This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32017R0624
Commission Regulation (EU) 2017/624 of 30 March 2017 amending Annexes II and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for bifenazate, daminozide and tolylfluanid in or on certain products (Text with EEA relevance. )
Regulamentul (UE) 2017/624 al Comisiei din 30 martie 2017 de modificare a anexelor II și V la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime de reziduuri pentru bifenazat, daminozid și tolilfluanid din sau de pe anumite produse (Text cu relevanță pentru SEE. )
Regulamentul (UE) 2017/624 al Comisiei din 30 martie 2017 de modificare a anexelor II și V la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime de reziduuri pentru bifenazat, daminozid și tolilfluanid din sau de pe anumite produse (Text cu relevanță pentru SEE. )
C/2017/2025
JO L 93, 6.4.2017, p. 30–49
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
6.4.2017 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 93/30 |
REGULAMENTUL (UE) 2017/624 AL COMISIEI
din 30 martie 2017
de modificare a anexelor II și V la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime de reziduuri pentru bifenazat, daminozid și tolilfluanid din sau de pe anumite produse
(Text cu relevanță pentru SEE)
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 februarie 2005 privind conținuturile maxime aplicabile reziduurilor de pesticide din sau de pe produse alimentare și hrana de origine vegetală și animală pentru animale și de modificare a Directivei 91/414/CEE a Consiliului (1), în special articolul 14 alineatul (1) litera (a) și articolul 18 alineatul (1) litera (b),
întrucât:
(1) |
Limitele maxime de reziduuri (LMR) pentru bifenazat au fost stabilite în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 396/2005. Pentru daminozid și tolilfluanid, LMR-urile au fost stabilite în anexa V la regulamentul respectiv. |
(2) |
Pentru bifenazat, Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară, denumită în continuare „autoritatea”, a emis un aviz motivat privind LMR-urile existente, în conformitate cu articolul 12 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 396/2005, coroborat cu articolul 12 alineatul (1) din același regulament (2). Recomandările autorității privind reexaminarea LMR-urilor existente au fost puse în aplicare prin Regulamentul (UE) nr. 79/2014 al Comisiei (3). |
(3) |
Pentru daminozid, autoritatea a emis un aviz motivat privind LMR-urile existente, în conformitate cu articolul 12 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 396/2005 (4). Recomandările autorității privind reexaminarea LMR-urilor existente au fost puse în aplicare prin Regulamentul (UE) nr. 87/2014 al Comisiei (5). |
(4) |
Pentru tolilfluanid, autoritatea a emis un aviz motivat privind LMR-urile existente, în conformitate cu articolul 12 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 396/2005 (6). Recomandările autorității privind reexaminarea LMR-urilor existente au fost puse în aplicare prin Regulamentul (UE) 2015/552 al Comisiei (7). |
(5) |
În ceea ce privește produsele pentru care nu au fost raportate autorizații relevante și nici toleranțe la import la nivelul Uniunii și nu există LMR-uri Codex, autoritatea a concluzionat că este necesară o analiză suplimentară din partea responsabililor cu gestionarea riscurilor. Pe baza cunoștințelor științifice și tehnice actuale, LMR-urile pentru bifenazat au fost stabilite în temeiul Regulamentului (UE) nr. 79/2014 la limita specifică de determinare și LMR-urile pentru daminozid și tolilfluanid au fost stabilite în temeiul Regulamentului (UE) nr. 87/2014 și al Regulamentului (UE) 2015/552 la LMR-urile implicite în conformitate cu articolul 18 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 396/2005. |
(6) |
Comisia a consultat laboratoarele de referință ale Uniunii Europene cu privire la necesitatea de a adapta unele dintre aceste limite de detecție (LOD). În cazul unor definiții complexe ale reziduurilor constând din mai multe componente, fiecare dintre aceste componente trebuie să fie analizat cu o LOD care este fezabilă din punct de vedere tehnic și cât mai mică posibil. În cazul în care o LMR este stabilită la nivelul LOD, această LOD este suma LOD pentru toate componentele definiției reziduurilor. În ceea ce privește bifenazatul, daminozidul și tolilfluanidul, definiția reziduului este alcătuită din mai multe componente, iar laboratoarele respective au concluzionat că, ținând cont de necesitatea de a analiza toate componentele definițiilor reziduurilor la un nivel care este fezabil din punct de vedere tehnic, LMR-urile stabilite la nivelul LOD (suma LOD a componentelor) ar trebui să crească. |
(7) |
Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 396/2005 ar trebui modificat în consecință. |
(8) |
Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Anexele II și V la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 30 martie 2017.
Pentru Comisie
Președintele
Jean-Claude JUNCKER
(2) Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară; Review of the existing maximum residue levels (MRLs) for bifenazate according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 [Reexaminarea limitelor maxime de reziduuri existente (LMR) pentru bifenazat în conformitate cu articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 396/2005]. EFSA Journal 2011;9(12):2484. [48 pp.]
(3) Regulamentul (UE) nr. 79/2014 al Comisiei din 29 ianuarie 2014 de modificare a anexelor II, III și V la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime de reziduuri aplicabile substanțelor bifenazat, clorprofam, esfenvalerat, fludioxonil și tiobencarb din sau de pe anumite produse (JO L 27, 30.1.2014, p. 9).
