ISSN 1977-1029

doi:10.3000/19771029.CE2012.099.ron

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 99E

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 55
3 aprilie 2012

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

I   Rezoluții, recomandări și avize

REZOLUȚII

Parlamentul European
SESIUNEA 2010-2011
Ședințele dintre 23 și 25 noiembrie 2010
Procesele-verbale ale acestei sesiuni au fost publicate în C 34 E, 3.2.2011.
TEXTE ADOPTATE

Marți, 23 noiembrie 2010

2012/C 099E/01

Raportul anual pe 2009 al BCERezoluția Parlamentului European din 23 noiembrie 2010 referitoare la Raportul anual 2009 al BCE (2010/2078(INI))

1

2012/C 099E/02

Cooperarea civilo-militară și dezvoltarea unor capacități civilo-militareRezoluția Parlamentului European din 23 noiembrie 2010 referitoare la cooperarea civilo-militară și dezvoltarea unor capacități civilo-militare (2010/2071(INI))

7

2012/C 099E/03

Lucrările Adunării Parlamentare Paritare ACP-UE în 2009Rezoluția Parlamentului European din 23 noiembrie 2010 referitor la lucrările Adunării Parlamentare Paritare ACP-UE în 2009 (2010/2236(INI))

15

2012/C 099E/04

Aspecte de drept civil, drept comercial, dreptul familiei și drept internațional privat ale Planului de acțiune pentru punerea în aplicare a Programului de la StockholmRezoluția Parlamentului European din 23 noiembrie 2010 referitoare la aspecte de drept civil, drept comercial, dreptul familiei și drept internațional privat ale Planului de acțiune pentru punerea în aplicare a Programului de la Stockholm (2010/2080(INI))

19

Miercuri, 24 noiembrie 2010

2012/C 099E/05

Acordul comercial împotriva contrafacerii (ACTA)Rezoluția Parlamentului European din 24 noiembrie 2010 referitoare la ACTA

27

Joi, 25 noiembrie 2010

2012/C 099E/06

Bugetul 2011Rezoluția Parlamentului European din 25 noiembrie 2010 referitoare la negocierile în curs asupra bugetului 2011

30

2012/C 099E/07

Drepturile omului și standardele sociale și de mediu în acordurile comerciale internaționaleRezoluția Parlamentului European din 25 noiembrie 2010 referitoare la drepturile omului și standardele sociale și de mediu în acordurile comerciale internaționale (2009/2219(INI))

31

2012/C 099E/08

Raportul anual privind activitățile Ombudsmanului European în 2009Rezoluția Parlamentului European din 25 noiembrie 2010 referitoare la raportul anual privind activitățile Ombudsmanului European în 2009 (2010/2059(INI))

39

2012/C 099E/09

Raportul special al Ombudsmanului European către Parlamentul European în urma proiectului de recomandare prezentat Comisiei Europene în plângerea 676/2008RT [în conformitate cu articolul 205 alineatul (2) prima parte]Rezoluția Parlamentului European din 25 noiembrie 2010 referitoare la raportul special al Ombudsmanului European în urma proiectului său de recomandare prezentat Comisiei Europene în plângerea 676/2008RT (2010/2086(INI))

43

2012/C 099E/10

Al 26-lea raport anual privind monitorizarea aplicării legislației Uniunii Europene (2008)Rezoluția Parlamentului European din 25 noiembrie 2010 referitoare la cel de-al 26-lea raport anual privind monitorizarea aplicării legislației Uniunii Europene (2008) (2010/2076(INI))

46

2012/C 099E/11

Serviciile publice de radiodifuziune în era digitală: viitorul sistemului dualRezoluția Parlamentului European din 25 noiembrie 2010 referitoare la serviciile publice de radiodifuziune în era digitală: viitorul sistemului dual (2010/2028(INI))

