03 % în alte produse și că cetona de mosc poate fi utilizată fără nici un risc în produsele cosmetice, cu excepția produselor pentru igiena bucală, până la o concentrație maximă în produsul final de 1,4 % în parfumurile fine, 0,56 % în apa de toaletă și 0,042 % în alte produse.

    (4)

    În consecință, este necesar ca xilenul de mosc și cetona de mosc să fie incluse în prima parte a anexei III la Directiva 76/768/CEE, iar intrările corespunzătoare din partea a 2-a a respectivei anexe ar trebui eliminate.

    (5)

    Directiva 76/768/CEE ar trebui modificată în consecință.

    (6)

    Măsurile prevăzute de prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru produse cosmetice,

    ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:

    Articolul 1

    Anexa III la Directiva 76/768/CEE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă.

    Articolul 2

    (1)   Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 1 octombrie 2004. Statele membre comunică de îndată Comisiei textele acestor acte, precum și un tabel de corespondență între aceste acte și prezenta directivă.

    Atunci când statele membre adoptă aceste acte, ele cuprind o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri.

    (2)   Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre textele principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.

    Articolul 3

    Prezenta directivă intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

    Articolul 4

    Prezenta directivă se adresează statelor membre.

    Adoptată la Bruxelles, 7 septembrie 2004.

    Pentru Comisie

    Olli REHN

    Membru al Comisiei


    (1)  JO L 262, 27.9.1976, p. 169, directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2003/83/CE a Comisiei (JO L 238, 25.9.2003, p. 23).

    (2)  JO L 84, 5.4.1993, p. 1, regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1882/2003 (JO L 284, 31.10.2003, p. 1).


    ANEXĂ

    Anexa III la Directiva 76/768/CEE se modifică după cum urmează:

    1.

    În partea a 2-a, se elimină intrările cu numerele de ordine 61 și 62.

    2.

    În prima parte, se adaugă următoarele intrări cu numerele de ordine 96 și 97:

    Număr de ordine

    Substanță

    Restricții

    Condiții de utilizare și avertizări care trebuie tipărite pe etichetă

    Domeniul de aplicare și/sau utilizare

    Concentrația maximă autorizată în produsul cosmetic finit

    Alte limitări și cerințe

    a

    b

    c

    d

    e

    f

    „96

    Xilen de mosc (nr. CAS 81-15-2)

    Toate produsele cosmetice, cu excepția produselor pentru igiena bucală

    (a)

    1,0 % în parfumuri fine

    (b)

    0,4 % în apa de toaletă

    (c)

    0,03 % în alte produse

     

     

    97

    Cetonă de mosc (nr. CAS 81-14-1)

    Toate produsele cosmetice, cu excepția produselor pentru igiena bucală

    (a)

    1,4 % în parfumuri fine

    (b)

    0,56 % în apa de toaletă

    (c)

    0,042 % în alte produse”

     

     


    Top