ediţie specială finlandeză: capitol 03 volum 048 p. 16 - 17
ediţie specială suedeză: capitol 03 volum 048 p. 16 - 17
ediţie specială în limba cehă: capitol 03 volum 013 p. 347 - 348
ediţie specială în limba estonă: capitol 03 volum 013 p. 347 - 348
editie speciala in limba letona: capitol 03 volum 013 p. 347 - 348
ediţie specială în limba lituaniană: capitol 03 volum 013 p. 347 - 348
ediţie specială în limba maghiară capitol 03 volum 013 p. 347 - 348
editie speciala in limba malteza: capitol 03 volum 013 p. 347 - 348
editie speciala in limba poloneza: capitol 03 volum 013 p. 347 - 348
editie speciala in limba slovaca: capitol 03 volum 013 p. 347 - 348
ediţie specială în limba slovenă: capitol 03 volum 013 p. 347 - 348
ediţie specială în limba bulgară: capitol 03 volum 012 p. 72 - 74
editie speciala in limba româna: capitol 03 volum 012 p. 72 - 74
Ediţie specială în limba croată: capitol 03 volum 029 p. 78 - 79
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31993D0052
93/52/EEC: Commission Decision of 21 December 1992 recording the compliance by certain Member States or regions with the requirements relating to brucellosis (B. melitensis) and according them the status of a Member State or region officially free of the disease
Decizia Comisiei din 21 decembrie 1992 privind constatarea, în anumite state membre sau regiuni, a respectării normelor referitoare la bruceloză (Brucella melitensis) și recunoașterea oficială, pentru aceste teritorii, a statutului de stat membru indemn sau de regiune indemnă
Decizia Comisiei din 21 decembrie 1992 privind constatarea, în anumite state membre sau regiuni, a respectării normelor referitoare la bruceloză (Brucella melitensis) și recunoașterea oficială, pentru aceste teritorii, a statutului de stat membru indemn sau de regiune indemnă
JO L 13, 21.1.1993, p. 14–15
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; abrogat prin 32021R0620
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
03/Volumul 12 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
72 |
31993D0052
|
L 013/14 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA COMISIEI
din 21 decembrie 1992
privind constatarea, în anumite state membre sau regiuni, a respectării normelor referitoare la bruceloză (Brucella melitensis) și recunoașterea oficială, pentru aceste teritorii, a statutului de stat membru indemn sau de regiune indemnă
(93/52/CEE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene,
având în vedere Directiva 91/68/CEE a Consiliului din 28 ianuarie 1991 privind condițiile de sănătate animală care reglementează schimburile intracomunitare de ovine și caprine (1), în special anexa A capitolul 1 partea II,
întrucât în Regatul Unit, Germania, Irlanda, Luxemburg, Belgia, Țârile de Jos și în anumite regiuni din Franța bruceloza (Brucella melitensis) este o boală obligatoriu de declarat de cel puțin cinci ani; întrucât în aceste teritorii nu a mai fost consemnat oficial nici un caz de bruceloză de cel puțin cinci ani, iar vaccinarea este interzisă de cel puțin trei ani; întrucât, prin urmare, trebuie constatat că aceste teritorii respectă cerințele prevăzute în anexa A capitolul 1 partea II punctul 1 litera (b);
întrucât, pe lângă aceasta, statele membre sau regiunile menționate mai sus se angajează să aplice dispozițiile prevăzute în anexa A capitolul 1 partea II punctul 2; întrucât, prin urmare, statelor membre și regiunilor respective trebuie să li se recunoască oficial statutul de indemne de bruceloză (Brucella melitensis);
întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent,
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Statele membre și regiunile menționate la anexa I, respectiv anexa II, îndeplinesc condițiile prevăzute în anexa A capitolul 1 partea II punctul 1 litera (b) din Directiva 91/68/CEE.
Articolul 2
Statele membre și regiunile menționate în anexa I, respectiv anexa II, sunt recunoscute oficial ca indemne de bruceloză (Brucella melitensis).
Articolul 3
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 21 decembrie 1992.
Pentru Comisie
Ray MAC SHARRY
Membru al Comisiei
(1) JO L 46, 19.2.1991, p. 19.
ANEXA I
STATE MEMBRE
|
— |
Regatul Unit |
|
— |
Germania |
|
— |
Irlanda |
|
— |
Luxemburg |
|
— |
Belgia |
|
— |
Țârile de Jos |
ANEXA II
REGIUNI
În Franța: Ain, Aisne, Allier, Ardennes, Aube, Charente, Charente-Maritime, Cher, Côte-d'Or, Côtes-d'Armor, Creuse, Dordogne, Doubs, Eure, Eure-et-Loire, Finistère, Ille-et-Vilaine, Indre, Indre-et-Loire, Jura, Loir-et-Cher, Loire, Loire-Atlantique, Loiret, Lot et Garonne, Maine-et-Loire, Manche, Marne, Mayenne, Nièvre, Nord, Oise, Orne, Pas-de-Calais, Rhône, Haute-Saône, Saône-et-Loire, Sarthe, Ville de Paris, Seine-Maritime, Seine-et-Marne, Yvelines, Deux-Sèvres, Vendée, Vienne, Haute-Vienne, Yonne, Territoire de Belfort, Essonne, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis, Val-de-Marne, Val-d'Oise.