ISSN 1977-1029

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 369

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 60
30 octombrie 2017

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Curtea de Justiție a Uniunii Europene

2017/C 369/01

Ultimele publicații ale Curții de Justiție a Uniunii Europene în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

1

V   Anunţuri

PROCEDURI JURISDICŢIONALE

Curtea de Justiție

2017/C 369/02

Avizul 1/17: Cerere de aviz prezentată de Regatul Belgiei în temeiul articolului 218 alineatul (11) TFUE

2

2017/C 369/03

Cauza C-218/17 P: Recurs introdus la 26 aprilie 2017 de Natural Instinct Ltd împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a cincea) din 15 februarie 2017 în cauza T-30/16, M. I. Industries/EUIPO – Natural Instinct

2

2017/C 369/04

Cauza C-447/17 P: Recurs introdus la 25 iulie 2017 de Uniunea Europeană, reprezentată de Curtea de Justiție a Uniunii Europene, împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a treia extinsă) din 7 iunie 2017 în cauza T-673/15, Guardian Europe/Uniunea Europeană

3

2017/C 369/05

Cauza C-479/17 P: Recurs introdus la 8 august 2017 de Guardian Europe Sàrl împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a treia extinsă) din 7 iunie 2017 în cauza T-673/15, Guardian Europe/Uniunea Europeană

4

2017/C 369/06

Cauza C-481/17: Cerere de decizie preliminară introdusă de Administrativen sad Veliko Tarnovo (Bulgaria) la 9 august 2017 – Nikolay Yanchev/Direktor na Direktsia „Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika” Veliko Tarnovo pri Tsentralno upravlenie na Natsionalnata agentsia za prihodite

5

2017/C 369/07

Cauza C-495/17: Cerere de decizie preliminară introdusă de Tribunalul Prahova (România) la data de 14 august 2017 – Cartrans Spedition Srl/Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Ploieşti – Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Prahova, Direcţia Regională a Finanţelor Publice Bucureşti – Administraţia Fiscală pentru Contribuabili Mijlocii

6

Tribunalul

2017/C 369/08

Cauzele T-107/15 și T-347/15: Hotărârea Tribunalului din 18 septembrie 2017 – Uganda Commercial Impex/Consiliul („Politica externă și de securitate comună — Măsuri restrictive împotriva Republicii Democratice Congo — Înghețarea fondurilor — Lista persoanelor, entităților și organismelor ale căror acțiuni încalcă embargoul asupra armelor impus Republicii Democratice Congo — Menținerea numelui reclamantei pe listă”)

7

2017/C 369/09

Cauza T-327/15: Hotărârea Tribunalului din 19 septembrie 2017 – Grecia/Comisia („FEOGA — Secțiunea «Orientare» — Reducerea contribuției financiare — Program operațional — Temei juridic — Dispoziții tranzitorii — Aplicarea unor corecții financiare după perioada de programare în cauză — Încălcarea normelor fundamentale de procedură — Nerespectarea termenului de adoptare a unei decizii — Dreptul la apărare — Dreptul de a fi ascultat — Securitate juridică — Încredere legitimă — Ne bis in idem — Proporționalitate”)

8

2017/C 369/10

Cauza T-393/15: Hotărârea Tribunalului din 14 septembrie 2017 – Università del Salento/Comisia („Clauză compromisorie — Programul general «Drepturi fundamentale și justiție» — Programul specific «Justiție penală» — Recuperarea sumelor plătite de Comisie în executarea unui acord de grant — Compensarea creanțelor — Recalificarea parțială a acțiunii — Cerere prin care se urmărește constatarea inexistenței unei creanțe contractuale”)

8

2017/C 369/11

Cauza T-734/15 P: Hotărârea Tribunalului din 15 septembrie 2017 – Comisia/FE („Recurs — Funcție publică — Funcționari — Concurs general — Înscriere în lista de rezervă — Decizie a AIPN de a nu recruta un candidat care a reușit la concurs — Competențe ale comisiei de evaluare și, respectiv, ale AIPN — Condiții de admitere la concurs — Durata minimă de experiență profesională — Modalități de calcul — Pierderea șansei de a fi recrutat — Cerere de daune interese”)

9

2017/C 369/12

Cauza T-751/15: Hotărârea Tribunalului din 14 septembrie 2017 – Contact Software/Comisia („Concurență — Abuz de poziție dominantă — Piața produselor software de proiectare asistată de calculator și piața informațiilor privind interfețele pentru aceste produse — Decizie de respingere a unei plângeri — Piața relevantă — Eroare vădită de apreciere — Lipsă de interes al Uniunii”)

9

2017/C 369/13

Cauza T-768/15: Hotărârea Tribunalului din 19 septembrie 2017 – RP Technik/EUIPO – Tecnomarmi (RP ROYAL PALLADIUM) [„Marcă a Uniunii Europene — Procedură de opoziție — Marcă a Uniunii Europene figurativă RP ROYAL PALLADIUM — Marcă a Uniunii Europene verbală anterioară RP — Motiv relativ de refuz — Lipsa riscului de confuzie — Articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009”]