50

2012/C 099E/12

Cea de-a 10-a aniversare a Rezoluției 1325 a Consiliului de Securitate al ONU privind femeile, pacea și securitateaRezoluția Parlamentului European din 25 noiembrie 2010 referitoare la cea de-a zecea aniversare a Rezoluției 1325 (2000) a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite privind femeile, pacea și securitatea

56

2012/C 099E/13

Situația din sectorul apicolRezoluția Parlamentului European din 25 noiembrie 2010 referitoare la situația din sectorul apicol

60

2012/C 099E/14

Către o nouă strategie energetică pentru Europa 2011-2020Rezoluția Parlamentului European din 25 noiembrie 2010 referitoare la „Către o nouă strategie energetică pentru Europa 2011-2020” (2010/2108(INI))

64

2012/C 099E/15

Pregătirile pentru Conferința de la Cancun privind schimbările climatice (29 noiembrie - 10 decembrie 2010)Rezoluția Parlamentului European din 25 noiembrie 2010 referitoare la Conferința ONU privind schimbările climatice de la Cancun (COP16)

77

2012/C 099E/16

Situația în Sahara OccidentalăRezoluția Parlamentului European din 25 noiembrie 2010 referitoare la situația din Sahara Occidentală

87

2012/C 099E/17

UcrainaRezoluția Parlamentului European din 25 noiembrie 2010 referitoare la Ucraina

89

2012/C 099E/18

Politica comercială internațională în contextul imperativelor schimbărilor climaticeRezoluția Parlamentului European din 25 noiembrie 2010 privind Politica comercială internațională în contextul imperativelor legate de schimbările climatice (2010/2103(INI))

94

2012/C 099E/19

Responsabilitatea socială a întreprinderilor în acordurile comerciale internaționaleRezoluția Parlamentului European din 25 noiembrie 2010 referitoare la responsabilitatea socială a întreprinderilor în acordurile comerciale internaționale (2009/2201(INI))

101

2012/C 099E/20

Normele de cooperare orizontală în domeniul concurențeiRezoluția Parlamentului European din 25 noiembrie 2010 referitoare la revizuirea normelor de cooperare orizontală în domeniul concurenței

112

2012/C 099E/21

Irak - în special pedeapsa cu moartea (inclusiv cazul lui Tariq Aziz) și atacurile împotriva comunităților creștineRezoluția Parlamentului European din 25 noiembrie 2010 referitoare la Irak: pedeapsa cu moartea (mai ales cazul lui Tariq Aziz) și atacurile împotriva comunităților creștine

115

2012/C 099E/22

Tibet - planuri de a transforma chineza în principala limbă de predareRezoluția Parlamentului European din 25 noiembrie 2010 referitoare la Tibet și la planurile de a transforma limba chineză în principala limbă de predare

118

2012/C 099E/23

Myanmar - desfășurarea alegerilor și eliberarea liderului opoziției, Aung San Suu KyiRezoluția Parlamentului European din 25 noiembrie 2010 1 referitoare la Myanmar – desfășurarea alegerilor și eliberarea lui Aung San Suu Kyi, liderul opoziției

120

2012/C 099E/24

Lupta împotriva cancerului colorectal în Uniunea EuropeanăDeclarația Parlamentului European din 25 noiembrie 2010 privind lupta împotriva cancerului colorectal în Uniunea Europeană

124

2012/C 099E/25

Tabăra de la AșrafDeclarația Parlamentului European din 25 noiembrie 2010 privind tabăra de la Așraf

125

III   Acte pregătitoare

PARLAMENTUL EUROPEAN

Marți, 23 noiembrie 2010

2012/C 099E/26

Mobilizarea Fondului de solidaritate al UE: Irlanda - inundațiile din noiembrie 2009Rezoluția Parlamentului European din 23 noiembrie 2010 referitoare la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind mobilizarea Fondului de solidaritate al Uniunii Europene în conformitate cu punctul 26 din Acordul interinstituțional din 17 mai 2006 dintre Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și buna gestiune financiară (COM(2010)0534 – C7-0283/2010 – 2010/2216(BUD))

