Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 156
Volume 35
10 June 1992

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EEC) No 1483/92 of 4 June 1992 extending the provisional anti-dumping duty on imports of radio-broadcast receivers of a kind used in motor vehicles originating in South Korea

1

Commission Regulation (EEC) No 1484/92 of 9 June 1992 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

2

Commission Regulation (EEC) No 1485/92 of 9 June 1992 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

4

*

Commission Regulation (EEC) No 1486/92 of 9 June 1992 amending Regulation (EEC) No 2292/91 laying down detailed rules for applying the supplementary trade mechanism to imports of rice into Portugal

6

*

Commission Regulation (EEC) No 1487/92 of 9 June 1992 concerning flat-rate aid for sugar cane cultivation in the French overseas departments

7

*

Commission Regulation (EEC) No 1488/92 of 9 June 1992 concerning aid for the processing of sugar cane into agricultural rum in the French overseas departments

10

*

Commission Regulation (EEC) No 1489/92 of 9 June 1992 fixing for the 1992 marketing year the maximum levels of aid withdrawal prices for tomatoes grown under glass

13

Commission Regulation (EEC) No 1490/92 of 9 June 1992 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

14

Commission Regulation (EEC) No 1491/92 of 9 June 1992 abolishing the corrective amount on the import of apricots into the Community of Ten from Spain

16

II Acts whose publication is not obligatory

Council

92/294/EEC:

*

Council Decision of 4 June 1992 authorizing extension or tacit renewal of certain trade agreements concluded between Member States and third countries

17

Commission

92/295/EEC:

*

Commission Recommendation of 7 April 1992 on codes of practice for the protection of consumers in respect of contracts negotiated at a distance (distance selling)

21

Corrigenda

*

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 1128/92 of 29 April 1992 amending the list annexed to Regulation (EEC) No 3715/91 establishing, for 1992, the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to fish for sole within certain areas of the Community using beam trawls whose aggregate length exceeds nine metres (OJ No L 120 of 5. 5. 1992)

23

*

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 1130/92 of 29 April 1992 amending the list annexed to Regulation (EEC) No 55/87 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain areas of the Community (OJ No L 120 of 5. 5. 1992)

23

*

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 1265/92 of 18 May 1992 amending Regulation (EEC) No 898/92 laying down detailed rules for the import arrangements for fresh, chilled or frozen beef provided for in the interim Association Agreements between the Community and the Republic of Poland, the Republic of Hungary and the Czech and Slovak Federal Republic (OJ No L 135 of 19. 5. 1992)

23

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.