10

2017/C 369/14

Cauza T-86/16: Hotărârea Tribunalului din 18 septembrie 2017 – Codorníu/EUIPO – Bodegas Altun (ANA DE ALTUN) [„Marcă a Uniunii Europene — Procedură de opoziție — Cerere de înregistrare a mărcii Uniunii Europene figurative ANA DE ALTUN — Marca națională figurativă anterioară ANNA — Motive relative de refuz — Risc de confuzie — Articolul 8 alineatul (1) itera (b) și alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 — Obligație de motivare”]

11

2017/C 369/15

Cauza T-103/16: Hotărârea Tribunalului din 14 septembrie 2017 – Aldi Einkauf/EUIPO – Weetabix (Alpenschmaus) [„Marcă a Uniunii Europene — Procedură de opoziție — Cerere de înregistrare a mărcii Uniunii Europene figurative Alpenschmaus — Marca Uniunii Europene verbală anterioară ALPEN — Motiv relativ de refuz — Risc de confuzie — Articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009”]

11

2017/C 369/16

Cauza T-276/16: Hotărârea Tribunalului din 15 septembrie 2017 – Viridis Pharmaceutical/EUIPO – Hecht-Pharma (Boswelan) [„Marcă a Uniunii Europene — Procedură de decădere — Marca Uniunii Europene verbală Boswelan — Declarare a decăderii — Articolul 51 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 — Lipsa utilizării serioase a mărcii — Inexistența unor motive justificate pentru neutilizare”]

12

2017/C 369/17

Cauza T-305/16: Hotărârea Tribunalului din 15 septembrie 2017 – Lidl Stiftung/EUIPO – Primark Holdings (LOVE TO LOUNGE) [„Marcă a Uniunii Europene — Procedură de declarare a nulității — Marca Uniunii Europene verbală LOVE TO LOUNGE — Motiv absolut de refuz — Lipsa caracterului distinctiv — Articolul 7 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 — Caracter descriptiv — Articolul 7 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul nr. 207/2009 — Obligația de motivare — Articolul 75 din Regulamentul nr. 207/2009 — Examinare din oficiu a faptelor — Articolul 76 din Regulamentul nr. 207/2009”]

13

2017/C 369/18

Cauza T-315/16: Hotărârea Tribunalului din 19 septembrie 2017 – Tamasu Butterfly Europa/EUIPO – adp Gauselmann (Butterfly) [„Marcă a Uniunii Europene — Procedură de opoziție — Cerere de înregistrare a mărcii Uniunii Europene verbale Butterfly — Marca Uniunii Europene verbală și denumirea comercială națională anterioare Butterfly — Motive relative de refuz — Articolul 8 alineatul (1) litera (b) și alineatele (4) și (5) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009”]

13

2017/C 369/19

Cauza T-421/16: Hotărârea Tribunalului din 15 septembrie 2017 – sheepworld/EUIPO (Beste Oma) [„Marcă a Uniunii Europene — Cerere de înregistrare a mărcii Uniunii Europene verbale Beste Oma — Motiv absolut de refuz — Lipsa caracterului distinctiv — Articolul 7 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009”]

14

2017/C 369/20

Cauza T-422/16: Hotărârea Tribunalului din 15 septembrie 2017 – sheepworld/EUIPO (Beste Mama) [„Marcă a Uniunii Europene — Cererea de înregistrare a mărcii Uniunii Europene verbale Beste Mama — Motiv absolut de refuz — Lipsa caracterului distinctiv — Articolul 7 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009”]

14

2017/C 369/21

Cauza T-449/16: Hotărârea Tribunalului din 15 septembrie 2017 – sheepworld/EUIPO (Bester Opa) [„Marcă a Uniunii Europene — Cerere de înregistrare a mărcii Uniunii Europene verbale Bester Opa — Motiv absolut de refuz — Lipsa caracterului distinctiv — Articolul 7 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009”]

15

2017/C 369/22

Cauza T-450/16: Hotărârea Tribunalului din 15 septembrie 2017 – sheepworld/EUIPO (Beste Freunde) [„Marcă a Uniunii Europene — Cerere de înregistrare a mărcii Uniunii Europene verbale Beste Freunde — Motiv absolut de refuz — Lipsa caracterului distinctiv — Articolul 7 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009”]

15

2017/C 369/23

Cauza T-451/16: Hotărârea Tribunalului din 15 septembrie 2017 – sheepworld/EUIPO (Bester Papa) [„Marcă a Uniunii Europene — Cererea de înregistrare a mărcii Uniunii Europene verbale Bester Papa — Motiv absolut de refuz — Lipsa caracterului distinctiv — Articolul 7 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009”]

16

2017/C 369/24

Cauza T-452/16: Hotărârea Tribunalului din 15 septembrie 2017 – sheepworld/EUIPO (Beste Freundin) [„Marcă a Uniunii Europene — Cerere de înregistrare a mărcii verbale a Uniunii Europene Beste Freundin — Motiv absolut de refuz — Lipsa caracterului distinctiv — Articolul 7 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009”]