126

ANEXĂ

127

2012/C 099E/27

Mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare: Noord Brabant și Zuid Holland, diviziunea 18/Țările de JosRezoluția Parlamentului European din 23 noiembrie 2010 referitoare la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare în conformitate cu punctul 28 din Acordul interinstituțional din 17 mai 2006 dintre Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și buna gestiune financiară (cererea FEG/2009/027 NL/Noord Brabant și Zuid Holland diviziunea 18 din Țările de Jos) (COM(2010)0529 – C7-0309/2010 – 2010/2225(BUD))

128

ANEXĂ

130

2012/C 099E/28

Mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare: Drenthe, diviziunea 18/Țările de JosRezoluția Parlamentului European din 23 noiembrie 2010 referitoare la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare în conformitate cu punctul 28 din Acordul interinstituțional din 17 mai 2006 dintre Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și buna gestiune financiară (cererea FEG/2009/030 NL/Drenthe diviziunea 18 din Țările de Jos) (COM(2010)0531 – C7-0310/2010 – 2010/2226(BUD))

131

ANEXĂ

133

2012/C 099E/29

Mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare: Limburg, diviziunea 18/Țările de JosRezoluția Parlamentului European din 23 noiembrie 2010 referitoare la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare în conformitate cu punctul 28 din Acordul interinstituțional din 17 mai 2006 dintre Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și buna gestiune financiară (cererea FEG/2009/028 NL/Limburg diviziunea 18 din Țările de Jos) (COM(2010)0518 – C7-0311/2010 – 2010/2227(BUD))

134

ANEXĂ

136

2012/C 099E/30

Mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare. Gelderland și Overijssel, diviziunea 18/Țările de JosRezoluția Parlamentului European din 23 noiembrie 2010 referitoare la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare în conformitate cu punctul 28 din Acordul interinstituțional din 17 mai 2006 dintre Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și buna gestiune financiară (cererea FEG/2009/029 NL/Gelderland și Overijssel diviziunea 18 din Țările de Jos) (COM(2010)0528 – C7-0312/2010 – 2010/2228(BUD))

137

ANEXĂ

139

2012/C 099E/31

Mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare: Noord Holland și Utrecht, diviziunea 18/Țările de JosRezoluția Parlamentului European din 23 noiembrie 2010 referitoare la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare în conformitate cu punctul 28 din Acordul interinstituțional din 17 mai 2006 dintre Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și buna gestiune financiară (cererea FEG/2009/026 NL/Noord Holland și Utrecht diviziunea 18 din Țările de Jos) (COM(2010)0530 – C7-0313/2010 – 2010/2229(BUD))

140

ANEXĂ

142

2012/C 099E/32

Mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare: Noord Holland și Zuid Holland, diviziunea 58/Țările de JosRezoluția Parlamentului European din 23 noiembrie 2010 referitoare la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare în conformitate cu punctul 28 din Acordul interinstituțional din 17 mai 2006 dintre Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și buna gestiune financiară (cererea FEG/2009/024 NL/ Noord Holland și Zuid Holland diviziunea 58 din Țările de Jos) (COM(2010)0532 – C7-0314/2010 – 2010/2230(BUD))

143

ANEXĂ

145

2012/C 099E/33

Ajutoarele acordate în cadrul monopolului german al alcoolului ***IRezoluția legislativă a Parlamentului European din 23 noiembrie 2010 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului (Regulamentul unic OCP) în ceea ce privește ajutoarele acordate în cadrul monopolului german al alcoolului (COM(2010)0336 – C7-0157/2010 – 2010/0183(COD))

146

P7_TC1-COD(2010)0183
Poziția Parlamentului European adoptată în prima lectură la 23 noiembrie 2010 în vederea adoptării Regulamentului (UE) nr. …/2010 al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului (Regulamentul unic OCP) în ceea ce privește ajutoarele acordate în cadrul monopolului german al alcoolului

