Este documento é um excerto do sítio EUR-Lex
Documento 62015TB0163
Case T-163/15: Order of the General Court of 24 November 2015 — Delta Group agroalimentare v Commission (Action for annulment — Italian market in poultrymeat — Exceptional support measures to resolve specific problems concerning the poultrymeat sector in Italy — Export refunds for poultrymeat destined for certain African countries — Rejection of the applicant’s request for exceptional measures — Act not open to challenge — Inadmissibility)
Cauza T-163/15: Ordonanța Tribunalului din 24 noiembrie 2015 – Delta Group agroalimentare Srl/Comisia („Acțiune în anulare — Piața italiană a cărnii de pasăre — Măsuri excepționale de sprijin destinate rezolvării unor probleme specifice privind sectorul cărnii de pasăre în Italia — Restituiri la exportul cărnii de pasăre având ca destinație anumite țări africane — Respingerea cererii de măsuri excepționale introdusă de reclamantă — Act care nu poate fi supus căilor de atac — Inadmisibilitate”)
Cauza T-163/15: Ordonanța Tribunalului din 24 noiembrie 2015 – Delta Group agroalimentare Srl/Comisia („Acțiune în anulare — Piața italiană a cărnii de pasăre — Măsuri excepționale de sprijin destinate rezolvării unor probleme specifice privind sectorul cărnii de pasăre în Italia — Restituiri la exportul cărnii de pasăre având ca destinație anumite țări africane — Respingerea cererii de măsuri excepționale introdusă de reclamantă — Act care nu poate fi supus căilor de atac — Inadmisibilitate”)
JO C 27, 25.1.2016, p. 57—58
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.1.2016 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 27/57 |
Ordonanța Tribunalului din 24 noiembrie 2015 – Delta Group agroalimentare Srl/Comisia
(Cauza T-163/15) (1)
((„Acțiune în anulare - Piața italiană a cărnii de pasăre - Măsuri excepționale de sprijin destinate rezolvării unor probleme specifice privind sectorul cărnii de pasăre în Italia - Restituiri la exportul cărnii de pasăre având ca destinație anumite țări africane - Respingerea cererii de măsuri excepționale introdusă de reclamantă - Act care nu poate fi supus căilor de atac - Inadmisibilitate”))
(2016/C 027/74)
Limba de procedură: italiana
Părțile
Reclamantă: Delta Group agroalimentare Srl (Porto Viro, Italia) (reprezentant: V. Migliorini, avocat)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: B. Schima și D. Nardi, agenți)
Obiectul
Cerere de anulare a scrisorii Comisiei din 9 februarie 2015 [Ref. Ares (2015) 528512], trimisă ca răspuns la cererea reclamantei prin care solicita adoptarea unor măsuri excepționale de sprijin pentru piața cărnii de pasăre în temeiul articolului 219 alineatul (1) sau al articolului 221 din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de instituire a unei organizări comune a piețelor produselor agricole și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 922/72, (CEE) nr. 234/79, (CE) nr. 1037/2001 și (CE) nr. 1234/2007 ale Consiliului (JO L 347, p. 671)
Dispozitivul
1) |
Respinge acțiunea ca inadmisibilă. |
2) |
Delta Group agroalimentare Srl suportă propriile cheltuieli de judecată și pe cele efectuate de Comisia Europeană. |