This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Preferential European Union import tariffs for developing countries
Tarifele preferențiale la import ale Uniunii Europene pentru țările în curs de dezvoltare
Tarifele preferențiale la import ale Uniunii Europene pentru țările în curs de dezvoltare
Regulamentul (UE) nr. 978/2012 de aplicare a unui sistem generalizat de preferințe tarifare
Sistemul UE generalizat de preferințe tarifare (SGP) permite țărilor în curs de dezvoltare să plătească tarife mai scăzute pentru exporturile în UE. Acest lucru contribuie la stimularea economiilor acestora.
Trei regimuri ale sistemului
Suspendarea regimurilor
UE poate suspenda temporar reducerile de tarife din motive precum:
Încetarea regimurilor pe măsură ce țările se dezvoltă
Mai multă stabilitate și predictibilitate
Restricții temporare la import
UE poate institui măsuri de salvgardare (restricții temporare) dacă importurile dintr-o țară beneficiară atrag sau riscă să atragă „dificultăți grave” pentru producătorii din UE. Aceasta poate institui, de asemenea, măsuri de supraveghere pentru produsele agricole. Până acum nu s-a impus niciodată luarea unor astfel de măsuri.
Lista țărilor beneficiare
Regulamentul (UE) nr. 978/2012 este în curs de modificare prin acte de punere în aplicare și acte delegate, astfel încât să se actualizeze lista țărilor care beneficiază de preferințe tarifare în cadrul SPG+. A se vedea cea mai recentă versiune consolidată.
Se aplică de la 20 noiembrie 2012.
Pentru informații suplimentare, consultați:
Regulamentul (UE) nr. 978/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 25 octombrie 2012 de aplicare a unui sistem generalizat de preferințe tarifare și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 732/2008 al Consiliului (JO L 303, 31.10.2012, pp. 1-82)
Modificările succesive aduse Regulamentului (UE) nr. 978/2012 au fost integrate în textul de bază. Această versiune consolidată are doar un caracter informativ.
Regulamentul delegat (UE) nr. 155/2013 al Comisiei din 18 decembrie 2012 de stabilire a normelor referitoare la procedura de acordare a regimului special de încurajare a dezvoltării durabile și a bunei guvernanțe în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 978/2012 al Parlamentului European și al Consiliului de aplicare a unui sistem generalizat de preferințe tarifare (JO L 48, 21.2.2013, pp. 5-7)
Regulamentul delegat (UE) nr. 1083/2013 al Comisiei din 28 august 2013 de stabilire a normelor referitoare la procedura de retragere temporară a preferințelor tarifare și de adoptare a măsurilor de salvgardare cu caracter general, în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 978/2012 al Parlamentului European și al Consiliului de aplicare a unui sistem generalizat de preferințe tarifare (JO L 293, 5.11.2013, pp. 16-21)
Regulamentul (UE) nr. 607/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 12 iunie 2013 de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 552/97 al Consiliului de retragere temporară a beneficiului preferințelor tarifare generalizate al Myanmar/Birmania (JO L 181, 29.6.2013, pp. 13-14)
Data ultimei actualizări: 03.02.2022