147

2012/C 099E/34

Scutirea de taxe vamale a anumitor ingrediente framaceutice active purtând o denumire comună internațională (DCI) atribuită de către OMS și a anumitor produse utilizate pentru fabricarea de produse farmaceutice finite ***IRezoluția legislativă a Parlamentului European din 23 noiembrie 2010 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind scutirea de taxe vamale a anumitor ingrediente farmaceutice active purtând o „denumire comună internațională” (DCI) atribuită de Organizația Mondială a Sănătății și a anumitor produse utilizate pentru fabricarea de produse farmaceutice finite, precum și de modificare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 (COM(2010)0397 – C7-0193/2010 – 2010/0214(COD))

147

P7_TC1-COD(2010)0214
Poziția Parlamentului European adoptată în prima lectură la 23 noiembrie 2010 în vederea adoptării Regulamentului (UE) nr. …/2010 al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului privind scutirea de taxe vamale a anumitor ingrediente farmaceutice active purtând o „denumire comună internațională” (DCI) atribuită de către Organizația Mondială a Sănătății și a anumitor produse utilizate pentru fabricarea de produse farmaceutice

148

2012/C 099E/35

Acordul dintre Comunitatea Europeană și Ucraina de cooperare în domeniul științei și al tehnologiei ***Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 23 noiembrie 2010 referitoare la proiectul de decizie a Consiliului privind reînnoirea Acordului de cooperare în domeniul științei și al tehnologiei dintre Comunitatea Europeană și Ucraina (11364/2010 – C7-0187/2010 – 2009/0062(NLE))

148

2012/C 099E/36

Acordul dintre Uniunea Europeană și Guvernul Insulelor Feroe privind cooperarea științifică și tehnologică ***Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 23 noiembrie 2010 referitoare la Decizia Consiliului privind încheierea Acordului între Uniunea Europeană și Guvernul Insulelor Feroe privind cooperarea științifică și tehnologică prin care Insulele Feroe sunt asociate la cel de-al șaptelea program-cadru pentru cercetare, dezvoltare tehnologică și activități demonstrative (2007-2013) al Uniunii (11365/2010 – C7-0184/2010 – 2009/0160(NLE))

149

2012/C 099E/37

Acordul dintre Comunitatea Europeană și Guvernul Japoniei de cooperare în domeniul științei și tehnologiei ***Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 23 noiembrie 2010 referitoare la proiectul de decizie a Consiliului privind încheierea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Guvernul Japoniei de cooperare în domeniul științei și tehnologiei (11363/2010 – C7-0183/2010 – 2009/0081(NLE))

149

2012/C 099E/38

Acordul dintre Comunitatea Europeană și Regatul Hașemit al Iordaniei de cooperare științifică și tehnologică ***Rezoluția legislativă a Parlamentului European referitoare din 23 noiembrie 2010 la proiectul de Decizie a Consiliului privind încheierea Acordului între Comunitatea Europeană și Regatul Hașemit al Iordaniei de cooperare științifică și tehnologică (11362/2010 – C7-0182/2010 – 2009/0065(NLE))

150

2012/C 099E/39

Acordul de parteneriat în domeniul pescuitului între Uniunea Europeană și Insulele Solomon ***Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 23 noiembrie 2010 referitoare la propunerea de decizie a Consiliului privind încheierea unui Acord de parteneriat în domeniul pescuitului între Uniunea Europeană și Insulele Solomon (09335/2010 – C7-0338/2010 – 2010/0094(NLE))

151

2012/C 099E/40

Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată și obligația de respectare a cotei standard minime *Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 23 noiembrie 2010 referitoare la propunerea de directivă a Consiliului de modificare a Directivei 2006/112/CE privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată, în ceea ce privește durata obligației de respectare a cotei standard minime (COM(2010)0331 – C7-0173/2010 – 2010/0179(CNS))

