ediţie specială în limba cehă: capitol 19 volum 006 p. 242 - 242
ediţie specială în limba estonă: capitol 19 volum 006 p. 242 - 242
editie speciala in limba letona: capitol 19 volum 006 p. 242 - 242
ediţie specială în limba lituaniană: capitol 19 volum 006 p. 242 - 242
ediţie specială în limba maghiară capitol 19 volum 006 p. 242 - 242
editie speciala in limba malteza: capitol 19 volum 006 p. 242 - 242
editie speciala in limba poloneza: capitol 19 volum 006 p. 242 - 242
editie speciala in limba slovaca: capitol 19 volum 006 p. 242 - 242
ediţie specială în limba slovenă: capitol 19 volum 006 p. 242 - 242
ediţie specială în limba bulgară: capitol 19 volum 006 p. 182 - 182
editie speciala in limba româna: capitol 19 volum 006 p. 182 - 182
Ediţie specială în limba croată: capitol 19 volum 003 p. 132 - 132
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32003D0862
2003/862/EC: Council Decision of 8 December 2003 extending the effects of Decision 2003/861/EC concerning analysis and cooperation with regard to counterfeit euro coins to those Member States which have not adopted the euro as their single currency
Decizia Consiliului din 8 decembrie 2003 de extindere a efectelor Deciziei 2003/861/CE privind analiza și cooperarea cu privire la monedele euro falsificate la statele membre care nu au adoptat euro ca monedă unică
Decizia Consiliului din 8 decembrie 2003 de extindere a efectelor Deciziei 2003/861/CE privind analiza și cooperarea cu privire la monedele euro falsificate la statele membre care nu au adoptat euro ca monedă unică
JO L 325, 12.12.2003, p. 45–45
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
Date of entry into force unknown (pending notification) or not yet in force.
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
19/Volumul 06 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
182 |
32003D0862
|
L 325/45 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA CONSILIULUI
din 8 decembrie 2003
de extindere a efectelor Deciziei 2003/861/CE privind analiza și cooperarea cu privire la monedele euro falsificate la statele membre care nu au adoptat euro ca monedă unică
(2003/862/CE)
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 308,
având în vedere propunerea Comisiei,
având în vedere avizul Parlamentului European (1),
întrucât:
|
(1) |
Prin adoptarea Deciziei 2003/861/CE a Consiliului din 8 decembrie 2003 privind analiza și cooperarea în cazul monedelor euro falsificate (2), Consiliul a prevăzut că aceasta își va produce efectele în statele membre care au adoptat euro ca monedă unică. |
|
(2) |
Cu toate acestea, este important ca euro să beneficieze de același nivel de protecție în statele membre care nu l-au adoptat și trebuie să se adopte dispozițiile necesare în acest scop, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Decizia 2003/861/CE privind analiza și cooperarea în cazul monedelor euro falsificate se extinde la statele membre care nu au adoptat euro ca monedă unică.
Articolul 2
Prezenta decizie se adresează statelor membre care nu au adoptat euro ca monedă unică.
Adoptată la Bruxelles, 8 decembrie 2003.
Pentru Consiliu
Președintele
F. FRATTINI
(1) Aviz emis la 18 noiembrie 2003 (nepublicat în Jurnalul Oficial până la această dată).
(2) JO L 325, 12.12.2003, p. 44.