ediţie specială finlandeză: capitol 03 volum 028 p. 193 - 193
ediţie specială suedeză: capitol 03 volum 028 p. 193 - 193
ediţie specială în limba cehă: capitol 03 volum 009 p. 22 - 22
ediţie specială în limba estonă: capitol 03 volum 009 p. 22 - 22
editie speciala in limba letona: capitol 03 volum 009 p. 22 - 22
ediţie specială în limba lituaniană: capitol 03 volum 009 p. 22 - 22
ediţie specială în limba maghiară capitol 03 volum 009 p. 22 - 22
editie speciala in limba malteza: capitol 03 volum 009 p. 22 - 22
editie speciala in limba poloneza: capitol 03 volum 009 p. 22 - 22
editie speciala in limba slovaca: capitol 03 volum 009 p. 22 - 22
ediţie specială în limba slovenă: capitol 03 volum 009 p. 22 - 22
ediţie specială în limba bulgară: capitol 03 volum 007 p. 60 - 60
editie speciala in limba româna: capitol 03 volum 007 p. 60 - 60
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31989R0787
Council Regulation (EEC) No 787/89 of 20 March 1989 amending Regulation (EEC) No 1883/78 laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section
Regulamentul (CEE) nr. 787/89 al Consiliului din 20 martie 1989 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1883/78 privind normele generale de finanțare a intervențiilor de către Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă, secțiunea Garantare
Regulamentul (CEE) nr. 787/89 al Consiliului din 20 martie 1989 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1883/78 privind normele generale de finanțare a intervențiilor de către Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă, secțiunea Garantare
JO L 85, 30.3.1989, p. 1–1
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 07/02/2009; abrogare implicită prin 32008R0072
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
03/Volumul 07 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
60 |
31989R0787
|
L 085/1 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
REGULAMENTUL (CEE) NR. 787/89 AL CONSILIULUI
din 20 martie 1989
de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1883/78 privind normele generale de finanțare a intervențiilor de către Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă, secțiunea Garantare
CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene,
având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 729/70 al Consiliului din 21 aprilie 1970 privind finanțarea politicii agricole comune (1), modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 2048/88 (2), în special articolul 3 alineatul 2,
având în vedere propunerea Comisiei,
întrucât Regulamentul (CEE) nr. 1883/78 (3), modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 2050/88 (4), prevede în articolul 6 că operațiunile materiale care rezultă din depozitare și, dacă este cazul, din transformarea produselor de intervenție se finanțează din sume forfetare uniforme pentru întreaga Comunitate; întrucât este necesar să se prevadă ca același sistem de finanțare să se aplice pentru preluarea de către Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă (FEOGA), secțiunea Garantare, a cheltuielilor care decurg din măsurile speciale de garantare a utilizării și/sau destinării produselor deținute de către organismele de intervenție în scopuri bine stabilite și prevăzute de reglementările comunitare,
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
La articolul 6 din Regulamentul (CEE) nr. 1883/78 se adaugă următorul paragraf:
„De asemenea, se finanțează, din sume forfetare uniforme pentru întreaga Comunitate, cheltuielile ocazionate de măsurile speciale de garantare a utilizării și/sau destinării produselor deținute de către organismele de intervenție în scopuri bine stabilite, care se adoptă în cadrul organizărilor comune ale pieței și ale căror costuri sunt suportate de către FEOGA, secțiunea Garantare. Sumele forfetare sunt stabilite conform procedurii prevăzute în primul paragraf.”
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
Se aplică pentru cheltuielile efectuate de la 1 ianuarie 1987.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 20 martie 1989.
Pentru Consiliu
Președintele
C. ROMERO HERRERA
(1) JO L 94, 28.4.1970, p. 13.
(2) JO L 185, 15.7.1988, p. 1.
(4) JO L 185, 15.7.1988, p. 6.