152

2012/C 099E/41

Planul pe termen lung pentru stocul de hamsii din Golful Biscaia și pentru pescăriile care îl exploatează ***IRezoluția legislativă a Parlamentului European din 23 noiembrie 2010 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a unui plan pe termen lung pentru stocul de hamsii din Golful Biscaia și pentru pescăriile care îl exploatează (COM(2009)0399 – C7-0157/2009 – 2009/0112(COD))

154

P7_TC1-COD(2009)0112
Poziția Parlamentului European adoptată în primă lectură la 23 noiembrie 2010 în vederea adoptării Regulamentului (UE) nr. …/2011 al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a unui plan pe termen lung pentru stocul de hamsii din Golful Biscaia și pentru pescăriile care îl exploatează

155

ANEXA I

162

ANEXA II

165

ANEXA III

166

2012/C 099E/42

Planul multianual pentru stocul vestic de stavrid negru de Atlantic și pentru unitățile piscicole care îl exploatează ***IRezoluția legislativă a Parlamentului European din 23 noiembrie 2010 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a unui plan multianual pentru stocul vestic de stavrid negru de Atlantic și pentru unitățile piscicole care îl exploatează (COM(2009)0189 – C7-0010/2009 – 2009/0057(COD))

167

P7_TC1-COD(2009)0057
Poziția Parlamentului European adoptată în primă lectură la 23 noiembrie 2010 în vederea adoptării Regulamentului (UE) nr. …/2011 al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a unui plan multianual pentru stocul vestic de stavrid negru de Atlantic și pentru unitățile piscicole care îl exploatează

168

ANEXĂ

175

2012/C 099E/43

Interzicerea respingerii selective și restricțiile la pescuitul de cambulă și de calcan în Marea Baltică și în strâmtorile Belts și Sound ***IRezoluția legislativă a Parlamentului European din 23 noiembrie 2010 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2187/2005 al Consiliului în ceea ce privește interzicerea respingerii selective și restricțiile la pescuitul de cambulă și de calcan în Marea Baltică și în strâmtorile Belts și Sound (COM(2010)0325 – C7-0156/2010 – 2010/0175(COD))

176

P7_TC1-COD(2010)0175
Poziția Parlamentului European adoptată în prima lectură la 23 noiembrie 2010 în vederea adoptării Regulamentului (UE) nr. …/2010 al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2187/2005 al Consiliului în ceea ce privește interzicerea respingerii selective și restricțiile la pescuitul de cambulă și de calcan în Marea Baltică și în strâmtorile Belts și Sound

177

2012/C 099E/44

Utilizarea în acvacultură a speciilor exotice și a speciilor absente la nivel local ***IRezoluția legislativă a Parlamentului European din 23 noiembrie 2010 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 708/2007 privind utilizarea în acvacultură a speciilor exotice și a speciilor absente la nivel local (COM(2009)0541 – C7-0272/2009 – 2009/0153(COD))

177

P7_TC1-COD(2009)0153
Poziția Parlamentului European adoptată în prima lectură la 23 noiembrie 2010 în vederea adoptării Regulamentului (UE) nr. …/2010 al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 708/2007 al Consiliului privind utilizarea în acvacultură a speciilor exotice și a speciilor absente la nivel local

178

2012/C 099E/45

Ajutorul de stat pentru facilitarea închiderii minelor de cărbune necompetitive *Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 23 noiembrie 2010 referitoare la propunerea de regulament al Consiliului privind ajutorul de stat pentru facilitarea închiderii minelor de cărbune necompetitive (COM(2010)0372 – C7-0296/2010 – 2010/0220(NLE))

