ediţie specială în limba cehă: capitol 13 volum 026 p. 452 - 453
ediţie specială în limba estonă: capitol 13 volum 026 p. 452 - 453
editie speciala in limba letona: capitol 13 volum 026 p. 452 - 453
ediţie specială în limba lituaniană: capitol 13 volum 026 p. 452 - 453
ediţie specială în limba maghiară capitol 13 volum 026 p. 452 - 453
editie speciala in limba malteza: capitol 13 volum 026 p. 452 - 453
editie speciala in limba poloneza: capitol 13 volum 026 p. 452 - 453
editie speciala in limba slovaca: capitol 13 volum 026 p. 452 - 453
ediţie specială în limba slovenă: capitol 13 volum 026 p. 452 - 453
ediţie specială în limba bulgară: capitol 13 volum 031 p. 171 - 172
editie speciala in limba româna: capitol 13 volum 031 p. 171 - 172
Ediţie specială în limba croată: capitol 13 volum 047 p. 131 - 132
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32001R1852
Commission Regulation (EC) No 1852/2001 of 20 September 2001 laying down detailed rules for making certain information available to the public and for the protection of information submitted pursuant to European Parliament and Council Regulation (EC) No 258/97
Regulamentul (CE) nr. 1852/2001 al Comisiei din 20 septembrie 2001 de stabilire a normelor de aplicare privind punerea la dispoziția publicului a anumitor informații și protecția informațiilor furnizate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 258/97 al Parlamentului European și al Consiliului
Regulamentul (CE) nr. 1852/2001 al Comisiei din 20 septembrie 2001 de stabilire a normelor de aplicare privind punerea la dispoziția publicului a anumitor informații și protecția informațiilor furnizate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 258/97 al Parlamentului European și al Consiliului
JO L 253, 21.9.2001, p. 17–18
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2017; abrogat prin 32015R2283
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
13/Volumul 31 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
171 |
32001R1852
|
L 253/17 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
REGULAMENTUL (CE) NR. 1852/2001 AL COMISIEI
din 20 septembrie 2001
de stabilire a normelor de aplicare privind punerea la dispoziția publicului a anumitor informații și protecția informațiilor furnizate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 258/97 al Parlamentului European și al Consiliului
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 258/97 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 ianuarie 1997 privind alimentele și ingredientele alimentare noi (1), în special articolul 4 alineatul (5) și articolul 10,
întrucât:
|
(1) |
Experiența practică a demonstrat necesitatea stabilirii unor norme de aplicare privind protecția informațiilor furnizate de solicitanți, în scopul asigurării bunei desfășurări a evaluării cererilor prezentate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 258/97. |
|
(2) |
Aceste norme ar trebui să asigure confidențialitatea informațiilor privind procesul de fabricație, în cazul în care divulgarea unor asemenea informații ar putea afecta competitivitatea solicitantului într-o măsură disproporționată. |
|
(3) |
În scopul îmbunătățirii transparenței aplicării procedurilor stabilite la articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 258/97, anumite informații privind produsele evaluate în conformitate cu articolul respectiv, precum și privind rezultatele evaluării menționate, trebuie să fie puse la dispoziția publicului. Aceste informații trebuie să fie publicate de către Comisie pe Internet. |
|
(4) |
Aceste norme de aplicare trebuie să fie conforme cu noul cadru legislativ stabilit prin Directiva 2001/18/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 12 martie 2001 privind diseminarea deliberată în mediu a organismelor modificate genetic și de abrogare a Directivei 90/220/CEE a Consiliului (2). |
|
(5) |
Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru produse alimentare, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
(1) Comisia, autoritățile naționale ale statelor membre și organismele de evaluare a produselor alimentare menționate la articolul 4 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 258/97 nu divulgă informațiile identificate ca fiind confidențiale în conformitate cu alineatul (3), cu excepția informațiilor care trebuie să fie făcute publice, în cazul în care circumstanțele o impun, în scopul protecției sănătății umane.
(2) Solicitantul poate specifica faptul că informațiile pe care le furnizează în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 258/97 privind procesul de fabricație trebuie să rămână confidențiale, deoarece divulgarea acestora îi poate afecta competitivitatea. În astfel de cazuri trebuie să se furnizeze dovezi verificabile.
(3) Autoritatea competentă a statului membru care primește cererea stabilește, după consultarea solicitantului, care dintre informațiile privind procesul de fabricație trebuie să rămână confidențiale și informează solicitantul, organismul competent de evaluare a produselor alimentare și Comisia în legătură cu decizia adoptată.
(4) Comisia se asigură că statele membre sunt informate în legătură cu orice decizie care i-a fost comunicată în conformitate cu alineatul (3).
Articolul 2
(1) După ce evaluarea inițială a cererii este efectuată în conformitate cu articolul 4 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 258/97, Comisia pune la dispoziția publicului următoarele informații:
|
(a) |
numele și adresa solicitantului; |
|
(b) |
o descriere care să permită identificarea alimentului sau a ingredientului alimentar; |
|
(c) |
utilizarea avută în vedere pentru alimentul sau ingredientul alimentar respectiv; |
|
(d) |
un rezumat al dosarului, cu excepția părților al căror caracter confidențial a fost stabilit în conformitate cu articolul 1 alineatul (3); |
|
(e) |
data primirii cererii complete. |
(2) Comisia pune la dispoziția publicului raportul de evaluare inițial, cu excepția informațiilor identificate ca fiind confidențiale în conformitate cu articolul 1 alineatul (3), după cum urmează:
|
(a) |
în cazul în care nu se formulează obiecții în conformitate cu articolul 6 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 258/97, raportul de evaluare inițial este pus la dispoziția publicului după expirarea perioadei de 60 de zile menționate la articolul respectiv și după scurgerea timpului necesar notificării solicitantului; |
|
(b) |
în cazul în care, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 258/97, se solicită o decizie de autorizare, raportul de evaluare inițial este pus la dispoziția publicului, în măsura în care acest lucru este posibil, concomitent cu emiterea avizului de către Comitetul științific pentru alimentație umană sau, în cazul în care acest aviz nu este necesar, la data publicării deciziei în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. |
Articolul 3
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 20 septembrie 2001.
Pentru Comisie
David BYRNE
Membru al Comisiei
(2) JO L 106, 17.4.2001, p. 1.