Ten dokument pochodzi ze strony internetowej EUR-Lex
Dokument 32003D0066
2003/66/EC: Commission Decision of 28 January 2003 extending the period referred to in Article 21(3) of Council Directive 2002/56/EC on the marketing of seed potatoes authorising Member States to extend the period of validity of decisions concerning equivalence of seed potatoes from third countries (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 351)
Decyzja Komisji z dnia 28 stycznia 2003 r. przedłużająca okres ustalony w art. 21 ust. 3 dyrektywy Rady 2002/56/WE w sprawie obrotu sadzeniakami ziemniaków upoważniający Państwa Członkowskie do przedłużenia okresu obowiązywania decyzji dotyczących równoważności sadzeniaków ziemniaków z państw trzecich (notyfikowana jako dokument nr C(2003) 351)Tekst mający znaczenie dla EOG
Decyzja Komisji z dnia 28 stycznia 2003 r. przedłużająca okres ustalony w art. 21 ust. 3 dyrektywy Rady 2002/56/WE w sprawie obrotu sadzeniakami ziemniaków upoważniający Państwa Członkowskie do przedłużenia okresu obowiązywania decyzji dotyczących równoważności sadzeniaków ziemniaków z państw trzecich (notyfikowana jako dokument nr C(2003) 351)Tekst mający znaczenie dla EOG
JO L 25, 30.1.2003, str. 42—42
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Alte ediții speciale
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, SK, SL)
editie speciala in limba poloneza: capitol 03 volum 038 p. 180 - 180
Obowiązujące
Dziennik Urzędowy L 025 , 30/01/2003 P. 0042 - 0042
Decyzja Komisji z dnia 28 stycznia 2003 r. przedłużająca okres ustalony w art. 21 ust. 3 dyrektywy Rady 2002/56/WE w sprawie obrotu sadzeniakami ziemniaków upoważniający Państwa Członkowskie do przedłużenia okresu obowiązywania decyzji dotyczących równoważności sadzeniaków ziemniaków z państw trzecich (notyfikowana jako dokument nr C(2003) 351) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2003/66/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 2002/56/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie obrotu sadzeniakami ziemniaków [1], w szczególności jej art. 21 ust. 3 akapit drugi, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Dyrektywa 2002/56/WE przewiduje, że z mocą od określonych terminów, Państwa Członkowskie nie mogą określać dla własnych potrzeb równoważności sadzeniaków ziemniaka zebranych w państwach trzecich z sadzeniakami ziemniaka zebranymi we Wspólnocie i spełniającymi wymogi tej dyrektywy. (2) Jednakże ponieważ praca w celu ustanowienia równoważności wspólnotowej dla sadzeniaków ziemniaka ze wszystkich zainteresowanych państw trzecich nie została zakończona, dyrektywa 2002/56/WE zezwoliła Państwom Członkowskim przedłużyć do dnia 31 marzec 2002 r. okres obowiązywania decyzji dotyczących równoważności, które już zostały podjęte dla sadzeniaków ziemniaka z niektórych państw trzecich nieobjętych równoważnością wspólnotową. (3) Wobec braku reguł wspólnotowych dotyczących równoważności sadzeniaków ziemniaka zebranych w państwach trzecich z sadzeniakami ziemniaka zebranymi we Wspólnocie, upoważnienie przyznane Państwom Członkowskim dyrektywą 2002/56/WE do przedłużenia okresu obowiązywania decyzji o równoważności, powinno zostać przedłużone. (4) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Nasion i Materiału Rozmnożeniowego dla Rolnictwa, Ogrodnictwa i Leśnictwa, PRZYJMUJĄ NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 W art. 21 ust. 3 akapit pierwszy dyrektywy 2002/56/WE, datę "31 marca 2002 r." zastępuje się datą "31 marca 2005 r.". Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 28 stycznia 2003 r. W imieniu Komisji David Byrne Członek Komisji [1] Dz.U. L 193 z 20.7.2002, str. 60. --------------------------------------------------