16

2017/C 369/25

Cauzele conexate T-504/16 și T-505/16: Hotărârea Tribunalului din 14 septembrie 2017 – Bodson și alții/BEI („Funcție publică — Personalul BEI — Remunerație — Adaptare anuală a baremului salariilor de bază — Metodă de calcul — Criză economică și financiară”)

17

2017/C 369/26

Cauza T-585/16: Hotărârea Tribunalului din 15 septembrie 2017 – Skareby/SEAE („Funcție publică — Funcționari — Libertatea de exprimare — Obligația de loialitate — Atingere gravă adusă intereselor legitime ale Uniunii — Refuzul autorizării de a publica un articol — Invitație de a modifica textul — Articolul 17a din statut — Obiectul acțiunii — Decizie de respingere a reclamației administrative”)

18

2017/C 369/27

Cauza T-116/10: Ordonanța Tribunalului din 13 septembrie 2017 – Germania/Comisia („Acțiune în anulare — FEDER — Reducere a unei contribuţii financiare — Programul Renania de Nord – Westphalia — Nerespectarea termenului de adoptare a unei decizii — Încălcarea normelor fundamentale de procedură — Acțiune în mod vădit fondată”)

18

2017/C 369/28

Cauza T-90/17: Ordonanța Tribunalului din 12 septembrie 2017 – Gelinova Group/EUIPO – Cloetta Italia (galatea…è naturale) („Marcă a Uniunii Europene — Procedură de opoziție — Retragerea opoziției — Nepronunțare asupra fondului”)

19

2017/C 369/29

Cauza T-117/17 R: Ordonanța președintelui Tribunalului din 3 iulie 2017 – Proximus/Consiliul („Măsuri provizorii — Contracte de achiziții publice — Procedură de negociere — Cerere de măsuri provizorii — Lipsa urgenței”)

19

2017/C 369/30

Cauza T-527/17: Acțiune introdusă la 8 august 2017 – Waisman și alții/SRB

20

2017/C 369/31

Cauza T-529/17: Acțiune introdusă la 10 august 2017 – Carlos Blasi Gómez și alții/SRB

21

2017/C 369/32

Cauza T-530/17: Acțiune introdusă la 11 august 2017 – López Campo și alții/SRB

21

2017/C 369/33

Cauza T-531/17: Acțiune introdusă la 9 august 2017 – Promociones Santa Rosa/SRB

22

2017/C 369/34

Cauza T-535/17: Acțiune introdusă la 7 august 2017 – Asociación de Consumidores de Navarra „Irache”/SRB

22

2017/C 369/35

Cauza T-539/17: Acțiune introdusă la 11 august 2017 – BEI/Siria

23

2017/C 369/36

Cauza T-540/17: Acțiune introdusă la 11 august 2017 – BEI/Siria

24

2017/C 369/37

Cauza T-541/17: Acțiune introdusă la 11 august 2017 – BEI/Siria

25

2017/C 369/38

Cauza T-542/17: Acțiune introdusă la 11 august 2017 – BEI/Siria

26

2017/C 369/39

Cauza T-543/17: Acțiune introdusă la 11 august 2017 – BEI/Siria

28

2017/C 369/40

Cauza T-544/17: Acțiune introdusă la 5 august 2017 – Imabe Ibérica/SRB

29

2017/C 369/41

Cauza T-552/17: Acțiune introdusă la 16 august 2017 – Maña și alții/SRB

29

2017/C 369/42

Cauza T-560/17: Acțiune introdusă la 16 august 2017 – Fortischem/Parlamentul și Consiliul

30

2017/C 369/43

Cauza T-572/17: Acțiune introdusă la 21 august 2017 – UC/Parlamentul

31

2017/C 369/44

Cauza T-574/17: Acțiune introdusă la 23 august 2017 – UD/Comisia Europeană

32

2017/C 369/45

Cauza T-588/17: Acțiune introdusă la 30 august 2017 – BEI/Siria

32

2017/C 369/46

Cauza T-589/17: Acțiune introdusă la 30 august 2017 – BEI/Siria

33

2017/C 369/47

Cauza T-590/17: Acțiune introdusă la 30 august 2017 – BEI/Siria

34

2017/C 369/48

Cauza T-591/17: Acțiune introdusă la 30 august 2017 – BEI/Siria

35

2017/C 369/49

Cauza T-604/17: Acțiune introdusă la 5 septembrie 2017 – Thun/EUIPO (Figurină reprezentând un pește)

35

2017/C 369/50

Cauza T-608/17: Acțiune introdusă la 6 septembrie 2017 – Grupo Bimbo/EUIPO – DF World of Spices (TAKIS FUEGO)

36

2017/C 369/51

Cauza T-612/17: Acțiune introdusă la 11 septembrie 2017 – Google și Alphabet/Comisia

37

2017/C 369/52

Cauza T-624/17: Acțiune introdusă la 13 septembrie 2017 – Polonia/Comisia

38

2017/C 369/53

Cauza T-629/17: Acțiune introdusă la 18 septembrie 2017 – Republica Cehă/Comisia

39

RO