(4) Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară; Review of the existing maximum residue levels (MRLs) for daminozide according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 [Reexaminarea limitelor maxime de reziduuri existente (LMR) pentru daminozid în conformitate cu articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 396/2005]. EFSA Journal 2012;10(4):2650. [16 pp.]
(5) Regulamentul (UE) nr. 87/2014 al Comisiei din 31 ianuarie 2014 de modificare a anexelor II, III și V la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime pentru reziduurile de acetamiprid, butralin, clorotoluron, daminozid, izoproturon, picoxistrobin, pirimetanil și trinexapac din sau de pe anumite produse (JO L 35, 5.2.2014, p. 1).
(6) Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară; Review of the existing maximum residue levels (MRLs) for tolylfluanid according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 [Reexaminarea limitelor maxime de reziduuri existente (LMR) pentru tolilfluanid în conformitate cu articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 396/2005]. EFSA Journal 2013;11(7):3300. [37 pp.]
(7) Regulamentul (UE) 2015/552 al Comisiei din 7 aprilie 2015 de modificare a anexelor II, III și V la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime de reziduuri pentru 1,3-diclorpropenă, bifenox, dimetenamid-P, prohexadion, tolilfluanid și trifluralin din sau de pe anumite produse (JO L 92, 8.4.2015, p. 20).
ANEXĂ
Anexele II și V la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 se modifică după cum urmează:
1. |
În anexa II, coloana pentru bifenazat se înlocuiește cu următorul text: „Reziduuri de pesticide și limite maxime de reziduuri (mg/kg)
|
2. |
În anexa V, coloanele pentru daminozid și tolilfluanid se înlocuiesc cu următorul text: „Reziduuri de pesticide și limite maxime de reziduuri (mg/kg)
|
(*1) Indică limita inferioară de cuantificare analitică
(**) |
Combinația pesticid-cod pentru care se aplică LMR-ul stabilit în anexa III partea B. |
(F) |
= |
Liposolubil |
Bifenazat (sumă de bifenazat plus bifenazat-diazen, exprimată ca bifenazat) (F)
(+) |
Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a constatat indisponibilitatea unor informații referitoare la hidroliză. La reexaminarea LMR-ului, Comisia va ține seama de informațiile menționate în prima teză, dacă sunt transmise până la 30 ianuarie 2016 sau, în cazul în care informațiile nu sunt transmise până la data specificată, de lipsa acestora.
|
(+) |
Limita maximă de reziduuri aplicabilă pentru hrean (Armoracia rusticana) din grupa condimente (cod 0840040) este cea stabilită pentru hrean (Armoracia rusticana) din categoria legume, grupa legume rădăcinoase și cu tuberculi (cod 0213040) având în vedere variațiile nivelurilor cauzate de prelucrare (uscare) în conformitate cu articolul 20 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 396/2005.
|
(1) Pentru lista completă cu produse de origine vegetală și animală cărora li se aplică LMR-uri, vă rugăm să consultați anexa I.
(F) |
= |
Liposolubil |
Bifenazat (sumă de bifenazat plus bifenazat-diazen, exprimată ca bifenazat) (F)
(+) |
Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a constatat indisponibilitatea unor informații referitoare la hidroliză. La reexaminarea LMR-ului, Comisia va ține seama de informațiile menționate în prima teză, dacă sunt transmise până la 30 ianuarie 2016 sau, în cazul în care informațiile nu sunt transmise până la data specificată, de lipsa acestora.
|
(+) |
Limita maximă de reziduuri aplicabilă pentru hrean (Armoracia rusticana) din grupa condimente (cod 0840040) este cea stabilită pentru hrean (Armoracia rusticana) din categoria legume, grupa legume rădăcinoase și cu tuberculi (cod 0213040) având în vedere variațiile nivelurilor cauzate de prelucrare (uscare) în conformitate cu articolul 20 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 396/2005.
|
(*2) Indică limita inferioară de cuantificare analitică
(2) Pentru lista completă cu produse de origine vegetală și animală cărora li se aplică LMR-uri, vă rugăm să consultați anexa I.
(F)= Liposolubil
Daminozid [sumă de daminozid și 1,1-dimetil-hidrazină (UDHM), exprimată ca daminozid]
(+) |
Limita maximă de reziduuri aplicabilă pentru hrean (Armoracia rusticana) din grupa condimente (cod 0840040) este cea stabilită pentru hrean (Armoracia rusticana) din categoria legume, grupa legume rădăcinoase și cu tuberculi (cod 0213040) având în vedere variațiile nivelurilor cauzate de prelucrare (uscare) în conformitate cu articolul 20 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 396/2005.
|
Tolilfluanid (sumă de tolilfluanid și dimetil-aminosulfo-toluidid, exprimată ca tolilfluanid) (F) (R)
(R) |
= |
Definiția reziduurilor diferă pentru următoarele combinații pesticid-număr de cod: Tolilfluanid – codul 1000000 cu excepția 1040000: Dimetil-aminosulfo-toluidid |
(+) |
Limita maximă de reziduuri aplicabilă pentru hrean (Armoracia rusticana) din grupa condimente (cod 0840040) este cea stabilită pentru hrean (Armoracia rusticana) din categoria legume, grupa legume rădăcinoase și cu tuberculi (cod 0213040) având în vedere variațiile nivelurilor cauzate de prelucrare (uscare) în conformitate cu articolul 20 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 396/2005.
|