178

Miercuri, 24 noiembrie 2010

2012/C 099E/46

Proiect de buget rectificativ nr. 8/2010: Secțiunea III - Comisia - Fondul de solidaritate al UE: inundațiile din Irlanda - Finalizarea obiectivului nr. 1 al FSE (2000-2006)Rezoluția Parlamentului European din 24 noiembrie 2010 referitoare la poziția Consiliului privind proiectul de buget rectificativ nr. 8/2010 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2010, secțiunea III – Comisia (16722/2010 – C7-0388/2010 – 2010/2217(BUD))

185

2012/C 099E/47

Protocolul la Acordul de parteneriat și cooperare dintre CE și Moldova ***P7_TA(2010)0428Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 24 noiembrie 2010 referitoare la proiectul de decizie a Consiliului privind încheierea unui protocol la Acordul de parteneriat și cooperare de instituire a unui parteneriat între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Republica Moldova, pe de altă parte, referitor la un acord-cadru între Uniunea Europeană și Republica Moldova privind principiile generale de participare a Republicii Moldova la programele Uniunii (10496/2010 – C7-0330/2010 - 2010/0102(NLE))

186

2012/C 099E/48

Informații referitoare la medicamente (codul comunitar cu privire la medicamente) ***IRezoluția legislativă a Parlamentului European din 24 noiembrie 2010 referitoare la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului de modificare, în ceea ce privește informațiile destinate publicului larg referitoare la medicamentele eliberate pe bază de rețetă, a Directivei 2001/83/CE de instituire a unui cod comunitar cu privire la medicamentele de uz uman (COM(2008)0663 – C6-0516/2008 – 2008/0256(COD))

187

P7_TC1-COD(2008)0256
Poziția Parlamentului European adoptată în primă lectură la 24 noiembrie 2010 în vederea adoptării Directivei 2011/…/UE a Parlamentului European și a Consiliului de modificare, în ceea ce privește informațiile destinate pacienților și publicului larg referitoare la medicamentele eliberate pe bază de rețetă, a Directivei 2001/83/CE de instituire a unui cod comunitar cu privire la medicamentele de uz uman (1)

188

2012/C 099E/49

Informații referitoare la medicamente (procedurile comunitare privind autorizarea și supravegherea medicamentelor) ***IRezoluția legislativă a Parlamentului European din 24 noiembrie 2010 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 726/2004 de stabilire a procedurilor comunitare privind autorizarea și supravegherea medicamentelor de uz uman și veterinar și de instituire a unei Agenții Europene pentru Medicamente, în ceea ce privește informarea publicului larg în privința medicamentelor de uz uman care se eliberează pe bază de prescripții medicale (COM(2008)0662 – C6-0517/2008 – 2008/0255(COD))

203

P7_TC1-COD(2008)0255
Poziția Parlamentului European adoptată în primă lectură la 24 noiembrie 2010 în vederea adoptării Regulamentului (UE) nr. …/2011 al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 726/2004 de stabilire a procedurilor comunitare privind autorizarea și supravegherea medicamentelor de uz uman și veterinar și de instituire a unei Agenții Europene pentru Medicamente, în ceea ce privește informarea publicului larg în privința medicamentelor de uz uman care se eliberează pe bază de prescripții medicale (1)

204

2012/C 099E/50

Restricțiile de utilizare a anumitor substanțe periculoase în echipamentele electrice și electronice ***IRezoluția legislativă a Parlamentului European din 24 noiembrie 2010 referitoare la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind restricțiile de utilizare a anumitor substanțe periculoase în echipamentele electrice și electronice (reformare) (COM(2008)0809 – C6-0471/2008 – 2008/0240(COD))

207

P7_TC1-COD(2008)0240
Poziția Parlamentului European adoptată în prima lectură la 24 noiembrie 2010 în vederea adoptării Directivei 2011/…/UE a Parlamentului European și a Consiliului privind restricțiile de utilizare a anumitor substanțe periculoase în echipamentele electrice și electronice (reformare)

208

ANEXĂ

209

(1)   Text cu relevanță pentru SEE

RO